Song Language Translator’da Hozier Talk Türkçe Çevirisini ve Şarkı Sözlerini kontrol edin.
Hozier Talk Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri
I'd be the voice that urged Orpheus When her body was found Hey yeah I'd be the choiceless hope in grief That drove him underground Hey yeah I'd be the dreadful need in the devotee That made him turn around Hey yeah And I'd be the immediate forgiveness In Eurydice Imagine being loved by me I won't deny I've got in my mind now (Hey, yeah) All the things I would do So I try to talk refined For fear that you find out (Hey, yeah) How I'm imagining you I'd be the last shred of truth In the lost myth of true love Hey yeah I'd be the sweet feeling of release Mankind now dreams of Hey yeah That's found in the last witness before the wave hits Marvelling at God Hey yeah Before he feels alone one final time And marries the sea Imagine being loved by me I won't deny I've got in my mind now (Hey, yeah) All the things I would do So I try to talk refined For fear that you find out (Hey, yeah) How I'm imagining you I won't deny I've got in my mind now (Hey, yeah) All the things we could do So I try to talk refined For fear that you find out (Hey, yeah) How I'm imagining you
Hozier Talk Türkçe Çeviri – Orijinal Sözleri
Orpheus'u teşvik eden ses olurdum Vücudu bulunduğunda Hey evet Keder içinde seçilmemiş umut olurdum Onu yeraltı sürdü Hey evet Adananda korkunç bir ihtiyaç olurdum Bu onu döndürdü Hey evet Ve anında affetme olurdum Eurydice'de Benim tarafımdan sevildiğinizi hayal edin Şimdi aklımda olduğumu inkar etmeyeceğim (hey, evet) Yapacağım her şey Bu yüzden rafine konuşmaya çalışıyorum Öğrendiğiniz korku için (hey, evet) Seni nasıl hayal ediyorum Gerçeğin son parçası olurdum Kayıp gerçek aşk efsanesinde Hey evet Tatlı serbest bırakma hissi olurdum İnsanlık şimdi hayal ediyor Hey evet Bu, dalga vurmadan önce son tanıkta bulundu Tanrı'ya hayret etmek Hey evet Son bir kez yalnız hissetmeden önce Ve denizi evlendirir Benim tarafımdan sevildiğinizi hayal edin Şimdi aklımda olduğumu inkar etmeyeceğim (hey, evet) Yapacağım her şey Bu yüzden rafine konuşmaya çalışıyorum Öğrendiğiniz korku için (hey, evet) Seni nasıl hayal ediyorum Şimdi aklımda olduğumu inkar etmeyeceğim (hey, evet) Yapabileceğimiz her şey Bu yüzden rafine konuşmaya çalışıyorum Öğrendiğiniz korku için (hey, evet) Seni nasıl hayal ediyorum
Sanatçı Bilgilerini Kontrol Edin
Sanatçıyı merak mı ediyorsunuz?
Sanatçının daha fazla şarkısına göz atmak için tıklayın
Sanatçı Hakkında Daha Fazla Bilgi İçin Tıklayın
Şarkı Dili Çevirmenliğindeki Misyonumuz
Özümüzde, müzik dünyasındaki dilsel boşlukları kapatma misyonunu üstleniyoruz. Yenilikçi platformumuz aracılığıyla müziğin evrensel dilini farklı kültürlerden ve kökenlerden gelen insanlar için erişilebilir hale getirmeye çalışıyoruz.
Öncelikli hedefimiz, müziğin küresel anlamda takdir edilmesini sıklıkla engelleyen dil engellerini ortadan kaldırmaktır. Her şarkının anlatacak bir hikayesi olduğuna ve dilin bu güçlü anlatıların aktarılmasına asla engel olmaması gerektiğine inanıyoruz.
Müziğin birleştirici bir güç olarak hizmet ettiği bir dünyada, sanatçıların dünya çapındaki izleyicilerle bağlantı kurmasını sağlayan bir platform hayal ediyoruz. Misyonumuz, müzisyenlere ve şarkı yazarlarına sanatlarını küresel ölçekte paylaşmalarını sağlayacak araçları sağlayarak onları güçlendirmektir.
Şarkı Dili Çevirmenindeki Arzularımız
Bir şarkının güzelliğinin sadece melodisinde değil, sözlerinde de olduğunu anlıyoruz. Bu nedenle taahhüdümüz, bir şarkının her kelimesinde saklı olan özgünlüğü ve duyguyu korumaya kadar uzanır. Çeviri hizmetlerimiz, çeşitli dillere sorunsuz geçişi sağlarken orijinal şarkı sözlerinin özünü yakalamayı amaçlamaktadır.
Çok sayıda dilde çeviri sunarak müzik endüstrisinde kapsayıcılık duygusunu geliştirmeyi umuyoruz. Misyonumuz, müzikal ifadenin çeşitliliğini kutlamak için farklı dil kökenlerinden insanların bir araya gelebileceği bir alan yaratmaktır.
Müziğin sınırları aşma ve dil engellerini aşan bağlantılar yaratma gücüne sahip olduğu inancıyla hareket ediyoruz. Platformumuz aracılığıyla, her şarkının ana dilleri ne olursa olsun bireyler tarafından beğenilebileceği, anlaşılabileceği ve keyifle okunabileceği bir dünyaya katkıda bulunmayı amaçlıyoruz.
Müzik ve dilin uyumlu bir şekilde kaynaşması ve küresel müzik beğenisinin tüm potansiyelini açığa çıkarmak için çalıştığımız bu yolculukta bize katılın. Gelin hep birlikte müzik dilinin sınır tanımadığı bir topluluk inşa edelim.
Bizi takip edin ve sayfamızdaki çevirilere göz atın.
Leave a Reply