смотреть Lana Del Rey Dark Paradise Русский перевод песни в Song Language Translator.
Lana Del Rey Dark Paradise Русский перевод песни
Все мои друзья говорят мне, что мне нужно двигаться дальше Я лежу в океане, пою твою песню Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах Это то, как ты пела Любя тебя вечно, не может быть неправильно Даже если тебя здесь нет, не буду двигаться дальше Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах Так мы играли И нет лекарства От памяти Твое лицо как мелодия Оно не покидает мою голову Твоя душа преследует меня И говорит мне Что все в порядке Но я бы хотела быть мертвой (Мертвой, как ты) Каждый раз, когда я закрываю глаза Это как темный рай Никто не сравнится с тобой Я боюсь, что ты Не будешь ждать на том конце Каждый раз, когда я закрываю глаза Это как темный рай Никто не сравнится с тобой Я боюсь, что ты Не будешь ждать на том конце Все мои друзья спрашивают, почему я остаюсь сильной Скажи им, что когда находишь истинную любовь, она продолжает жить Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах Вот почему я остаюсь здесь И нет лекарства От памяти Твое лицо как мелодия Оно не покидает мою голову Твоя душа преследует меня И говорит мне Что все в порядке Но я бы хотела быть мертвой (Мертвой, как ты) Каждый раз, когда я закрываю глаза Это как темный рай Никто не сравнится с тобой Я боюсь, что ты Не будешь ждать на том конце Каждый раз, когда я закрываю глаза Это как темный рай Никто не сравнится с тобой Но тебя нет Кроме в моих снах сегодня ночью Ой-ой-ой-ой-ха-ха-ха-ха Я не хочу просыпаться из этого сегодня ночью Ой-ой-ой-ой-ха-ха-ха-ха Я не хочу просыпаться из этого сегодня ночью Нет облегчения Я вижу тебя во сне И все торопят меня Но я чувствую, как ты касаешься меня Нет освобождения Я чувствую тебя в моих снах Говоришь мне, что все в порядке Каждый раз, когда я закрываю глаза Это как темный рай Никто не сравнится с тобой Я боюсь, что ты не будешь ждать на том конце (Так скажи мне) Каждый раз, когда я закрываю глаза, это как темный рай Никто не сравнится с тобой Но тебя нет Кроме в моих снах сегодня ночью Ой-ой-ой-ой-ха-ха-ха-ха Я не хочу просыпаться из этого сегодня ночью Ой-ой-ой-ой-ха-ха-ха-ха Я не хочу просыпаться из этого сегодня ночью
Lana Del Rey Dark Paradise Русский перевод песни оригинальные тексты песен
All my friends tell me I should move on I'm lying in the ocean, singing your song Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh That's how you sang it Loving you forever, can't be wrong Even though you're not here, won't move on Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh That's how we played it And there's no remedy For memory Your face is like a melody It won't leave my head Your soul is haunting me And telling me That everything is fine But I wish I was dead (Dead like you) Every time I close my eyes It's like a dark paradise No one compares to you I'm scared that you Won't be waiting on the other side Every time I close my eyes It's like a dark paradise No one compares to you I'm scared that you Won't be waiting on the other side All my friends ask me why I stay strong Tell 'em when you find true love it lives on Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh That's why I stay here And there's no remedy For memory Your face is like a melody It won't leave my head Your soul is haunting me And telling me That everything is fine But I wish I was dead (Dead like you) Every time I close my eyes It's like a dark paradise No one compares to you I'm scared that you Won't be waiting on the other side Every time I close my eyes It's like a dark paradise No one compares to you But there's no you Except in my dreams tonight Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah I don't wanna wake up from this tonight Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah I don't wanna wake up from this tonight There's no relief I see you in my sleep And everybody's rushing me But I can feel you touching me There's no release I feel you in my dreams Telling me I'm fine Every time I close my eyes It's like a dark paradise No one compares to you I'm scared that you won't be waiting on the other side (So tell me) Every time I close my eyes, it's like a dark paradise No one compares to you But there's no you Except in my dreams tonight Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah I don't wanna wake up from this tonight Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah I don't wanna wake up from this tonight
Проверьте информацию об исполнителе
Вам интересно узнать о художнике?
Проверьте больше песен от исполнителя
Наша миссия в переводчике песенного языка
По сути, мы берем на себя миссию по преодолению лингвистических разрывов в сфере музыки. С помощью нашей инновационной платформы мы стремимся сделать универсальный язык музыки доступным для людей разных культур и слоев общества.
Наша основная цель — разрушить языковые барьеры, которые часто мешают глобальному признанию музыки. Мы считаем, что у каждой песни есть своя история, и язык никогда не должен быть препятствием для передачи этой мощной истории.
В мире, где музыка служит объединяющей силой, мы представляем себе платформу, которая позволит артистам общаться с аудиторией по всему миру. Наша миссия — расширить возможности музыкантов и авторов песен, предоставив им инструменты для распространения своего искусства в глобальном масштабе.
Наши желания в переводчике песенного языка
Мы понимаем, что красота песни заключается не только в ее мелодии, но и в тексте. Поэтому наше обязательство распространяется на сохранение аутентичности и эмоций, заложенных в каждом слове песни. Наши услуги по переводу направлены на то, чтобы передать суть оригинального текста, обеспечивая при этом плавный переход на различные языки.
Предлагая переводы на множество языков, мы надеемся способствовать развитию чувства инклюзивности в музыкальной индустрии. Наша миссия — создать пространство, где люди с разным языковым опытом могут собраться вместе, чтобы отметить разнообразие музыкального самовыражения.
Мы движимы верой в то, что музыка способна преодолевать границы и создавать связи, преодолевающие языковые барьеры. С помощью нашей платформы мы стремимся внести свой вклад в мир, в котором каждая песня может быть оценена, понята и оценена людьми независимо от их родного языка.
Присоединяйтесь к нам в этом путешествии, поскольку мы работаем над гармоничным слиянием музыки и языка, раскрывая весь потенциал глобального музыкального восприятия. Давайте вместе построим сообщество, в котором язык музыки не знает границ.