查看 Hozier To Someone From A Warm Climate (Uiscefhuaraithe) 中文歌词 在歌曲语言翻译器上的内容
冬天辛苦学到的快乐是温暖被窝 你会在那里颤抖几分钟,动一动腿 裹紧毯子,把头埋进去 让呼吸加热空气,直到感觉变薄 'Uiscefhuaraithe' 只有水带来的冰冷感觉 有些事情是没有人教你的,爱 像是一场你不知道自己在其中的梦 亲爱的,我的所有梦想 只是被羞辱 亲爱的,我的所有梦想 只是被赋予了名字 但亲爱的,它来得很容易 就像床边再添了一条腿 在夏天的炎热中,我学会害怕夜晚的到来 为了让头脑平静,我们所做的可怕的事情 当你还很小的时候,你会把身体压在混凝土上 冬天的雨似乎永远不会离开墙壁 'Uiscefhuaraithe' 只有水带来的凉爽感觉 有些事情是没有人教你的,爱 上帝在他可怕的智慧中只是程序化的 但亲爱的,我的所有梦想 只是被羞辱 亲爱的,我的所有梦想 只是被赋予了名字 但它发生得很容易 就像床边再添了一条腿 我希望我能说 我的臂膀已经找到大海 我希望我能说我的心里那冰冷的湖水 天啊,它正在沸腾 但它发生得很容易,亲爱的 就像床边再添了一条腿
Hozier To Someone From A Warm Climate (Uiscefhuaraithe) 原来的 歌词
A joy hard-learned in winter was the warming of the bed You'd shake for minutes there and move your legs Wrap the blanket over you and keep your head within Let your breath heat the air until you'd feel it getting thin 'Uiscefhuaraithe' The feel of coldness only water brings There are some things that no-one teaches you, love That come natural as a dream you didn't know that you were in And darling, all my dreaming Is only put to shame And darling, all my dreaming Has only been given a name But it came easy, darling As natural as another leg around you in the bed frame In summer's heat, I learned to dread the coming of the night The awful things we do to make the head go quiet You'd press your body to the concrete when you were small The rains of winter seemed to never leave the walls 'Uiscefhuaraithe' The feel of coolness only water brings There are some things that no-one teaches you, love That God in his awful wisdom just programs in But darling, all my dreaming Is only put to shame And darling, all my dreaming Has only been given a name But it happened easy Natural as another leg around you in the bed And I wish I could say That the river of my arms have found the ocean And I wish I could say the cold lake water of my heart Christ, it's boiling over But it happened easy, darling Natural as another leg around you in the bed frame
探索歌曲歌词的意义和故事
这首歌的歌词表达了一种深刻的情感和对生活中简单快乐的反思。开头提到的“在冬天艰难学到的快乐”象征着在艰苦环境中找到温暖和安慰的能力。床上的温暖不仅是身体上的,也是情感上的依偎和亲密。
歌词中提到“你会在那儿颤抖几分钟”,反映了在寒冷中寻找温暖的挣扎,以及用毯子包裹自己以抵御寒冷的情景。这种描绘让人联想到人际关系中提供的支持和保护。呼吸的温暖暗示了情感的交流和依赖。
“Uiscefhuaraithe”是爱尔兰语,意指水的寒冷。这里的水象征着生活的冷酷和不可避免的痛苦。接下来的句子提到“有些事情没有人教你”,强调了生活中的某些体验是自然的,像是一种潜意识的梦境。
在夏天的热浪中,夜晚的来临让人感到恐惧,暗示了对生活中不安和心灵宁静的追求。歌词中提到的“可怕的事情”指的是为了让头脑安静而做出的种种尝试,展现了内心的挣扎和痛苦。
最后,反复提到的“发生得轻松,自然得像床上的另一条腿”表达了爱情和情感的自然流露,不需要刻意去追求。结尾的愿望让人感受到深切的渴望和对爱的探索,尽管内心的湖水在沸腾,但与爱相伴的感觉依然是一种自然的存在。
Leave a Reply