Dua Lipa Houdini الترجمة العربية (lyrics in Arabic)

تحقق من Dua Lipa Houdini الترجمة العربية الترجمة العربية

Dua Lipa Houdini الترجمة العربية (lyrics in Arabic)

تمام
(ط ط ط)

آتي وأذهب
أخبرني بكل الطرق التي تحتاجني بها
أنا لست هنا لفترة طويلة
أمسك بي أو سأذهب هوديني
آتي وأذهب
أثبت أن لديك الحق في إرضائي
الجميع يعرف
أمسك بي أو سأذهب هوديني

الوقت يمر مثل كسوف الشمس
أراك تشاهد وأنت تهب لي قبلة
إنها لحظتك يا عزيزي، لا تدعها تفلت من أيدينا
اقترب أكثر، هل تقرأ شفتي؟

يقولون آتي وأذهب
أخبرني بكل الطرق التي تحتاجني بها
أنا لست هنا لفترة طويلة
أمسك بي أو سأذهب هوديني
آتي وأذهب
أثبت أن لديك الحق في إرضائي
الجميع يعرف
أمسك بي أو سأذهب هوديني

إذا كنت جيدًا بما يكفي، فستجد طريقة
ربما يمكنك أن تجعل الفتاة تغير طرقها
هل تفكر في ذلك ليلا ونهارا؟
ربما يمكنك أن تكون الشخص الذي يجعلني أبقى

كل ما تقوله يبدو جميلًا جدًا (آه-آه)
لكن هل تمارس كل ما تبشر به؟ (اه اه)
أحتاج إلى شيء يجعلني أصدق (آه-آه)
إذا حصلت عليه يا عزيزي، أعطني إياه

يقولون آتي وأذهب
أخبرني بكل الطرق التي تحتاجني بها
أنا لست هنا لفترة طويلة
أمسك بي أو سأذهب هوديني
آتي وأذهب (آتي وأذهب)
أثبت أن لديك الحق في إرضائي
الجميع يعلم (أنا لست هنا لفترة طويلة)
أمسك بي أو سأذهب هوديني

إذا كنت جيدًا بما يكفي، فستجد طريقة
ربما يمكنك أن تجعل الفتاة تغير طرقها
هل تفكر في ذلك ليلا ونهارا؟
ربما يمكنك أن تكون الشخص الذي يجعلني أبقى

أوه أوه
أوه

آتي وأذهب
أخبرني بكل الطرق التي تحتاجني بها (أوه)
أنا لست هنا لفترة طويلة
أمسك بي أو سأذهب هوديني
آتي وأذهب (آتي وأذهب)
أثبت أن لديك الحق في إرضائي
الجميع يعلم (أنا لست هنا لفترة طويلة)
أمسك بي أو سأذهب هوديني

هوديني
أمسك بي أو سأذهب هوديني

Dua Lipa Houdini मूल बोल

Okay
(Mmm)

I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go
Prove you got the right to please me
Everybody knows
Catch me or I go Houdini

Time is passin' like a solar eclipse
See you watchin' and you blow me a kiss
It's your moment, baby, don't let it slip
Come in closer, are you readin' my lips?

They say I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go
Prove you got the right to please me
Everybody knows
Catch me or I go Houdini

If you're good enough, you'll find a way
Maybe you could cause a girl to change her ways
Do you think about it night and day?
Maybe you could be the one to make me stay

Everything you say is soundin' so sweet (Ah-ah)
But do you practice everything that you preach? (Ah-ah)
I need something that'll make me believe (Ah-ah)
If you got it, baby, give it to me

They say I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go (I come and I go)
Prove you got the right to please me
Everybody knows (I'm not here for long)
Catch me or I go Houdini

If you're good enough, you'll find a way
Maybe you could cause a girl to change her ways
Do you think about it night and day?
Maybe you could be the one to make me stay

Oh-oh
Ooh

I come and I go
Tell me all the ways you need me (Ooh)
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go (I come and I go)
Prove you got the right to please me
Everybody knows (I'm not here for long)
Catch me or I go Houdini

Houdini
Catch me or I go Houdini

التحقق من معلومات الفنان

هل أنت فضولي بشأن الفنان؟

تحقق من المزيد من الأغاني من الفنان

انقر لمعرفة المزيد عن الفنان

مهمتنا في مترجم لغة الأغنية

في جوهرنا، نشرع في مهمة لسد الفجوات اللغوية في عالم الموسيقى. ومن خلال منصتنا المبتكرة، نسعى جاهدين لجعل لغة الموسيقى العالمية في متناول الأشخاص من ثقافات وخلفيات متنوعة.

هدفنا الأساسي هو كسر الحواجز اللغوية التي غالبًا ما تعيق التقدير العالمي للموسيقى. نحن نؤمن بأن كل أغنية لها قصة تروى، ولا ينبغي أبدًا أن تكون اللغة عائقًا في نقل تلك القصص القوية.

في عالم تعمل فيه الموسيقى كقوة موحدة، فإننا نتصور منصة تمكن الفنانين من التواصل مع الجماهير في جميع أنحاء العالم. مهمتنا هي تمكين الموسيقيين وكتاب الأغاني من خلال تزويدهم بالأدوات اللازمة لمشاركة فنهم على نطاق عالمي.

رغباتنا في مترجم لغة الأغنية

نحن ندرك أن جمال الأغنية لا يكمن في لحنها فحسب، بل في كلماتها أيضًا. ولذلك، فإن التزامنا يمتد إلى الحفاظ على الأصالة والعاطفة المضمنة في كل كلمة من الأغنية. تهدف خدمات الترجمة لدينا إلى التقاط جوهر الكلمات الأصلية مع ضمان الانتقال السلس إلى اللغات المختلفة.

ومن خلال تقديم الترجمات بالعديد من اللغات، نأمل في تعزيز الشعور بالشمولية في صناعة الموسيقى. مهمتنا هي خلق مساحة حيث يمكن للأشخاص من خلفيات لغوية مختلفة أن يجتمعوا معًا للاحتفال بتنوع التعبير الموسيقي.

نحن مدفوعون بالاعتقاد بأن الموسيقى لديها القدرة على تجاوز الحدود وإنشاء روابط تتجاوز حواجز اللغة. من خلال منصتنا، نطمح إلى المساهمة في عالم حيث يمكن للأفراد تقدير كل أغنية وفهمها والاستمتاع بها بغض النظر عن لغتهم الأم.

انضم إلينا في هذه الرحلة ونحن نعمل على تحقيق اندماج متناغم بين الموسيقى واللغة، مما يفتح الإمكانات الكاملة للتقدير الموسيقي العالمي. معًا، دعونا نبني مجتمعًا لا تعرف فيه لغة الموسيقى حدودًا.