تحقق من Gotye Save Me الترجمة العربية الترجمة العربية
Gotye Save Me الترجمة العربية (lyrics in Arabic)
In the mornings I was anxious It's better just to stay in bed Didn't want to fail myself again Running through all the options And the endings Were rolling out in front of me But I couldn't choose a thread to begin And I could not love Coz I could not love myself Never good enough, no That was all I'd tell myself And I was not well But I could not help myself I was giving up on living In the morning You were leaving Travelling south again And you said you were not unprepared And all the dead ends And disappointments Were fading from your memory Ready for that lonely life to end And you gave me love When I could not love myself And you made me turn From the way I saw myself And you're patient, love And you help me help myself And you save me And you save me Yeah you save me
Gotye Save Me मूल बोल
في الصباح كنت قلقا من الأفضل فقط البقاء في السرير لا أريد أن أفشل مرة أخرى الجري من خلال جميع الخيارات والنهايات كانوا يخرجون أمامي لكنني لم أستطع اختيار موضوع للبدء ولم أستطع الحب كوز لم أستطع أن أحب نفسي أبدا جيد بما فيه الكفاية ، لا كان هذا كل ما أقوله لنفسي ولم أكن بخير لكنني لم أستطع مساعدة نفسي كنت أتخلى عن العيش في الصباح كنت تغادر السفر جنوبًا مرة أخرى وقلت أنك لم تكن غير مستعد وجميع الأطراف المسدودة وخيبة الأمل كانت تتلاشى من ذاكرتك جاهز لهذه الحياة الوحيدة لإنهاء وأعطتني الحب عندما لم أستطع أن أحب نفسي وجعلتني أتفر من الطريقة التي رأيت نفسي وأنت صبور الحب وأنت تساعدني في مساعدة نفسي وأنت تنقذني وأنت تنقذني نعم أنت تنقذني
التحقق من معلومات الفنان
هل أنت فضولي بشأن الفنان؟
تحقق من المزيد من الأغاني من الفنان
مهمتنا في مترجم لغة الأغنية
في جوهرنا، نشرع في مهمة لسد الفجوات اللغوية في عالم الموسيقى. ومن خلال منصتنا المبتكرة، نسعى جاهدين لجعل لغة الموسيقى العالمية في متناول الأشخاص من ثقافات وخلفيات متنوعة.
هدفنا الأساسي هو كسر الحواجز اللغوية التي غالبًا ما تعيق التقدير العالمي للموسيقى. نحن نؤمن بأن كل أغنية لها قصة تروى، ولا ينبغي أبدًا أن تكون اللغة عائقًا في نقل تلك القصص القوية.
في عالم تعمل فيه الموسيقى كقوة موحدة، فإننا نتصور منصة تمكن الفنانين من التواصل مع الجماهير في جميع أنحاء العالم. مهمتنا هي تمكين الموسيقيين وكتاب الأغاني من خلال تزويدهم بالأدوات اللازمة لمشاركة فنهم على نطاق عالمي.
رغباتنا في مترجم لغة الأغنية
نحن ندرك أن جمال الأغنية لا يكمن في لحنها فحسب، بل في كلماتها أيضًا. ولذلك، فإن التزامنا يمتد إلى الحفاظ على الأصالة والعاطفة المضمنة في كل كلمة من الأغنية. تهدف خدمات الترجمة لدينا إلى التقاط جوهر الكلمات الأصلية مع ضمان الانتقال السلس إلى اللغات المختلفة.
ومن خلال تقديم الترجمات بالعديد من اللغات، نأمل في تعزيز الشعور بالشمولية في صناعة الموسيقى. مهمتنا هي خلق مساحة حيث يمكن للأشخاص من خلفيات لغوية مختلفة أن يجتمعوا معًا للاحتفال بتنوع التعبير الموسيقي.
نحن مدفوعون بالاعتقاد بأن الموسيقى لديها القدرة على تجاوز الحدود وإنشاء روابط تتجاوز حواجز اللغة. من خلال منصتنا، نطمح إلى المساهمة في عالم حيث يمكن للأفراد تقدير كل أغنية وفهمها والاستمتاع بها بغض النظر عن لغتهم الأم.
انضم إلينا في هذه الرحلة ونحن نعمل على تحقيق اندماج متناغم بين الموسيقى واللغة، مما يفتح الإمكانات الكاملة للتقدير الموسيقي العالمي. معًا، دعونا نبني مجتمعًا لا تعرف فيه لغة الموسيقى حدودًا.
Leave a Reply