Lana Del Rey Dark Paradise Paroles et Traduction

Regarder Lana Del Rey Dark Paradise Paroles et Traduction dans Song Language Translator.

Lana Del Rey Dark Paradise Paroles et Traduction

Tous mes amis me disent que je devrais avancer
Je suis allongé dans l'océan, chantant ta chanson
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
C'est ainsi que tu la chantais

T'aimer pour toujours ne peut être mal
Même si tu n'es pas là, je ne bougerai pas
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
C'est ainsi que nous jouions

Et il n'y a pas de remède
Pour la mémoire
Ton visage est comme une mélodie
Elle ne quitte pas ma tête
Ton âme me hante
Et me dit
Que tout va bien
Mais je souhaite être mort
(Mort comme toi)

Chaque fois que je ferme les yeux
C'est comme un paradis sombre
Personne ne te compare
J'ai peur que tu
Ne sois pas là de l'autre côté
Chaque fois que je ferme les yeux
C'est comme un paradis sombre
Personne ne te compare
J'ai peur que tu
Ne sois pas là de l'autre côté

Tous mes amis me demandent pourquoi je reste fort
Je leur dis que quand tu trouves le véritable amour, il perdure
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
C'est pourquoi je reste ici

Et il n'y a pas de remède
Pour la mémoire
Ton visage est comme une mélodie
Elle ne quitte pas ma tête
Ton âme me hante
Et me dit
Que tout va bien
Mais je souhaite être mort
(Mort comme toi)

Chaque fois que je ferme les yeux
C'est comme un paradis sombre
Personne ne te compare
J'ai peur que tu
Ne sois pas là de l'autre côté
Chaque fois que je ferme les yeux
C'est comme un paradis sombre
Personne ne te compare
Mais il n'y a pas de toi
Sauf dans mes rêves cette nuit

Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
Je ne veux pas me réveiller de ça cette nuit
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
Je ne veux pas me réveiller de ça cette nuit

Il n'y a aucun soulagement
Je te vois dans mon sommeil
Et tout le monde me presse
Mais je peux sentir que tu me touches
Il n'y a pas de libération
Je te sens dans mes rêves
Me disant que ça va

Chaque fois que je ferme les yeux
C'est comme un paradis sombre
Personne ne te compare
J'ai peur que tu ne sois pas là de l'autre côté (Alors dis-moi)
Chaque fois que je ferme les yeux, c'est comme un paradis sombre
Personne ne te compare
Mais il n'y a pas de toi
Sauf dans mes rêves cette nuit

Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
Je ne veux pas me réveiller de ça cette nuit
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
Je ne veux pas me réveiller de ça cette nuit

Lana Del Rey Dark Paradise Paroles et Traduction Paroles Originales

All my friends tell me I should move on
I'm lying in the ocean, singing your song
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
That's how you sang it

Loving you forever, can't be wrong
Even though you're not here, won't move on
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
That's how we played it

And there's no remedy
For memory
Your face is like a melody
It won't leave my head
Your soul is haunting me
And telling me
That everything is fine
But I wish I was dead
(Dead like you)

Every time I close my eyes
It's like a dark paradise
No one compares to you
I'm scared that you
Won't be waiting on the other side
Every time I close my eyes
It's like a dark paradise
No one compares to you
I'm scared that you
Won't be waiting on the other side

All my friends ask me why I stay strong
Tell 'em when you find true love it lives on
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
That's why I stay here

And there's no remedy
For memory
Your face is like a melody
It won't leave my head
Your soul is haunting me
And telling me
That everything is fine
But I wish I was dead
(Dead like you)

Every time I close my eyes
It's like a dark paradise
No one compares to you
I'm scared that you
Won't be waiting on the other side
Every time I close my eyes
It's like a dark paradise
No one compares to you
But there's no you
Except in my dreams tonight

Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don't wanna wake up from this tonight
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don't wanna wake up from this tonight

There's no relief
I see you in my sleep
And everybody's rushing me
But I can feel you touching me
There's no release
I feel you in my dreams
Telling me I'm fine

Every time I close my eyes
It's like a dark paradise
No one compares to you
I'm scared that you won't be waiting on the other side (So tell me)
Every time I close my eyes, it's like a dark paradise
No one compares to you
But there's no you
Except in my dreams tonight

Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don't wanna wake up from this tonight
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don't wanna wake up from this tonight

Vérifiez les informations sur l’artiste

Êtes-vous curieux de connaître l’artiste ?

Vérifiez plus de chansons de l’artiste

Notre mission chez Song Language Translator

À la base, nous nous engageons dans une mission visant à combler les écarts linguistiques dans le domaine de la musique. Grâce à notre plateforme innovante, nous nous efforçons de rendre le langage universel de la musique accessible à des personnes de cultures et d’horizons divers.

Notre objectif principal est de briser les barrières linguistiques qui entravent souvent l’appréciation mondiale de la musique. Nous pensons que chaque chanson a une histoire à raconter et que la langue ne devrait jamais être un obstacle à la transmission de ces récits puissants.

Dans un monde où la musique constitue une force unificatrice, nous envisageons une plateforme qui permet aux artistes de se connecter avec un public du monde entier. Notre mission est de responsabiliser les musiciens et les auteurs-compositeurs en leur fournissant les outils nécessaires pour partager leur art à l’échelle mondiale.

Nos envies chez Song Language Translator

On comprend que la beauté d’une chanson ne réside pas seulement dans sa mélodie mais aussi dans ses paroles. Par conséquent, notre engagement s’étend à la préservation de l’authenticité et de l’émotion ancrées dans chaque mot d’une chanson. Nos services de traduction visent à capturer l’essence des paroles originales tout en assurant une transition transparente vers différentes langues.

En proposant des traductions dans de nombreuses langues, nous espérons favoriser un sentiment d’inclusion dans l’industrie musicale. Notre mission est de créer un espace où des personnes de différents horizons linguistiques peuvent se réunir pour célébrer la diversité de l’expression musicale.

Nous sommes animés par la conviction que la musique a le pouvoir de transcender les frontières et de créer des liens qui dépassent les barrières linguistiques. Grâce à notre plateforme, nous aspirons à contribuer à un monde où chaque chanson peut être appréciée, comprise et appréciée par les individus, quelle que soit leur langue maternelle.

Rejoignez-nous dans ce voyage alors que nous travaillons vers une fusion harmonieuse de la musique et du langage, libérant ainsi tout le potentiel de l’appréciation musicale mondiale. Ensemble, construisons une communauté où le langage musical ne connaît pas de frontières.