تحقق من Lana Del Rey Change الترجمة العربية الترجمة العربية
Lana Del Rey Change الترجمة العربية (lyrics in Arabic)
هناك شيء في الرياح، أشعر بأنها تهب إنها تأتي برفق على أجنحة قنبلة هناك شيء في الرياح، أشعر بأنها تهب إنها تأتي بحرارة وبقوة في الآونة الأخيرة، كنت أفكر أن الاهتمام مسؤولية شخص آخر من أنا لأعبر عن التعاطف عندما لم يهتم أحد؟ كنت أفكر أن الاهتمام مسؤولية شخص آخر من أنا لأرغب في المحاولة؟ لكن التغيير شيء قوي، الناس كائنات قوية أحاول أن أجد القوة داخلي لأكون وفياً التغيير شيء قوي، أشعر بقدومه في داخلي ربما بحلول نهاية الصيف سأكون قادراً على أن أكون صادقاً، قادراً على عناقك دون أن تسقط عندما لا أشعر بالجمال أو الاستقرار ربما يكون من الكافي أن نكون فقط حيث نحن، لأن كل مرة نهرب فيها، لا نعرف ما الذي نهرب منه الآن وأخيراً نبطئ الخطى، نشعر بالقرب منه ستأتي تغيير ما، لا أعرف أين أو متى لكن كلما حدث، سنكون هنا له هناك شيء في الرياح، أشعر بأنها تهب إنها تأتي برفق على أجنحة أغنية هناك شيء في الماء، أشعر بأنه يتحول للحامض إنه مر، أنا أسعل، لكن الآن هو في دمي في الآونة الأخيرة، كنت أفكر أن الاهتمام مسؤولية شخص آخر من أنا لأعبر عن التعاطف عندما لم يهتم أحد؟ كنت أفكر أن الاهتمام مسؤولية شخص آخر لأن من أنا لأرغب في المحاولة؟ لكن التغيير شيء قوي، الناس كائنات قوية أحاول أن أجد القوة داخلي لأكون وفياً التغيير شيء قوي، أشعر بقدومه في داخلي ربما بحلول نهاية الصيف سأكون قادراً على أن أكون صادقاً، قادراً على عناقك دون أن تسقط عندما لا أشعر بالجمال أو الاستقرار ربما يكون من الكافي أن نكون فقط حيث نحن، لأن كل مرة نهرب فيها، لا نعرف ما الذي نهرب منه الآن وأخيراً نبطئ الخطى، نشعر بالقرب منه ستأتي تغيير ما، لا أعرف أين أو متى لكن كلما حدث، سنكون هنا له نعم، كلما حدث، سنكون هنا له كلما حدث، سنكون هنا له
Lana Del Rey Change मूल बोल
There's something in the wind, I can feel it blowing in It's coming in softly on the wings of a bomb There's something in the wind, I can feel it blowing in It's coming in hotly and it's coming in strong Lately, I've been thinking it's just someone else's job to care Who am I to sympathize when no one gave a damn? I've been thinking it's just someone else's job to care Who am I to wanna try? But Change is a powerful thing, people are powerful beings Trying to find the power in me to be faithful Change is a powerful thing, I feel it coming in me Maybe by the time summer's done I'll be able to be honest, capable Of holding you in my arms without letting you fall When I don't feel beautiful or stable Maybe it's enough to just be where we are, because Every time that we run, we don't know what it's from Now we finally slow down, we feel close to it There's a change gonna come, I don't know where or when But whenever it does, we'll be here for it There's something in the wind, I can feel it blowing in It's coming in softly on the wings of a song There's something in the water, I can taste it turning sour It's bitter, I'm coughing, but now it's in my blood Lately, I've been thinking it's just someone else's job to care Who am I to sympathize when no one gave a damn? I've been thinking it's just someone else's job to care 'Cause who am I to wanna try? But Change is a powerful thing, people are powerful beings Trying to find the power in me to be faithful Change is a powerful thing, I feel it coming in me Maybe by the time summer's done I'll be able to be honest, capable Of holding you in my arms without letting you fall When I don't feel beautiful or stable Maybe it's enough to just be where we are, because Every time that we run, we don't know what it's from Now we finally slow down, we feel close to it There's a change gonna come, I don't know where or when But whenever it does, we'll be here for it Yeah, whenever it does, we'll be here for it Whenever it does, we'll be here for it
التحقق من معلومات الفنان
هل أنت فضولي بشأن الفنان؟
تحقق من المزيد من الأغاني من الفنان
مهمتنا في مترجم لغة الأغنية
في جوهرنا، نشرع في مهمة لسد الفجوات اللغوية في عالم الموسيقى. ومن خلال منصتنا المبتكرة، نسعى جاهدين لجعل لغة الموسيقى العالمية في متناول الأشخاص من ثقافات وخلفيات متنوعة.
هدفنا الأساسي هو كسر الحواجز اللغوية التي غالبًا ما تعيق التقدير العالمي للموسيقى. نحن نؤمن بأن كل أغنية لها قصة تروى، ولا ينبغي أبدًا أن تكون اللغة عائقًا في نقل تلك القصص القوية.
في عالم تعمل فيه الموسيقى كقوة موحدة، فإننا نتصور منصة تمكن الفنانين من التواصل مع الجماهير في جميع أنحاء العالم. مهمتنا هي تمكين الموسيقيين وكتاب الأغاني من خلال تزويدهم بالأدوات اللازمة لمشاركة فنهم على نطاق عالمي.
رغباتنا في مترجم لغة الأغنية
نحن ندرك أن جمال الأغنية لا يكمن في لحنها فحسب، بل في كلماتها أيضًا. ولذلك، فإن التزامنا يمتد إلى الحفاظ على الأصالة والعاطفة المضمنة في كل كلمة من الأغنية. تهدف خدمات الترجمة لدينا إلى التقاط جوهر الكلمات الأصلية مع ضمان الانتقال السلس إلى اللغات المختلفة.
ومن خلال تقديم الترجمات بالعديد من اللغات، نأمل في تعزيز الشعور بالشمولية في صناعة الموسيقى. مهمتنا هي خلق مساحة حيث يمكن للأشخاص من خلفيات لغوية مختلفة أن يجتمعوا معًا للاحتفال بتنوع التعبير الموسيقي.
نحن مدفوعون بالاعتقاد بأن الموسيقى لديها القدرة على تجاوز الحدود وإنشاء روابط تتجاوز حواجز اللغة. من خلال منصتنا، نطمح إلى المساهمة في عالم حيث يمكن للأفراد تقدير كل أغنية وفهمها والاستمتاع بها بغض النظر عن لغتهم الأم.
انضم إلينا في هذه الرحلة ونحن نعمل على تحقيق اندماج متناغم بين الموسيقى واللغة، مما يفتح الإمكانات الكاملة للتقدير الموسيقي العالمي. معًا، دعونا نبني مجتمعًا لا تعرف فيه لغة الموسيقى حدودًا.