Lana Del Rey God Knows I Tried الترجمة العربية (lyrics in Arabic)

تحقق من Lana Del Rey God Knows I Tried الترجمة العربية الترجمة العربية

Lana Del Rey God Knows I Tried الترجمة العربية (lyrics in Arabic)

أحيانًا، أستيقظ في الصباح
إلى سماء حمراء وزرقاء وصفراء
إنه مجنون، يمكنني شربه مثل شروق الشمس بالتكيلا

أضع تلك الأغنية "هوتيل كاليفورنيا"
أرقص كما لو كنت مجنونًا
أشعر بالحرية عندما لا أرى أحدًا
ولا أحد يعرف اسمي

الله يعلم أني عشت، الله يعلم أني مت
الله يعلم أني تضرعت
تضرعت واستعارت وبكيت
الله يعلم أني أحببت، الله يعلم أني كذبت
الله يعلم أني فقدت، الله أعطاني الحياة
والله يعلم أني حاولت
الله يعلم أني حاولت، الله يعلم أني حاولت، الله يعلم أني حاولت

أحيانًا، أستيقظ في الصباح
إلى أضواء حمراء وزرقاء وصفراء
في يوم الاثنين يدمرونني
لكن بحلول يوم الجمعة أعود للحياة

أضع تلك الأغنية "هوتيل كاليفورنيا"
أرتدي حجابي تحت المطر
ليس لدي الكثير لأعيش من أجله
منذ أن وجدت شهرتي

الله يعلم أني عشت، الله يعلم أني مت
الله يعلم أني أحببت، الله يعلم أني كذبت
الله يعلم أني تضرعت
تضرعت واستعارت وبكيت
الله يعلم أني فقدت، الله أعطاني الحياة
والله يعلم أني حاولت
الله يعلم أني حاولت، الله يعلم أني حاولت، الله يعلم أني حاولت

فلتكن هناك نور
فلتكن هناك نور
أضيئ حياتي، أضيئ حياتي
فليكن هناك نور، فليكن هناك نور
أضيئ حياتي، أضيئ حياتي

والله يعلم أني حاولت، الله يعلم أني حاولت
الله يعلم أني حاولت، الله يعلم أني حاولت
الله يعلم أني حاولت، الله يعلم أني حاولت
الله يعلم أني حاولت، الله يعلم أني حاولت

Lana Del Rey God Knows I Tried मूल बोल

Sometimes, I wake up in the morning
To red, blue, and yellow skies
It's so crazy, I could drink it like tequila sunrise

Put on that Hotel California
Dance around like I'm insane
I feel free when I see no one
And nobody knows my name

God knows I lived, God knows I died
God knows I begged
Begged, borrowed, and cried
God knows I loved, God knows I lied
God knows I lost, God gave me life
And God knows I tried
God knows I tried, God knows I tried, God knows I tried

Sometimes, I wake up in the morning
To red, blue, and yellow lights
On Monday they destroy me
But by Friday I'm revived

Put on that Hotel California
Wear my blinders in the rain
I've got nothing much to live for
Ever since I found my fame

God knows I lived, God knows I died
God knows I loved, God knows I lied
God knows I begged
Begged, borrowed, and cried
God knows I lost, God gave me life
And God knows I tried
God knows I tried, God knows I tried, God knows I tried

So let there be light
Let there be light
Light up my life, light up my life
Let there be light, let there be light
Light up my life, light up my life

And God knows I tried, God knows I tried
God knows I tried, God knows I tried
God knows I tried, God knows I tried
God knows I tried, God knows I tried

التحقق من معلومات الفنان

هل أنت فضولي بشأن الفنان؟

تحقق من المزيد من الأغاني من الفنان

مهمتنا في مترجم لغة الأغنية

في جوهرنا، نشرع في مهمة لسد الفجوات اللغوية في عالم الموسيقى. ومن خلال منصتنا المبتكرة، نسعى جاهدين لجعل لغة الموسيقى العالمية في متناول الأشخاص من ثقافات وخلفيات متنوعة.

هدفنا الأساسي هو كسر الحواجز اللغوية التي غالبًا ما تعيق التقدير العالمي للموسيقى. نحن نؤمن بأن كل أغنية لها قصة تروى، ولا ينبغي أبدًا أن تكون اللغة عائقًا في نقل تلك القصص القوية.

في عالم تعمل فيه الموسيقى كقوة موحدة، فإننا نتصور منصة تمكن الفنانين من التواصل مع الجماهير في جميع أنحاء العالم. مهمتنا هي تمكين الموسيقيين وكتاب الأغاني من خلال تزويدهم بالأدوات اللازمة لمشاركة فنهم على نطاق عالمي.

رغباتنا في مترجم لغة الأغنية

نحن ندرك أن جمال الأغنية لا يكمن في لحنها فحسب، بل في كلماتها أيضًا. ولذلك، فإن التزامنا يمتد إلى الحفاظ على الأصالة والعاطفة المضمنة في كل كلمة من الأغنية. تهدف خدمات الترجمة لدينا إلى التقاط جوهر الكلمات الأصلية مع ضمان الانتقال السلس إلى اللغات المختلفة.

ومن خلال تقديم الترجمات بالعديد من اللغات، نأمل في تعزيز الشعور بالشمولية في صناعة الموسيقى. مهمتنا هي خلق مساحة حيث يمكن للأشخاص من خلفيات لغوية مختلفة أن يجتمعوا معًا للاحتفال بتنوع التعبير الموسيقي.

نحن مدفوعون بالاعتقاد بأن الموسيقى لديها القدرة على تجاوز الحدود وإنشاء روابط تتجاوز حواجز اللغة. من خلال منصتنا، نطمح إلى المساهمة في عالم حيث يمكن للأفراد تقدير كل أغنية وفهمها والاستمتاع بها بغض النظر عن لغتهم الأم.

انضم إلينا في هذه الرحلة ونحن نعمل على تحقيق اندماج متناغم بين الموسيقى واللغة، مما يفتح الإمكانات الكاملة للتقدير الموسيقي العالمي. معًا، دعونا نبني مجتمعًا لا تعرف فيه لغة الموسيقى حدودًا.