Song Language Translator’da Lana Del Rey Brooklyn Baby Türkçe Çevirisini ve Şarkı Sözlerini kontrol edin.
Lana Del Rey Brooklyn Baby Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri
Ta-da-da-da-da-da-da Pa-da-da-da-da-da-da Ta-da-da-da-da-da-da Seni sevmek için çok genç olduğumu söylüyorlar Ne gerektiğini bilmiyorum Özgürlük diyarını anlamadığımı düşünüyorlar Yetmişlerin özgürlük toprakları Seni tanımak için çok havalı olduğumu düşünüyorum Beni buz gibi olduğumu söylüyorsun Amfetaminlerle Beat şiiri gibi romanlar yazıyorum Ben diyorum Ben diyorum Eh, erkek arkadaşım bir grupta O gitar çalarken ben Lou Reed şarkıları söylüyorum Saçımda tüylerim var Beat şiirlerine hayran kalıyorum Ve caz koleksiyonum nadir Çoğu enstrümanı çalabilirim Ben bir Brooklyn'liyim Ben bir Brooklyn'liyim Ta-da-da-da-da-da-da Pa-da-da-da-da-da-da Ta-da-da-da-da-da-da Seni sevmek için çok genç olduğumu söylüyorlar Seni görmek için çok aptal olduğumu söylüyorlar Beni resimli bir kitap gibi yargılıyorlar Renklere göre, okumayı unuttular gibi Biz ateş ve su gibi olduğumu düşünüyorum Biz rüzgar ve deniz gibi olduğumuzu düşünüyorum Sen yanıyorsun, ben soğuyorum Sen yukarıdaysın, ben aşağıda Sen kör, ben görüyorum Ama ben özgürüm Ben özgürüm Eh, erkek arkadaşım bir grupta O gitar çalarken ben Lou Reed şarkıları söylüyorum Saçımda tüylerim var Beat şiirlerine hayran kalıyorum Ve caz koleksiyonum nadir Çoğu enstrümanı çalabilirim Ben bir Brooklyn'liyim Ben bir Brooklyn'liyim Kendi jenerasyonumdan bahsediyorum Yeni nasyonumuzdan bahsediyorum Ve eğer hoşlanmıyorsan Gidin Git, bebeğim Nasıl söylediğimi hiç beğenmedin Anlamıyorsan, unut Çünkü anlatmak zorunda değilim Ve erkek arkadaşım bir grupta O gitar çalarken ben Lou Reed şarkıları söylüyorum Saçımda tüylerim var Hidroponik otla uyuşuyorum Ve caz koleksiyonum nadir Beat şiirlerine hayran kalıyorum Ben bir Brooklyn'liyim Ben bir Brooklyn'liyim Pa-da-pa-pa, pa-de-da Te-de-de, da-da-ah Ooh, oh Whoa-ah Evet, erkek arkadaşım oldukça havalı Ama benim kadar havalı değil Çünkü ben bir Brooklyn'liyim Ben bir Brooklyn'liyim Pa-da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da, bebeğim Ah-ta-da-da-da-da Da-da-da-da, bebeğim Pa-da-da-da-da-da Pa-pa-da-pa-da, evet Evet, evet
Lana Del Rey Brooklyn Baby Türkçe Çeviri – Orijinal Sözleri
Ta-da-da-da-da-da-da Pa-da-da-da-da-da-da Ta-da-da-da-da-da-da They say I'm too young to love you I don't know what I need They think I don't understand The freedom land of the seventies I think I'm too cool to know ya You say I'm like the ice I freeze I'm churning out novels like Beat poetry on amphetamines I say I say Well, my boyfriend's in a band He plays guitar while I sing Lou Reed I've got feathers in my hair I get down to Beat poetry And my jazz collection's rare I can play most anything I'm a Brooklyn baby I'm a Brooklyn baby Ta-da-da-da-da-da-da Pa-da-da-da-da-da-da Ta-da-da-da-da-da-da They say I'm too young to love you They say I'm too dumb to see They judge me like a picture book By the colors, like they forgot to read I think we're like fire and water I think we're like the wind and sea You're burning up, I'm cooling down You're up, I'm down You're