Buscar Hozier Almost Traducción al Español en Song Language Translator.
Llegué desde afuera, agotado de un paseo alegre A ella le gusta revolcarse en mis cenizas de todos modos Suena desde la mesita de noche Stella by Starlight Ese era mi corazón, los tambores que comienzan noche y día El mismo tipo de música la persigue en su habitación Casi soy yo de nuevo, ella casi eres tú No sabría por dónde empezar Dulce música sonando en la oscuridad Cálmate, tonto corazón No arruines esto para mí No sabría por dónde empezar Dulce música sonando en la oscuridad Cálmate, tonto corazón No arruines esto para mí Dime quién y les daré las gracias Los amantes numerados de Duke Ellington ¿Debo deber cada beso a labio y mejilla tan suaves como canta Chet? Perdámonos y dejemos que los buenos tiempos rueden Deja que los aros de humo de esta muñeca de papel Soplen dulce y espeso hasta que cada pensamiento de ello no signifique nada Recuperé algo de color, ella también lo piensa Río como yo de nuevo, ella ríe como tú No sabría por dónde empezar Dulce música sonando en la oscuridad Cálmate, tonto corazón No arruines esto para mí No sabría por dónde empezar Dulce música sonando en la oscuridad Cálmate, tonto corazón No arruines esto para mí No sabría por dónde No sabría por dónde No sabría por dónde, no sabría por dónde No sabría No sabría por dónde No sabría por dónde No sabría por dónde, no sabría por dónde No sabría Solo pensar en ti y ¿estoy triste? Un amor supremo parece muy lejano Sigo adelante sin ti muy bien algunas noches Oh, el presentador de noticias de la radio suena Informando canciones de cuna rusas Ella se girará hacia mí, despierta, y preguntará, "¿Está todo bien?" Y, Señor, no sabría por dónde empezar Dulce música sonando en la oscuridad Cálmate, tonto corazón No arruines esto para mí No sabría por dónde empezar (no sabría por dónde) Dulce música sonando en la oscuridad (no sabría por dónde) Cálmate, tonto corazón No arruines esto para mí No sabría por dónde empezar (no sabría por dónde) Dulce música sonando en la oscuridad (no sabría por dónde) Cálmate, tonto corazón No arruines esto para mí No sabría por dónde empezar (no sabría por dónde) Dulce música sonando en la oscuridad (no sabría por dónde) Cálmate, tonto corazón No arruines esto para mí
Hozier Almost Traducción al Español Letras Originales
I came in from the outside, burnt out from a joyride She likes to roll here in my ashes anyway Played from the bedside is Stella by Starlight That was my heart, the drums that start off night and day The same kind of music haunts her bedroom I'm almost me again, she's almost you I wouldn't know where to start Sweet music playin' in the dark Be still my foolish heart Don't ruin this on me I wouldn't know where to start Sweet music playin' in the dark Be still my foolish heart Don't ruin this on me Tell me who and I'll be thanking 'em The numbered lovers of Duke Ellington Do I owe each kiss to lip and cheek as soft as Chet can sing? Let's get lost and let the good times roll Let smoke rings from this paper doll Blow sweet and thick 'til every thought of it don't mean a thing I got some colour back, she thinks so, too I laugh like me again, she laughs like you I wouldn't know where to start Sweet music playin' in the dark Be still my foolish heart Don't ruin this on me I wouldn't know where to start Sweet music playin' in the dark Be still my foolish heart Don't ruin this on me I wouldn't know where I wouldn't know where I wouldn't know where, I wouldn't know where I wouldn't I wouldn't know where I wouldn't know where I wouldn't know where, I wouldn't know where I wouldn't know The very thought of you and am I blue A love supreme seems far removed I get along without you very well some other nights Oh the radio newsreader chimes Reporting Russian lullabies She'll turn to me, awake, and ask, 'Is everything alright?' And, Lord, I wouldn't know where to start Sweet music playin' in the dark Be still my foolish heart Don't ruin this on me I wouldn't know where to start (I wouldn't know where) Sweet music playin' in the dark (I wouldn't know where) Be still my foolish heart Don't ruin this on me I wouldn't know where to start (I wouldn't know where) Sweet music playin' in the dark (I wouldn't know where) Be still my foolish heart Don't ruin this on me I wouldn't know where to start (I wouldn't know where) Sweet music playin' in the dark (I wouldn't know where) Be still my foolish heart Don't ruin this on me
Descubre El Significado Y La Historia De Las Letras De La Canción
La canción habla sobre el regreso a la vida después de una experiencia dolorosa y el deseo de encontrar consuelo en el amor y la música. El narrador llega “del exterior”, lo que sugiere que ha pasado por momentos difíciles o emociones intensas, como un “joyride” que lo ha dejado agotado.
La “ella” en la letra parece ser una figura importante que trae un sentido de renovación y esperanza. La línea “She likes to roll here in my ashes anyway” indica que ella está dispuesta a aceptar al narrador tal como es, incluso después de sus dificultades. La música juega un papel crucial en la conexión entre ellos; menciona “Stella by Starlight”, una canción que evoca sentimientos profundos y recuerdos.
El estribillo refleja la vulnerabilidad del narrador. Se siente perdido y no sabe por dónde empezar en esta nueva relación, temiendo que su “foolish heart” (corazón tonto) arruine lo que podría ser algo hermoso. La música que suena en la oscuridad actúa como un refugio y una guía emocional.
A lo largo de la canción, hay referencias a grandes músicos de jazz como Duke Ellington y Chet Baker, lo que sugiere que la música tiene un poder curativo y es un medio para procesar sus emociones. La idea de “perderse” en la música y dejar que los buenos tiempos fluyan refleja un deseo de desconectar de las preocupaciones y disfrutar del momento.
El narrador también menciona que está recuperando algo de color en su vida, lo que simboliza la esperanza y la alegría que la relación puede traerle. Sin embargo, el miedo a perder esta nueva felicidad sigue presente, lo que se manifiesta en su repetida incertidumbre sobre cómo avanzar.
Finalmente, la canción concluye con una mezcla de nostalgia y anhelo. Aunque el narrador se siente capaz de seguir adelante en algunas noches, todavía hay momentos en que la ausencia de la otra persona se siente profundamente. La música y la conexión emocional parecen ser sus anclas en un mundo incierto.
Otras Canciones del Cantante
¿Tienes curiosidad por otras canciones del cantante? Entonces haz clic aquí.
Leave a Reply