चेक आउट Hozier I, Carrion (Icarian) बोल बोल पर Song Language Translator.
Hozier I, Carrion (Icarian) बोल (lyrics in Hindi)
If the wind turns If I hit a squall Allow the ground to find its brutal way to me I feel lighter than I have in so much time I've crossed the borderline of weightless One deep breath out from the sky I've reached a rarer height now That I can confirm All our weight is just a burden Offered to us by the world And though I burn How could I fall? When I am lifted by every word you say to me If anything could fall at all It's the world that falls away from me You have me floating like a feather on the sea While you're as heavy as the world That you hold your hands beneath Once I had wondered What was holding up the ground I can see that all along, love It was you all the way down Leave it now I am sky-bound If you need to, darling Lean your weight to me We'll float away But if we fall, I only pray Don't fall away from me I do not have wings, love I never will Soaring over a world you are carrying If these heights should bring my fall Let me be your own Icarian carrion If the wind turns If I hit a squall Allow the ground to find its brutal way to me If I should fall on that day I only pray Don't fall away from me
Hozier I, Carrion (Icarian) मूल बोल
अगर हवा बदल जाती है अगर मैं एक स्क्वॉल मारा जमीन को मेरे लिए अपने क्रूर तरीके से खोजने दें मुझे लगता है कि मेरे पास इतने समय में हल्का महसूस होता है मैंने वेटलेस की सीमा रेखा को पार कर लिया है आकाश से एक गहरी सांस मैं अब एक दुर्लभ ऊंचाई पर पहुँच गया हूँ कि मैं पुष्टि कर सकता हूं हमारा सारा वजन सिर्फ एक बोझ है दुनिया द्वारा हमें पेश किया गया और हालांकि मैं जलता हूं मैं कैसे गिर सकता था? जब मैं हर उस शब्द से उठा हूं जो आप मुझसे कहते हैं अगर कुछ भी गिर सकता है यह वह दुनिया है जो मुझसे दूर हो जाती है आप मुझे समुद्र पर एक पंख की तरह तैर रहे हैं जबकि आप दुनिया की तरह भारी हैं कि आप अपने हाथों को नीचे पकड़ते हैं एक बार मैंने सोचा था जमीन पर क्या पकड़ा गया था मैं देख सकता हूं कि सभी के साथ, प्यार यह आप सभी रास्ते से नीचे थे अब छोड़ दो मैं आकाश-बाउंड हूं अगर आपको जरूरत है, डार्लिंग अपने वजन को मेरे लिए झुक कर हम दूर तैरेंगे लेकिन अगर हम गिरते हैं, तो मैं केवल प्रार्थना करता हूं मुझसे दूर मत गिरो मेरे पास पंख नहीं हैं, प्यार मैं कभी नहीं करूँगा आप एक ऐसी दुनिया पर चढ़ते हैं जिसे आप ले जा रहे हैं अगर इन ऊंचाइयों को मेरे पतन को लाना चाहिए मुझे अपना खुद का होने दो इकेरियन कैरियन अगर हवा बदल जाती है अगर मैं एक स्क्वॉल मारा जमीन को मेरे लिए अपने क्रूर तरीके से खोजने दें अगर मुझे उस दिन गिरना चाहिए मैं केवल प्रार्थना करता हूं मुझसे दूर मत गिरो
कलाकार की जानकारी जांचें
क्या आप कलाकार के बारे में जानने को उत्सुक हैं?
गीत भाषा अनुवादक पर हमारा मिशन
गीत भाषा अनुवादक पर हमारा मिशन
अपने मूल में, हम संगीत के क्षेत्र में भाषाई अंतर को पाटने के मिशन पर चल रहे हैं। अपने नवोन्मेषी मंच के माध्यम से, हम संगीत की सार्वभौमिक भाषा को विविध संस्कृतियों और पृष्ठभूमि के लोगों के लिए सुलभ बनाने का प्रयास करते हैं।
हमारा प्राथमिक लक्ष्य भाषा की बाधाओं को तोड़ना है जो अक्सर संगीत की वैश्विक सराहना में बाधा बनती हैं। हमारा मानना है कि हर गाने में बताने के लिए एक कहानी होती है, और उन शक्तिशाली आख्यानों को व्यक्त करने में भाषा कभी भी बाधा नहीं बननी चाहिए।
ऐसी दुनिया में जहां संगीत एक एकीकृत शक्ति के रूप में कार्य करता है, हम एक ऐसे मंच की कल्पना करते हैं जो कलाकारों को दुनिया भर के दर्शकों से जुड़ने में सक्षम बनाता है। हमारा मिशन संगीतकारों और गीतकारों को वैश्विक स्तर पर अपनी कला को साझा करने के लिए उपकरण प्रदान करके सशक्त बनाना है।
गीत भाषा अनुवादक पर हमारी इच्छाएँ
हम समझते हैं कि किसी गीत की सुंदरता न केवल उसकी धुन में बल्कि उसके बोल में भी निहित होती है. इसलिए, हमारी प्रतिबद्धता गीत के प्रत्येक शब्द में निहित प्रामाणिकता और भावना को संरक्षित करने तक फैली हुई है. हमारी अनुवाद सेवाओं का लक्ष्य विभिन्न भाषाओं में निर्बाध परिवर्तन सुनिश्चित करते हुए मूल गीतों के सार को पकड़ना है.
कई भाषाओं में अनुवाद की पेशकश करके, हम संगीत उद्योग में समावेशिता की भावना को बढ़ावा देने की उम्मीद करते हैं। हमारा मिशन एक ऐसी जगह बनाना है जहां विभिन्न भाषाई पृष्ठभूमि के लोग संगीत अभिव्यक्ति की विविधता का जश्न मनाने के लिए एक साथ आ सकें।
हम इस विश्वास से प्रेरित हैं कि संगीत में सीमाओं को पार करने और भाषाई बाधाओं को पार करने वाले संबंध बनाने की शक्ति है। अपने मंच के माध्यम से, हम एक ऐसी दुनिया में योगदान करने की इच्छा रखते हैं जहां प्रत्येक गीत को उनकी मूल भाषा की परवाह किए बिना व्यक्तियों द्वारा सराहा, समझा और आनंद लिया जा सके।
इस यात्रा में हमारे साथ शामिल हों क्योंकि हम संगीत और भाषा के सामंजस्यपूर्ण संलयन की दिशा में काम कर रहे हैं, जिससे वैश्विक संगीत प्रशंसा की पूरी क्षमता का पता चल सके। आइए मिलकर एक ऐसा समुदाय बनाएं जहां संगीत की भाषा की कोई सीमा न हो।
Leave a Reply