Song Language Translator’da Lana Del Rey California Türkçe Çevirisini ve Şarkı Sözlerini kontrol edin.
Lana Del Rey California Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri
Bir, iki, üç, dört Asla gerçekten olduğundan daha güçlü olmak zorunda değilsin Kollarımda yatarken, bebeğim Asla en hızlı tempodan daha hızlı gitmek zorunda değilsin Ya da en hızlı arabamdan daha hızlı Yapmamalıydım ama mektubunda okudum Bir arkadaşına daha iyi yapmayı dilediğini söyledin Uzandım ama hiçbir şey söylemedim Yapmamalıydım ama mektubunda okudum Bir arkadaşına daha iyi yapmayı dilediğini söyledin Seni aramak istedim ama hiçbir şey söylemedim Oh, seni alırım Eğer Amerika'ya geri dönersen, sadece beni ara Çünkü bu çılgın aşk, seni diğer tarafta yakalarım Eğer California'ya geri dönersen, sadece beni aramalısın Ne istersen yaparız, ne kadar uzak yolculuk yaparsak yapalım Tüm eski yerleri ziyaret edeceğiz Bir parti yapacağız, şafağa kadar dans edeceğiz Tüm Vogues'unu ve tüm Rolling Stones'larını toplayacağım En sevdiğin içkiyi en üst rafdan alırım Bütün gece boyunca parti yaparım Asla gerçekten olduğundan daha güçlü olmak zorunda değilsin Kollarımda yatarken, ve, balım Asla düşündüğünden daha havalı davranmak zorunda değilsin En parlak yıldızlardan daha parlaksın Kazanmaktan korkuyorsun, kaybetmekten korkuyorsun Gerçekten seçersen savaşın bittiğini duydum Senin içinde ve etrafında olan Sıcaktan nefret ediyorsun, maviye bürünüyorsun Hava gibi değişiyorsun, bu senin gibi Santa Ana seni hareket ettiriyor Oh, seni alırım Eğer Amerika'ya geri dönersen, sadece beni ara Çünkü bu çılgın aşk, seni diğer tarafta yakalarım Eğer California'ya geri dönersen, sadece beni aramalısın Ne istersen yaparız, ne kadar uzak yolculuk yaparsak yapalım Tüm eski yerleri ziyaret edeceğiz Bir parti yapacağız, şafağa kadar dans edeceğiz Tüm Vogues'unu ve tüm Rolling Stones'larını toplayacağım En sevdiğin içkiyi en üst rafdan alırım Bütün gece boyunca parti yaparım Oh, seni alırım Gerçekten dönersen Amerika'ya, sadece beni ara Çünkü bu çılgın aşk, seni diğer tarafta yakalarım Eğer California'ya geri dönersen, sadece beni aramalısın
Lana Del Rey California Türkçe Çeviri – Orijinal Sözleri
(One, two, three, four) You don't ever have to be stronger than you really are When you're lying in my arms, baby You don't ever have to go faster than your fastest pace Or faster than my fastest cars I shouldn't have done it, but I read it in your letter You said to a friend that you wish you were doing better I wanted to reach out, but I never said a thing I shouldn't have done it, but I read it in your letter You said to a friend that you wish you were doing better I wanted to call you, but I didn't say a thing (Two, three, four) Oh, I'll pick you up If you come back to America, just hit me up 'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side If you come back to California, you should just hit me up We'll do whatever you want, travel wherever how far We'll hit up all the old places We'll have a party, we'll dance 'til dawn I'll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones Your favorite liquor off the top shelf I'll throw a party all night long You don't ever have to be stronger than you really are When you're lying in my arms, and, honey You don't ever have to act cooler than you think you should You're brighter than the brightest stars You're scared to win, scared to lose I've heard the war was over if you really choose The one in and around you You hate the heat, you got the blues Changing like the weather, oh, that's so like you The Santa Ana moves you (Two, three, four) Oh, I'll pick you up If you come back to America, just hit me up 'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side If you come back to California, you should just hit me up We'll do whatever you want, travel wherever how far We'll hit up all the old places We'll have a party, we'll dance 'til dawn I'll pick up all of your Vogues and all of your Rolling Stones Your favorite liquor off the top shelf I'll throw a party all night long Oh, I'll pick you up If you come back to America, just hit me up 'Cause this is crazy love, I'll catch you on the flip side If you come back to California, you should just hit me up
Sanatçı Bilgilerini Kontrol Edin
Sanatçıyı merak mı ediyorsunuz?
Sanatçının daha fazla şarkısına göz atmak için tıklayın
Şarkı Dili Çevirmenliğindeki Misyonumuz
Özümüzde, müzik dünyasındaki dilsel boşlukları kapatma misyonunu üstleniyoruz. Yenilikçi platformumuz aracılığıyla müziğin evrensel dilini farklı kültürlerden ve kökenlerden gelen insanlar için erişilebilir hale getirmeye çalışıyoruz.
Öncelikli hedefimiz, müziğin küresel anlamda takdir edilmesini sıklıkla engelleyen dil engellerini ortadan kaldırmaktır. Her şarkının anlatacak bir hikayesi olduğuna ve dilin bu güçlü anlatıların aktarılmasına asla engel olmaması gerektiğine inanıyoruz.
Müziğin birleştirici bir güç olarak hizmet ettiği bir dünyada, sanatçıların dünya çapındaki izleyicilerle bağlantı kurmasını sağlayan bir platform hayal ediyoruz. Misyonumuz, müzisyenlere ve şarkı yazarlarına sanatlarını küresel ölçekte paylaşmalarını sağlayacak araçları sağlayarak onları güçlendirmektir.
Şarkı Dili Çevirmenindeki Arzularımız
Bir şarkının güzelliğinin sadece melodisinde değil, sözlerinde de olduğunu anlıyoruz. Bu nedenle taahhüdümüz, bir şarkının her kelimesinde saklı olan özgünlüğü ve duyguyu korumaya kadar uzanır. Çeviri hizmetlerimiz, çeşitli dillere sorunsuz geçişi sağlarken orijinal şarkı sözlerinin özünü yakalamayı amaçlamaktadır.
Çok sayıda dilde çeviri sunarak müzik endüstrisinde kapsayıcılık duygusunu geliştirmeyi umuyoruz. Misyonumuz, müzikal ifadenin çeşitliliğini kutlamak için farklı dil kökenlerinden insanların bir araya gelebileceği bir alan yaratmaktır.
Müziğin sınırları aşma ve dil engellerini aşan bağlantılar yaratma gücüne sahip olduğu inancıyla hareket ediyoruz. Platformumuz aracılığıyla, her şarkının ana dilleri ne olursa olsun bireyler tarafından beğenilebileceği, anlaşılabileceği ve keyifle okunabileceği bir dünyaya katkıda bulunmayı amaçlıyoruz.
Müzik ve dilin uyumlu bir şekilde kaynaşması ve küresel müzik beğenisinin tüm potansiyelini açığa çıkarmak için çalıştığımız bu yolculukta bize katılın. Gelin hep birlikte müzik dilinin sınır tanımadığı bir topluluk inşa edelim.
Bizi takip edin ve sayfamızdaki çevirilere göz atın.
Leave a Reply