смотреть Hozier Take Me to Church Русский перевод песни в Song Language Translator.
Hozier Take Me to Church Русский перевод песни
У моего возлюбленного есть юмор Она хихикает на похоронах Знает всеобщее неодобрение Я должен был поклоняться ей раньше Если бы небеса когда-либо говорили Она последний настоящий рупор Каждое воскресенье становится все более мрачным Свежий яд каждую неделю Мы родились больными, ты слышал, как они это говорили Моя церковь не предлагает никаких абсолютов Она говорит мне: «Поклонение в спальне». Единственный рай, куда меня отправят Это когда я с тобой наедине Я родился больным, но мне это нравится Прикажи мне быть здоровым А, аминь Аминь, аминь Возьмите меня в церковь Я буду поклоняться, как собака, храму твоей лжи. Я расскажу тебе свои грехи, и ты сможешь наточить свой нож. Предложи мне эту бессмертную смерть О, Боже, позволь мне отдать тебе свою жизнь Возьмите меня в церковь Я буду поклоняться, как собака, храму твоей лжи. Я расскажу тебе свои грехи, и ты сможешь наточить свой нож. Предложи мне эту бессмертную смерть О, Боже, позволь мне отдать тебе свою жизнь Если я язычник хороших времен Мой возлюбленный - солнечный свет Чтобы богиня была на моей стороне Она требует жертвы Слейте все море, возьмите что-нибудь блестящее Что-нибудь мясное на основное блюдо Это прекрасно выглядящая высокая лошадь Что у тебя в конюшне? У нас много голодающих верующих Выглядит вкусно, выглядит много Это голодная работа Возьмите меня в церковь Я буду поклоняться, как собака, храму твоей лжи. Я расскажу тебе свои грехи, чтобы ты мог наточить свой нож. Предложи мне мою бессмертную смерть О, Боже, позволь мне отдать тебе свою жизнь Возьмите меня в церковь Я буду поклоняться, как собака, храму твоей лжи. Я расскажу тебе свои грехи, чтобы ты мог наточить свой нож. Предложи мне мою бессмертную смерть О, Боже, позволь мне отдать тебе свою жизнь Никаких мастеров или королей, когда начинается ритуал. Нет слаще невинности, чем наш нежный грех В безумии и почве этой печальной земной сцены Только тогда я человек, только тогда я чист О, о, аминь Аминь, аминь Возьмите меня в церковь Я буду поклоняться, как собака, храму твоей лжи. Я расскажу тебе свои грехи, и ты сможешь наточить свой нож. Предложи мне эту бессмертную смерть О, Боже, позволь мне отдать тебе свою жизнь Возьмите меня в церковь Я буду поклоняться, как собака, храму твоей лжи. Я расскажу тебе свои грехи, и ты сможешь наточить свой нож. Предложи мне эту бессмертную смерть О, Боже, позволь мне отдать тебе свою жизнь
Hozier Take Me to Church Русский перевод песни оригинальные тексты песен
My lover's got humour She's the giggle at a funeral Knows everybody's disapproval I should've worshipped her sooner If the heavens ever did speak She's the last true mouthpiece Every Sunday's gettin' more bleak A fresh poison each week We were born sick, you heard them say it My church offers no absolutes She tells me, "Worship in the bedroom" The only heaven I'll be sent to Is when I'm alone with you I was born sick, but I love it Command me to be well A, amen Amen, amen Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Oh, good God, let me give you my life Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Oh, good God, let me give you my life If I'm a pagan of the good times My lover's the sunlight To keep the goddess on my side She demands a sacrifice Drain the whole sea, get somethin' shiny Somethin' meaty for the main course That's a fine lookin' high horse What you got in the stable? We've a lot of starvin' faithful That looks tasty, that looks plenty This is hungry work Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins, so you can sharpen your knife Offer me my deathless death Oh, good God, let me give you my life Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins, so you can sharpen your knife Offer me my deathless death Oh, good God, let me give you my life No masters or kings when the ritual begins There is no sweeter innocence than our gentle sin In the madness and soil of that sad earthly scene Only then, I am human, only then, I am clean Oh, oh, amen Amen, amen Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Oh, good God, let me give you my life Take me to church I'll worship like a dog at the shrine of your lies I'll tell you my sins and you can sharpen your knife Offer me that deathless death Oh, good God, let me give you my life
Проверьте Hozier Take Me to Church на других языках
Проверьте информацию об исполнителе
Вам интересно узнать о художнике?
Нажмите, чтобы узнать больше о Hozier
Наша миссия в переводчике песенного языка
По сути, мы берем на себя миссию по преодолению лингвистических разрывов в сфере музыки. С помощью нашей инновационной платформы мы стремимся сделать универсальный язык музыки доступным для людей разных культур и слоев общества.
Наша основная цель — разрушить языковые барьеры, которые часто мешают глобальному признанию музыки. Мы считаем, что у каждой песни есть своя история, и язык никогда не должен быть препятствием для передачи этой мощной истории.
В мире, где музыка служит объединяющей силой, мы представляем себе платформу, которая позволит артистам общаться с аудиторией по всему миру. Наша миссия — расширить возможности музыкантов и авторов песен, предоставив им инструменты для распространения своего искусства в глобальном масштабе.
Наши желания в переводчике песенного языка
Мы понимаем, что красота песни заключается не только в ее мелодии, но и в тексте. Поэтому наше обязательство распространяется на сохранение аутентичности и эмоций, заложенных в каждом слове песни. Наши услуги по переводу направлены на то, чтобы передать суть оригинального текста, обеспечивая при этом плавный переход на различные языки.
Предлагая переводы на множество языков, мы надеемся способствовать развитию чувства инклюзивности в музыкальной индустрии. Наша миссия — создать пространство, где люди с разным языковым опытом могут собраться вместе, чтобы отметить разнообразие музыкального самовыражения.
Мы движимы верой в то, что музыка способна преодолевать границы и создавать связи, преодолевающие языковые барьеры. С помощью нашей платформы мы стремимся внести свой вклад в мир, в котором каждая песня может быть оценена, понята и оценена людьми независимо от их родного языка.
Присоединяйтесь к нам в этом путешествии, поскольку мы работаем над гармоничным слиянием музыки и языка, раскрывая весь потенциал глобального музыкального восприятия. Давайте вместе построим сообщество, в котором язык музыки не знает границ.