Delengen terjemahan lan lirik lagu Lady Gaga, Bruno Mars Die With A Smile ing Basa Jawa ing Song Language Translator.
Aku, aku terbangun dari mimpi Manawa kowe lan aku kudu pamit Lan aku ora ngerti kabeh iki maksudé Tapi sawise aku tumbuh, aku ngerti Njupuk kowe ngendi puniku, aku bakal nganggo Ora ana sing dijanjiké sesuk Jadi aku bakal mencintai kowe saben wengi kaya wengi pungkasan Kaya wengi pungkasan Yen jagad iki bakal bubar Aku pengin dadi sampingan kowe Yen pesta wis rampung Lan waktuku ing Bumi wis rampung Aku pengin mènèhi kowe mung kanggo sawetara Lan mati karo senyum Yen jagad iki bakal bubar Aku pengin dadi sampingan kowe Ooh, ilang, ilang ing tembung sing kita jerit Aku ora pengin nggawe iki mènèhi Karena kowe wis ngerti apa artine kowe kanggo aku Lan cintaku iku perang sing layak digawe Njupuk kowe ngendi puniku, aku bakal nganggo Ora ana sing dijanjiké sesuk Jadi aku bakal mencintai kowe saben wengi kaya wengi pungkasan Kaya wengi pungkasan Yen jagad iki bakal bubar Aku pengin dadi sampingan kowe Yen pesta wis rampung Lan waktuku ing Bumi wis rampung Aku pengin mènèhi kowe mung kanggo sawetara Lan mati karo senyum Yen jagad iki bakal bubar Aku pengin dadi sampingan kowe Sampingan kowe Sampingan kowe Sampingan kowe Oh-oh Yen jagad iki bakal bubar Aku pengin dadi sampingan kowe Yen pesta wis rampung Lan waktuku ing Bumi wis rampung Aku pengin mènèhi kowe mung kanggo sawetara Lan mati karo senyum Yen jagad iki bakal bubar Aku pengin dadi sampingan kowe Yen jagad iki bakal bubar Aku pengin dadi sampingan kowe (Ooh, ooh) Aku pengin dadi sampingan kowe
Lady Gaga, Bruno Mars Die With A Smile Terjemahan Basa Jawa – Lirik Asli
(Ooh, ooh) I, I just woke up from a dream Where you and I had to say goodbye And I don't know what it all means But since I survived, I realized Wherever you go, that's where I'll follow Nobody's promised tomorrow So I'ma love you every night like it's the last night Like it's the last night If the world was ending I'd wanna be next to you If the party was over And our time on Earth was through I'd wanna hold you just for a while And die with a smile If the world was ending I'd wanna be next to you (Ooh, ooh) Ooh, lost, lost in the words that we scream I don't even wanna do this anymore 'Cause you already know what you mean to me And our love's the only war worth fighting for Wherever you go, that's where I'll follow Nobody's promised tomorrow So I'ma love you every night like it's the last night Like it's the last night If the world was ending I'd wanna be next to you If the party was over And our time on Earth was through I'd wanna hold you just for a while And die with a smile If the world was ending I'd wanna be next to you Right next to you Next to you Right next to you Oh-oh If the world was ending I'd wanna be next to you If the party was over And our time on Earth was through I'd wanna hold you just for a while And die with a smile If the world was ending I'd wanna be next to you If the world was ending I'd wanna be next to you (Ooh, ooh) I'd wanna be next to you
Temokake Makna lan Crita Saka Lirik Lagu
Penjelasan Lirik Lagu
Lagu iki nyritakake babagan rasa tresna sing jero lan komitmen marang pasangan, utamane nalika ana rasa wedi marang perpisahan utawa akhir.
Ing bagian pisanan, penyanyi nyritakake babagan mimpi sing ngganggu, ing ngendi dheweke lan pasangane kudu ngucapake pamitan. Iki nuduhake rasa ketidakpastian lan rasa sakit sing bisa muncul nalika mikir babagan perpisahan. Nanging, dheweke uga nyadari yen sawise mimpi iku, dheweke isih ana, sing nuduhake kekuatan lan tekad kanggo nerusake hubungan.
Kalimat “Wherever you go, that’s where I’ll follow” ngandhakake komitmen kanggo tansah ana ing sisih pasangan, ora peduli apa sing kedadeyan. Rasa tresna iki digambarke kanthi kuat, kanthi nyatakake yen dheweke bakal ngasihi pasangan saben wengi kaya iki adalah wengi pungkasan.
Ing bagian liyane, penyanyi nyritakake yen yen donya bakal rampung, dheweke pengin ana ing sisih pasangan. Iki ngandhakake rasa kepinginan sing kuat kanggo bebarengan ing wektu-waktu paling penting, sanajan ing kahanan sing paling medeni. “I’d wanna hold you just for a while and die with a smile” minangka ungkapan rasa syukur lan kebahagiaan nalika bisa bebarengan, sanajan ing wektu sing angel.
Pernyataan “our love’s the only war worth fighting for” nuduhake yen hubungan iki minangka perjuangan sing pantes kanggo dilakoni, lan kabeh masalah sing diadhepi ora sebanding karo rasa tresna sing dirasakake.
Secara keseluruhan, lagu iki nyoroti tema cinta abadi, komitmen, lan keinginan kanggo bebarengan ing saben langkah, ora peduli apa sing bakal kelakon ing masa depan.
Lagu-Lagu Liyane Saka Penyanyi Iki
Kasengsem karo lagu liyane saka penyanyi iki? Klik kene.
Leave a Reply