查看 Hozier Francesca 中文歌词 在歌曲语言翻译器上的内容
你认为我会放弃吗 这可能让我对爱失望吗 或者我已经到了边缘 你怎么能想到,亲爱的,我会这么容易受惊吓? 现在一切都结束了 没有任何事情我会改变 我的生活就像一场风暴 自从我出生以来 我怎么能害怕任何飓风? 如果有人在最后问我 我会告诉他们把我放回去 亲爱的,我会再做一次 如果我可以抱着你一分钟 亲爱的,我会再经历一次 我仍然会惊讶我能找到你,亲爱的 在任何一生中 如果我可以抱着你一分钟 亲爱的,我会再做一次 对于所有说过的话 关于我们最终会在哪里结束 当心脏停止跳动的时候 我们的心从未得到平静 在事情的远方,这有什么好处呢? 但那时太早了 当你的一部分被撕裂时 一种夺取的紧握 像是一种不断生长的癌症 它夺走你的每一部分身体 虽然我知道我的心会破碎 我会告诉他们把我放回去 亲爱的,我会再做一次 如果我可以抱着你一分钟 亲爱的,我会再经历一次 我仍然会惊讶我能找到你,亲爱的 在任何一生中 如果我可以抱着你一分钟 亲爱的,我会再做一次 每次我都不会改变 天堂不适合容纳像你我这样的爱 我每次都不会改变 天堂不适合容纳像你我这样的爱 我每次都不会改变 天堂不适合容纳像你我这样的爱
Hozier Francesca 原来的 歌词
Do you think I'd give up That this might've shook the love from me Or that I was on the brink How could you think darling I'd scare so easily? Now that it's done There's not one thing that I would change My life was a storm Since I was born How could I fear any hurricane? If someone asked me at the end I'll tell them put me back in it Darling, I would do it again If I could hold you for a minute Darling, I'd go through it again I would still be surprised I could find you, darling In any life If I could hold you for a minute Darling, I would do it again For all that was said Of where we'd end up at the end of it When the heart would cease Ours never knew peace What good would it be on the far side of things? But it was too soon When that part of you was ripped away A grip taking hold Like a cancer that grows Each piece of your body that it takes Though I know my heart would break I'll tell them put me back in it Darling, I would do it again If I could hold you for a minute Darling, I'd go through it again I would still be surprised I could find you, darling In any life If I could hold you for a minute Darling, I would do it again I would not change it each time Heaven is not fit to house a love Like you and I I would not change it each time Heaven is not fit to house a love Like you and I I would not change it each time Heaven is not fit to house a love Like you and I
探索歌曲歌词的意义和故事
这首歌表达了一种深刻而复杂的爱情体验,歌词中反复提到愿意再次经历爱情的痛苦和快乐,展现了对爱的执着和珍视。
第一段中,歌者回应了对方的疑虑,表示尽管经历了风暴般的生活,但他并没有轻易放弃或感到恐惧。这里强调了他内心的坚韧和对爱的信念。他曾经历过许多困难,认为没有什么能让他害怕。
副歌中,他表达了一个强烈的愿望:即使知道爱情可能带来痛苦,他仍然愿意再次经历这一切,只要能再次拥有和对方在一起的时光。这种愿望反映了对爱的深切渴望和无畏的态度。
第二段提到,尽管人们可能会讨论他们的结局,但他们的心并未真正找到平静。歌词中提到的“癌症般的握紧”象征着失去对方后的痛苦,显得非常深刻和真实。
最后几段中,歌者坚定地表示他不会改变过去的经历,甚至认为没有什么地方能容纳像他们这样的爱。他的情感是如此强烈,以至于他宁愿承受痛苦,也要珍惜与爱人相处的时光。
总体来看,这首歌传达了一种对爱情的无畏和对失去的深切怀念,展现了爱的复杂性和人们愿意为之付出的勇气。
Leave a Reply