Hozier Take Me to Church தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பாடல் வார்த்தைகள்

Song Language Translator இல் Hozier Take Me to Church இன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பாடல் வார்த்தைகளைப் பாருங்கள்.

என் காதலன் நகைச்சுவர்
அவள் பூச்சாலையில் சிரிக்குகிறாள்
அனைத்தும் எவரின் மனம் கேட்கிறாள்
நான் விரதித்திருந்தேன் அவளை விரமிக்க வேண்டும்
வெள்ளித்தூக்கம் ஒருவர் உரையாடடைகிறாள்
சிவனிடம் ஏற்றுத்தழைக்கிறாள்
சிற்றுலகுக்கு வருகிற ஞாயிறுகள் மேல்
ஒவ்வொரு வானநிறத்தையும் ஒரு புதிய விஷம் ஒரு வாரம்
நாங்கள் பிறந்து பேசிக்கொண்டிருந்தோம், நீங்கள் அதை கேட்டீர்கள்
என் கிருச்சர்ச்சை எதுவும் தீர்மானங்கள் கொடுக்கவில்லை
அவள் என்னை செட்டியில் விரதிக்க சொல்லுகிறாள்
என் ஒருவர் திருப்பணி அவளுடன் ஒருவர் இருந்து
நான் சுகமாக பிறந்தேன், ஆனால் அதை நான் காதலிக்கிறேன்


ஏ, அமென்
அமென், அமென்


என்னை கிருச்சிக்க சபைக்கு எடுக்க
உங்கள் பொய்களின் கோவிலில் ஒரு நாய்க்குரத்தைப் போல் பிரர்த்திப்பேன்
என் பாவங்களை சொல்லுகிறேன் மற்றும் நீங்கள் உங்கள் கத்தி மீட்டீர்கள்
அவள் என்னைப் பார்வையிடாத மரணம் ஒதுக்கு
ஓ, அசத்தாத கடவுளே, என் உயிரை உங்களுக்கு கொடுக்க


என்னை கிருச்சிக்க சபைக்கு எடுக்க
உங்கள் பொய்களின் கோவிலில் ஒரு நாய்க்குரத்தைப் பிரர்த்திப்பேன்
என் பாவங்களை சொல்லுகிறேன் மற்றும் நீங்கள் உங்கள் கத்தி மீட்டீர்கள்
அவள் என்னைப் பார்வையிடாத மரணம் ஒதுக்கு
ஓ, அசத்தாத கடவுளே, என் உயிரை உங்களுக்கு கொடுக்க


என் கல்யாணங்களின் பூச்சாலையில் ஒரு கடவுள்
அவள் கடவுளை என் பக்தியினால் வைத்திருக்கிறாள்
அவள் ஒரு பலிக்கோட்டு கோடு, ஒன்று சென்று உடையவள்
அது ஒரு நல்ல பாட்டுவாடக்கண்ணுக்கு
உங்கள் சாக்கை யாரும் உடையவில்லை
அது பசியை மேட்டுக்கிறது, அது பெரியதாக இருக்கிறது
இது பாசமான வேலை


என்னை கிருச்சிக்க சபைக்கு எடுக்க
உங்கள் பொய்களின் கோவிலில் ஒரு நாய்க்குரத்தைப் பிரர்த்திப்பேன்
என் பாவங்களை சொல்லுகிறேன் மற்றும் நீங்கள் உங்கள் கத்தி மீட்டீர்கள்
அவள் என்னைப் பார்வையிடாத மரணம் ஒதுக்கு
ஓ, அசத்தாத கடவுளே, என் உயிரை உங்களுக்கு கொடுக்க


கல்யாணம் தொடங்கும்புறம் எந்த ஆள்களும் இல்லை
எங்கள் மிகவும் புத்துமையான பாவம் இல்லை
ஆகாயம் மற்றும் மண் வழியில் அது செல்லும்
அப்போது மட்டும், நான் மனிதனாகிறேன், அப்போது மட்டும், நான் சுத்தமாகிறேன்

ஓ, ஓ, அமென்
அமென், அமென்


என்னை கிருச்சிக்க சபைக்கு எடுக்க
உங்கள் பொய்களின் கோவிலில் ஒரு நாய்க்குரத்தைப் பிரர்த்திப்பேன்
என் பாவங்களை சொல்லுகிறேன் மற்றும் நீங்கள் உங்கள் கத்தி மீட்டீர்கள்
அவள் என்னைப் பார்வையிடாத மரணம் ஒதுக்கு
ஓ, அசத்தாத கடவுளே, என் உயிரை உங்களுக்கு கொடுக்க

Hozier Take Me to Church தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு – முழு பாடல் வார்த்தைகள்

My lover's got humour
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshipped her sooner
If the heavens ever did speak
She's the last true mouthpiece
Every Sunday's gettin' more bleak
A fresh poison each week
We were born sick, you heard them say it
My church offers no absolutes
She tells me, "Worship in the bedroom"
The only heaven I'll be sent to
Is when I'm alone with you
I was born sick, but I love it
Command me to be well


A, amen
Amen, amen


Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Oh, good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Oh, good God, let me give you my life

If I'm a pagan of the good times
My lover's the sunlight
To keep the goddess on my side
She demands a sacrifice
Drain the whole sea, get somethin' shiny
Somethin' meaty for the main course
That's a fine lookin' high horse
What you got in the stable?
We've a lot of starvin' faithful
That looks tasty, that looks plenty
This is hungry work


Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins, so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Oh, good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins, so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Oh, good God, let me give you my life


No masters or kings when the ritual begins
There is no sweeter innocence than our gentle sin
In the madness and soil of that sad earthly scene
Only then, I am human, only then, I am clean

Oh, oh, amen
Amen, amen


Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Oh, good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Oh, good God, let me give you my life

பாடல் வார்த்தைகளின் பொருளையும் கதையையும் அறியவும்

கோயிலுக்கு என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

இந்த பாடலின் பாடல்கள் காதலின் ஆழம் மற்றும் அதன் கஷ்டங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. ஆரம்பத்தில், காதலியின் தன்மை மற்றும் அவரது நகைச்சுவை உணர்வுகள் குறித்து பேசப்படுகிறது. “என் காதலியிடம் நகைச்சுவை இருக்கிறது” என்பது, அவர் ஒரு சோகமான சூழலில் கூட மகிழ்ச்சி காணக்கூடியவர் என்பதை குறிப்பிடுகிறது.

வசந்த காலத்திலும், அவர் அனைவரின் எதிர்ப்பு உணர்வுகளை அறிந்துள்ளார். “நான் அவளை விரும்பியிருக்க வேண்டும்” என்பது, அவரது முக்கியத்துவத்தை உணரவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. மேலும், “நாங்கள் பிறந்தது நோய்வாய்ப்பட்டது” என்ற கருத்து, வாழ்க்கையின் சிக்கல்களையும், அதில் உள்ள கஷ்டங்களையும் உளவியல் ரீதியாகப் பிரதிபலிக்கிறது.

பாடலின் மற்றொரு பகுதி, “என் கோயில் எந்த உறுதிமொழிகளையும் வழங்கவில்லை” என்பது, பாரம்பரிய மதத்தின் கட்டுப்பாடுகளை மீறுவதற்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. காதலியின் கற்பனை மற்றும் உடலியல் அனுபவங்கள் மூலம், அந்த உண்மையான பரிதாபத்தை அனுபவிக்கிறார்.

இது ஒரு எதிர்மறை பார்வையை கொண்ட பாடலாகும், இந்தக் கடவுளுக்கான வழிபாடு உண்மையில் காதலின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது. “நான் ஒரு கோழையானேன்” என்ற வரியில், காதலரின் முன் தனது குறைகளை வெளிப்படுத்துவது, அவன் எப்படி உண்மையை ஏற்றுக் கொள்கிறானோ, அதைத் தெரிவிக்கிறது.

இனி, “எங்கள் மந்திரம் தொடங்கும் போது எந்த மாஸ்டர் அல்லது ராஜா இல்லை” என்பதன் மூலம், உலகில் உள்ள சகல கட்டுப்பாடுகளும் மறுக்கப்பட்டு, மனிதன் தன்னை உணர்கிறான். “எங்கள் மென்மையான பாவத்தில் இனிமையானதைப் போல எதுவும் இல்லை” என்பது உண்மையான காதல் மற்றும் பாவத்தின் தொடர்புகளை காட்டுகிறது.

முடிவில், “கோயிலுக்கு என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்” எனும் வரிகள், வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களை எதிர்கொண்டு, காதலால் ஆன ஆன்மிக அனுபவத்தை அடைய விரும்புகிறேன் என்பதைக் குறிக்கிறது. இது ஒரு விதத்தில் ஆன்மீகத்தை, காதலை, மற்றும் மனிதனின் வரலாற்றை விவரிக்கிறது.

இந்த கலைஞரின் மற்ற பாடல்கள்

இந்த கலைஞரின் மற்ற பாடல்களிடம் ஆர்வமா? இங்கே கிளிக் செய்யவும்.

தமிழ் மொழியில் மேலும் பாடல்களைப் பாருங்கள்

தமிழ் மொழியில் மேலும் பாடல்களைப் பார்க்க இங்கே கிளிக் செய்யவும்.