blind, I see But I'm free I'm free Well, my boyfriend's in a band He plays guitar while I sing Lou Reed I've got feathers in my hair I get down to Beat poetry And my jazz collection's rare I can play most anything I'm a Brooklyn baby I'm a Brooklyn baby I'm talking about my generation Talking about that newer nation And if you don't like it You can beat it Beat it, baby You never liked the way I said it If you don't get it, then forget it 'Cause I don't have to fucking explain it And my boyfriend's in a band He plays guitar while I sing Lou Reed I've got feathers in my hair I get high on hydroponic weed And my jazz collection's rare I get down to Beat poetry I'm a Brooklyn baby I'm a Brooklyn baby Pa-da-pa-pa, pa-de-da Te-de-de, da-da-ah Ooh, oh Whoa-ah Yeah, my boyfriend's pretty cool But he's not as cool as me 'Cause I'm a Brooklyn baby I'm a Brooklyn baby Pa-da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da, baby Ah-ta-da-da-da-da Da-da-da-da, baby Pa-da-da-da-da-da Pa-pa-da-pa-da, yeah Yeah, yeah
Sanatçı Bilgilerini Kontrol Edin
Sanatçıyı merak mı ediyorsunuz?
Sanatçının daha fazla şarkısına göz atmak için tıklayın
Şarkı Dili Çevirmenliğindeki Misyonumuz
Özümüzde, müzik dünyasındaki dilsel boşlukları kapatma misyonunu üstleniyoruz. Yenilikçi platformumuz aracılığıyla müziğin evrensel dilini farklı kültürlerden ve kökenlerden gelen insanlar için erişilebilir hale getirmeye çalışıyoruz.
Öncelikli hedefimiz, müziğin küresel anlamda takdir edilmesini sıklıkla engelleyen dil engellerini ortadan kaldırmaktır. Her şarkının anlatacak bir hikayesi olduğuna ve dilin bu güçlü anlatıların aktarılmasına asla engel olmaması gerektiğine inanıyoruz.
Müziğin birleştirici bir güç olarak hizmet ettiği bir dünyada, sanatçıların dünya çapındaki izleyicilerle bağlantı kurmasını sağlayan bir platform hayal ediyoruz. Misyonumuz, müzisyenlere ve şarkı yazarlarına sanatlarını küresel ölçekte paylaşmalarını sağlayacak araçları sağlayarak onları güçlendirmektir.
Şarkı Dili Çevirmenindeki Arzularımız
Bir şarkının güzelliğinin sadece melodisinde değil, sözlerinde de olduğunu anlıyoruz. Bu nedenle taahhüdümüz, bir şarkının her kelimesinde saklı olan özgünlüğü ve duyguyu korumaya kadar uzanır. Çeviri hizmetlerimiz, çeşitli dillere sorunsuz geçişi sağlarken orijinal şarkı sözlerinin özünü yakalamayı amaçlamaktadır.
Çok sayıda dilde çeviri sunarak müzik endüstrisinde kapsayıcılık duygusunu geliştirmeyi umuyoruz. Misyonumuz, müzikal ifadenin çeşitliliğini kutlamak için farklı dil kökenlerinden insanların bir araya gelebileceği bir alan yaratmaktır.
Müziğin sınırları aşma ve dil engellerini aşan bağlantılar yaratma gücüne sahip olduğu inancıyla hareket ediyoruz. Platformumuz aracılığıyla, her şarkının ana dilleri ne olursa olsun bireyler tarafından beğenilebileceği, anlaşılabileceği ve keyifle okunabileceği bir dünyaya katkıda bulunmayı amaçlıyoruz.
Müzik ve dilin uyumlu bir şekilde kaynaşması ve küresel müzik beğenisinin tüm potansiyelini açığa çıkarmak için çalıştığımız bu yolculukta bize katılın. Gelin hep birlikte müzik dilinin sınır tanımadığı bir topluluk inşa edelim.
Bizi takip edin ve sayfamızdaki çevirilere göz atın.