David Kushner Daylight Visa svensk översättning och låttexter på Song Language Translator.
Telling myself I won't go there Oh, but I know that I won't care Tryna wash away all the blood I've spilt This lust is a burden that we both share Two sinners can't atone from a lone prayer Souls tied, intertwined by pride and guilt (Ooh) Det finns mörker i avståndet Från det sätt jag har levt (Ooh) Men jag vet att jag inte kan motstå det Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt Du och jag dricker giftet från samma ranka Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt Döljer alla våra synder från dagsljuset Från dagsljuset, flyr från dagsljuset Från dagsljuset, flyr från dagsljuset Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt Säger till mig själv att det är sista gången Kan du ge nåd som du kanske hittar Om jag är nere på mina knän igen? Innerst inne, långt nere, Herre, jag försöker Försöker följa ditt ljus, men det är nattetid Snälla lämna mig inte i slutet (Ooh) Det finns mörker i avståndet Jag ber om förlåtelse (Ooh) Men jag vet att jag kanske motstår det, oh Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt Du och jag dricker giftet från samma ranka Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt Döljer alla våra synder från dagsljuset Från dagsljuset, flyr från dagsljuset Från dagsljuset, flyr från dagsljuset Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt Du och jag dricker giftet från samma ranka Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt Döljer alla våra synder från dagsljuset Från dagsljuset, flyr från dagsljuset Från dagsljuset, flyr från dagsljuset Oh, jag älskar det och jag hatar det samtidigt
David Kushner Daylight Svensk Översättning – Original Låttexter
Telling myself I won't go there Oh, but I know that I won't care Tryna wash away all the blood I've spilt This lust is a burden that we both share Two sinners can't atone from a lone prayer Souls tied, intertwined by pride and guilt (Ooh) There's darkness in the distance From the way that I've been livin' (Ooh) But I know I can't resist it Oh, I love it and I hate it at the same time You and I drink the poison from the same vine Oh, I love it and I hate it at the same time Hidin' all of our sins from the daylight From the daylight, runnin' from the daylight From the daylight, runnin' from the daylight Oh, I love it and I hate it at the same time Tellin' myself it's the last time Can you spare any mercy that you might find If I'm down on my knees again? Deep down, way down, Lord, I try Try to follow your light, but it's nighttime Please don't leave me in the end (Ooh) There's darkness in the distance I'm beggin' for forgiveness (Ooh) But I know I might resist it, oh Oh, I love it and I hate it at the same time You and I drink the poison from the same vine Oh, I love it and I hate it at the same time Hidin' all of our sins from the daylight From the daylight, runnin' from the daylight From the daylight, runnin' from the daylight Oh, I love it and I hate it at the same time Oh, I love it and I hate it at the same time You and I drink the poison from the same vine Oh, I love it and I hate it at the same time Hidin' all of our sins from the daylight From the daylight, runnin' from the daylight From the daylight, runnin' from the daylight Oh, I love it and I hate it at the same time
Upptäck betydelsen och historien bakom låttexten
Texten i låten handlar om en innerlig kamp mellan kärlek och skuld, där berättaren brottas med sina känslor och handlingar. Det finns en stark känsla av dualitet, där kärleken för en annan person är förenad med en medvetenhet om de negativa konsekvenserna av deras relation.
Den första delen av låten beskriver hur berättaren försöker övertyga sig själv om att inte gå tillbaka till en destruktiv situation, men erkänner att de ändå inte kommer att bry sig om konsekvenserna. Det finns en känsla av att de båda är medvetna om de synder de begår tillsammans, men att de är fast i en cykel av stolthet och skuld.
Refrängen uttrycker en komplex känsla av kärlek och hat, där berättaren erkänner att de njuter av relationen men också lider av den. Att “dricka giftet från samma vin” symboliserar hur de båda är involverade i något som är skadligt för dem, men de fortsätter ändå att söka efter det.
Berättaren ropar om förlåtelse och försöker följa “ljuset”, vilket kan tolkas som en strävan efter att göra det rätta, men de känner att de ständigt faller tillbaka till natten, en metafor för mörker och förtvivlan. Det finns en känsla av desperation och en önskan att inte bli lämnad ensam i slutet av detta mörka tillstånd.
Sammanfattningsvis handlar låten om den komplicerade relationen mellan kärlek och smärta, och hur människor kan vara fängslade av sina egna misstag och de känslor de har för varandra.
Andra låtar från denna artist
Är du intresserad av andra låtar från denna artist? Klicka här.
Leave a Reply