Lana Del Rey California الترجمة العربية (lyrics in Arabic)

تحقق من Lana Del Rey California الترجمة العربية الترجمة العربية

Lana Del Rey California الترجمة العربية (lyrics in Arabic)

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

لا تحتاجين أبداً إلى أن تكوني أقوى مما أنت عليه حقاً
عندما تقعين في ذراعي، يا حبيبتي
لا تحتاجين أبداً إلى الذهاب بسرعة أكبر من سرعتك القصوى
أو أسرع من سياراتي الأسرع

لم يكن ينبغي لي فعل ذلك، لكني قرأته في رسالتك
قلت لصديقة بأنك تتمنين أن تكوني أفضل
كنت أود الوصول إليك، لكني لم أقل شيئاً
لم يكن ينبغي لي فعل ذلك، لكني قرأته في رسالتك
قلت لصديقة بأنك تتمنين أن تكوني أفضل
كنت أود الاتصال بك، لكني لم أقل شيئاً

أوه، سأأخذك
إذا عدتي إلى أمريكا، فقط اتصلي بي
لأن هذا حب مجنون، سأراك من الجهة الأخرى
إذا عدتي إلى كاليفورنيا، يجب عليك فقط الاتصال بي
سنفعل كل ما تريدين، نسافر أينما تشائين
سنزور جميع الأماكن القديمة
سنقيم حفلة، سنرقص حتى الفجر
سأحصل على كل أعداد فوغ وكل أعداد رولينغ ستونز
نوعك المفضل من الخمور من الرف العلوي
سأقيم حفلة طوال الليل

لا تحتاجين أبداً إلى أن تكوني أقوى مما أنت عليه حقاً
عندما تقعين في ذراعي، حبيبتي
لا تحتاجين أبداً إلى التصرف بشكل أكثر برودة مما تعتقدين
أنت أكثر سطوعاً من ألمع النجوم

أنت خائفة من الفوز، خائفة من الخسارة
سمعت أن الحرب انتهت إذا اخترتي حقاً
تلك الموجودة فيك وحولك
تكرهين الحرارة، تعانين من الحزن
تتغيرين كالطقس، هذا ما يشبهك تماماً
الرياح الساخنة تؤثر فيك

أوه، سأأخذك
إذا عدتي إلى أمريكا، فقط اتصلي بي
لأن هذا حب مجنون، سأراك من الجهة الأخرى
إذا عدتي إلى كاليفورنيا، يجب عليك فقط الاتصال بي

أوه، سأأخذك
إذا عدتي إلى أمريكا، فقط اتصلي بي
لأن هذا حب مجنون، سأراك من الجهة الأخرى
إذا عدتي إلى كاليفورنيا، يجب عليك فقط الاتصال بي

Lana Del Rey California मूल बोल

(One, two, three, four)

You don't ever have to be stronger than you really are
When you're lying in my arms, baby
You don't ever have to go faster than your fastest pace
Or faster than my fastest cars

I shouldn't have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to reach out, but I never said a thing
I shouldn't have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to call you, but I didn't say a thing
(Two, three, four)

Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up
We'll do whatever you want, travel wherever how far
We'll hit up all the old places
We'll have a party, we'll dance 'til dawn
I'll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I'll throw a party all night long

You don't ever have to be stronger than you really are
When you're lying in my arms, and, honey
You don't ever have to act cooler than you think you should
You're brighter than the brightest stars

You're scared to win, scared to lose
I've heard the war was over if you really choose
The one in and around you
You hate the heat, you got the blues
Changing like the weather, oh, that's so like you
The Santa Ana moves you
(Two, three, four)

Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up
We'll do whatever you want, travel wherever how far
We'll hit up all the old places
We'll have a party, we'll dance 'til dawn
I'll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I'll throw a party all night long

Oh, I'll pick you up
If you come back to America, just hit me up
'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side
If you come back to California, you should just hit me up

التحقق من معلومات الفنان

هل أنت فضولي بشأن الفنان؟

تحقق من المزيد من الأغاني من الفنان

مهمتنا في مترجم لغة الأغنية

في جوهرنا، نشرع في مهمة لسد الفجوات اللغوية في عالم الموسيقى. ومن خلال منصتنا المبتكرة، نسعى جاهدين لجعل لغة الموسيقى العالمية في متناول الأشخاص من ثقافات وخلفيات متنوعة.

هدفنا الأساسي هو كسر الحواجز اللغوية التي غالبًا ما تعيق التقدير العالمي للموسيقى. نحن نؤمن بأن كل أغنية لها قصة تروى، ولا ينبغي أبدًا أن تكون اللغة عائقًا في نقل تلك القصص القوية.

في عالم تعمل فيه الموسيقى كقوة موحدة، فإننا نتصور منصة تمكن الفنانين من التواصل مع الجماهير في جميع أنحاء العالم. مهمتنا هي تمكين الموسيقيين وكتاب الأغاني من خلال تزويدهم بالأدوات اللازمة لمشاركة فنهم على نطاق عالمي.

رغباتنا في مترجم لغة الأغنية

نحن ندرك أن جمال الأغنية لا يكمن في لحنها فحسب، بل في كلماتها أيضًا. ولذلك، فإن التزامنا يمتد إلى الحفاظ على الأصالة والعاطفة المضمنة في كل كلمة من الأغنية. تهدف خدمات الترجمة لدينا إلى التقاط جوهر الكلمات الأصلية مع ضمان الانتقال السلس إلى اللغات المختلفة.

ومن خلال تقديم الترجمات بالعديد من اللغات، نأمل في تعزيز الشعور بالشمولية في صناعة الموسيقى. مهمتنا هي خلق مساحة حيث يمكن للأشخاص من خلفيات لغوية مختلفة أن يجتمعوا معًا للاحتفال بتنوع التعبير الموسيقي.

نحن مدفوعون بالاعتقاد بأن الموسيقى لديها القدرة على تجاوز الحدود وإنشاء روابط تتجاوز حواجز اللغة. من خلال منصتنا، نطمح إلى المساهمة في عالم حيث يمكن للأفراد تقدير كل أغنية وفهمها والاستمتاع بها بغض النظر عن لغتهم الأم.

انضم إلينا في هذه الرحلة ونحن نعمل على تحقيق اندماج متناغم بين الموسيقى واللغة، مما يفتح الإمكانات الكاملة للتقدير الموسيقي العالمي. معًا، دعونا نبني مجتمعًا لا تعرف فيه لغة الموسيقى حدودًا.