Lana Del Rey Gods & Monsters Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri

Song Language Translator’da Lana Del Rey Gods & Monsters Türkçe Çevirisini ve Şarkı Sözlerini kontrol edin.

Lana Del Rey Gods & Monsters Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri

L.A., L.A
L.A., L.A

İlahlar ve canavarların ülkesinde
Ben, kötülük bahçesinde yaşayan bir melektim
Yanlış yapmış, korkmuş, ihtiyacım olan her şeyi yapıyordum
Alev gibi parlıyordum

İhtiyacım olan ilacı aldın mı?
Şöhret, içki, aşk, yavaşça ver bana
Belime ellerini koy, nazikçe yap
Ben ve Tanrı, anlaşamıyoruz, şimdi şarkı söylüyorum

Hiç kimse ruhumu alamayacak
Jim Morrison gibi yaşıyorum
Bir boku bozuk tatil yolunda ilerliyorum
Motel çılgınlıkları, çılgınlıklar ve ben şarkı söylüyorum
"Evet, bana ver, bu Cennet, gerçekten istediğim şey"
Masumiyet kaybedilmiş, masumiyet kaybedilmiş

İlahlar ve canavarların ülkesinde
Ben, sert bir şekilde sikişmek isteyen bir melektim
Gizli bir grupi gibi, gerçek bir şarkıcı gibi poz veren
Hayat sanatı taklit eder

İhtiyacım olan ilacı aldın mı?
Uyuşturucu, kalbime doğru enjekte et, lütfen
Gerçekten benim için neyin iyi olduğunu bilmek istemem
Tanrı ölmüş, dedim, "Bebeğim, benim için sorun değil"

Hiç kimse ruhumu alamayacak
Jim Morrison gibi yaşıyorum
Bir boku bozuk tatil yolunda ilerliyorum
Motel çılgınlıkları, çılgınlıklar ve ben şarkı söylüyorum
"Evet, bana ver, bu Cennet, gerçekten istediğim şey"
Masumiyet kaybedilmiş, masumiyet kaybedilmiş

Konuştuğunda, adeta bir film gibisin ve beni deli ediyorsun
Çünkü hayat sanatı taklit eder
Biraz daha güzelleşirsem, bebeğin olabilir miyim?
Bana hayatın o kadar zor olmadığını söyle

Hiç kimse ruhumu alamayacak
Jim Morrison gibi yaşıyorum
Bir boku bozuk tatil yolunda ilerliyorum
Motel çılgınlıkları, çılgınlıklar ve ben şarkı söylüyorum
"Evet, bana ver, bu Cennet, gerçekten istediğim şey"
Masumiyet kaybedilmiş, masumiyet kaybedilmiş

Lana Del Rey Gods & Monsters Türkçe Çeviri – Orijinal Sözleri

L.A., L.A
L.A., L.A

In the land of gods and monsters
I was an angel living in the garden of evil
Screwed up, scared, doing anything that I needed
Shining like a fiery beacon

You got that medicine I need
Fame, liquor, love, give it to me slowly
Put your hands on my waist, do it softly
Me and God, we don't get along, so now I sing

No one's gonna take my soul away
I'm living like Jim Morrison
Headed towards a fucked up holiday
Motel sprees, sprees and I'm singing
"Fuck yeah, give it to me, this is Heaven, what I truly want"
It's innocence lost, innocence lost

In the land of gods and monsters
I was an angel looking to get fucked hard
Like a groupie incognito, posing as a real singer
Life imitates art

You got that medicine I need
Dope, shoot it up, straight to the heart, please
I don't really wanna know what's good for me
God's dead, I said, "Baby, that's alright with me"

No one's gonna take my soul away
I'm living like Jim Morrison
Headed towards a fucked up holiday
Motel sprees, sprees and I'm singing
"Fuck yeah, give it to me, this is Heaven, what I truly want"
It's innocence lost, innocence lost

When you talk, it's like a movie and you're making me crazy
'Cause life imitates art
If I get a little prettier, can I be your baby?
You tell me life isn't that hard

No one's gonna take my soul away
I'm living like Jim Morrison
Headed towards a fucked up holiday
Motel sprees, sprees and I'm singing
"Fuck yeah, give it to me, this is Heaven, what I truly want"
It's innocence lost, innocence lost

Sanatçı Bilgilerini Kontrol Edin

Sanatçıyı merak mı ediyorsunuz?

Sanatçının daha fazla şarkısına göz atmak için tıklayın

Şarkı Dili Çevirmenliğindeki Misyonumuz

Özümüzde, müzik dünyasındaki dilsel boşlukları kapatma misyonunu üstleniyoruz. Yenilikçi platformumuz aracılığıyla müziğin evrensel dilini farklı kültürlerden ve kökenlerden gelen insanlar için erişilebilir hale getirmeye çalışıyoruz.

Öncelikli hedefimiz, müziğin küresel anlamda takdir edilmesini sıklıkla engelleyen dil engellerini ortadan kaldırmaktır. Her şarkının anlatacak bir hikayesi olduğuna ve dilin bu güçlü anlatıların aktarılmasına asla engel olmaması gerektiğine inanıyoruz.

Müziğin birleştirici bir güç olarak hizmet ettiği bir dünyada, sanatçıların dünya çapındaki izleyicilerle bağlantı kurmasını sağlayan bir platform hayal ediyoruz. Misyonumuz, müzisyenlere ve şarkı yazarlarına sanatlarını küresel ölçekte paylaşmalarını sağlayacak araçları sağlayarak onları güçlendirmektir.

Şarkı Dili Çevirmenindeki Arzularımız

Bir şarkının güzelliğinin sadece melodisinde değil, sözlerinde de olduğunu anlıyoruz. Bu nedenle taahhüdümüz, bir şarkının her kelimesinde saklı olan özgünlüğü ve duyguyu korumaya kadar uzanır. Çeviri hizmetlerimiz, çeşitli dillere sorunsuz geçişi sağlarken orijinal şarkı sözlerinin özünü yakalamayı amaçlamaktadır.

Çok sayıda dilde çeviri sunarak müzik endüstrisinde kapsayıcılık duygusunu geliştirmeyi umuyoruz. Misyonumuz, müzikal ifadenin çeşitliliğini kutlamak için farklı dil kökenlerinden insanların bir araya gelebileceği bir alan yaratmaktır.

Müziğin sınırları aşma ve dil engellerini aşan bağlantılar yaratma gücüne sahip olduğu inancıyla hareket ediyoruz. Platformumuz aracılığıyla, her şarkının ana dilleri ne olursa olsun bireyler tarafından beğenilebileceği, anlaşılabileceği ve keyifle okunabileceği bir dünyaya katkıda bulunmayı amaçlıyoruz.

Müzik ve dilin uyumlu bir şekilde kaynaşması ve küresel müzik beğenisinin tüm potansiyelini açığa çıkarmak için çalıştığımız bu yolculukta bize katılın. Gelin hep birlikte müzik dilinin sınır tanımadığı bir topluluk inşa edelim.

Bizi takip edin ve sayfamızdaki çevirilere göz atın.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator