تحقق من Lana Del Rey Happiness is a butterfly الترجمة العربية الترجمة العربية
Lana Del Rey Happiness is a butterfly الترجمة العربية (lyrics in Arabic)
هل تريدني أم لا؟ سمعت شيئًا والآن أسمع شيئًا آخر أسقطت دبوسًا في مكان وقوف سيارتي كانت الحانة ساخنة، الساعة 2 صباحًا، يشعر وكأنه صيف السعادة هي فراشة حاول الامساك بها كل ليلة تهرب من يدي إلى ضوء القمر كل يوم هو تهويدة همها على الهاتف كل ليلة أغني لأطفالي على حياة الجولات، آه إذا كان قاتل متسلسل، فما هو الأسوأ ما يمكن أن يحدث لفتاة مصابة بالفعل؟ أنا مصابة بالفعل إذا كان سيئًا كما يقولون، فأظن أنني ملعونة أنظر إلى عينيه، أظن أنه مصاب بالفعل إنه مصاب بالفعل قلت "لا تكن غير مهذب، لا تطلب مني تاكسي" جالسًا في سترتك، بكاءً في مقعد الخلف، أوه أريد فقط الرقص معك هوليوود وفاين، أسود الأرنب في الزقاق أريد فقط أن أحتضنك بقوة في الشارع أريد فقط الرقص معك أريد فقط الرقص معك طفلتي، أريد فقط الرقص (الرقص) معك (الرقص) طفلتي، أريد فقط الرقص (الرقص) معك تركت الوديان، قادت إلى النادي كنت شيئًا، الآن أصبحت شيئًا آخر لوريل حتى الغروب في الشاحنة سألتقطك إذا كنت في المدينة على الزاوية، آه السعادة هي فراشة يجب علينا الامساك بها أثناء الرقص أفقد نفسي في الموسيقى، عزيزي كل يوم هو تهويدة حاول الامساك بها مثل البرق أغنيها في موسيقاي، أنا مجنون إذا كان قاتل متسلسل، فما هو الأسوأ ما يمكن أن يحدث لفتاة مصابة بالفعل؟ أنا مصابة بالفعل إذا كان سيئًا كما يقولون، فأظن أنني ملعونة أنظر إلى عينيه، أظن أنه مصاب بالفعل إنه مصاب بالفعل قلت "لا تكن غير مهذب، لا تطلب مني تاكسي" جالسًا في سترتك، بكاءً في مقعد الخلف، أوه أريد فقط الرقص معك هوليوود وفاين، أسود الأرنب في الزقاق أريد فقط أن أحتضنك بقوة في الشارع أريد فقط الرقص معك أريد فقط الرقص معك طفلتي، أريد فقط الرقص (الرقص) معك (الرقص) طفلتي، أريد فقط الرقص (الرقص) معك
Lana Del Rey Happiness is a butterfly मूल बोल
Do you want me or do you not? I heard one thing, now I'm hearing another Dropped a pin to my parking spot The bar was hot, it's 2 AM, it feels like summer Happiness is a butterfly Try to catch it, like, every night It escapes from my hands into moonlight Every day is a lullaby Hum it on the phone, like, every night Sing it for my babies on the tour life, ah If he's a serial killer, then what's the worst That can happen to a girl who's already hurt? I'm already hurt If he's as bad as they say, then I guess I'm cursed Looking into his eyes, I think he's already hurt He's already hurt I said, "Don't be a jerk, don't call me a taxi" Sitting in your sweatshirt, crying in the backseat, ooh I just wanna dance with you Hollywood and Vine, Black Rabbit in the alley I just wanna hold you tight down the avenue I just wanna dance with you I just wanna dance with you Baby, I just wanna dance (Dance) With you (Dance) Baby, I just wanna dance (Dance) With you Left the canyon, drove to the club I was one thing, now I'm being another Laurel down to Sunset in the truck I'll pick you up if you're in town on the corner, ah Happiness is a butterfly We should catch it while dancing I lose myself in the music, baby Every day is a lullaby Try to catch it like lightning I sing it into my music, I'm crazy If he's a serial killer, then what's the worst That can happen to a girl who's already hurt? I'm already hurt If he's as bad as they say, then I guess I'm cursed Looking into his eyes, I think he's already hurt He's already hurt I said, "Don't be a jerk, don't call me a taxi" Sitting in your sweatshirt, crying in the backseat, ooh I just wanna dance with you Hollywood and Vine, Black Rabbit in the alley I just wanna hold you tight down the avenue I just wanna dance with you I just wanna dance with you Baby, I just wanna dance (Dance) With you (Dance) Baby, I just wanna dance (Dance) With you
التحقق من معلومات الفنان
هل أنت فضولي بشأن الفنان؟
تحقق من المزيد من الأغاني من الفنان
مهمتنا في مترجم لغة الأغنية
في جوهرنا، نشرع في مهمة لسد الفجوات اللغوية في عالم الموسيقى. ومن خلال منصتنا المبتكرة، نسعى جاهدين لجعل لغة الموسيقى العالمية في متناول الأشخاص من ثقافات وخلفيات متنوعة.
هدفنا الأساسي هو كسر الحواجز اللغوية التي غالبًا ما تعيق التقدير العالمي للموسيقى. نحن نؤمن بأن كل أغنية لها قصة تروى، ولا ينبغي أبدًا أن تكون اللغة عائقًا في نقل تلك القصص القوية.
في عالم تعمل فيه الموسيقى كقوة موحدة، فإننا نتصور منصة تمكن الفنانين من التواصل مع الجماهير في جميع أنحاء العالم. مهمتنا هي تمكين الموسيقيين وكتاب الأغاني من خلال تزويدهم بالأدوات اللازمة لمشاركة فنهم على نطاق عالمي.
رغباتنا في مترجم لغة الأغنية
نحن ندرك أن جمال الأغنية لا يكمن في لحنها فحسب، بل في كلماتها أيضًا. ولذلك، فإن التزامنا يمتد إلى الحفاظ على الأصالة والعاطفة المضمنة في كل كلمة من الأغنية. تهدف خدمات الترجمة لدينا إلى التقاط جوهر الكلمات الأصلية مع ضمان الانتقال السلس إلى اللغات المختلفة.
ومن خلال تقديم الترجمات بالعديد من اللغات، نأمل في تعزيز الشعور بالشمولية في صناعة الموسيقى. مهمتنا هي خلق مساحة حيث يمكن للأشخاص من خلفيات لغوية مختلفة أن يجتمعوا معًا للاحتفال بتنوع التعبير الموسيقي.
نحن مدفوعون بالاعتقاد بأن الموسيقى لديها القدرة على تجاوز الحدود وإنشاء روابط تتجاوز حواجز اللغة. من خلال منصتنا، نطمح إلى المساهمة في عالم حيث يمكن للأفراد تقدير كل أغنية وفهمها والاستمتاع بها بغض النظر عن لغتهم الأم.
انضم إلينا في هذه الرحلة ونحن نعمل على تحقيق اندماج متناغم بين الموسيقى واللغة، مما يفتح الإمكانات الكاملة للتقدير الموسيقي العالمي. معًا، دعونا نبني مجتمعًا لا تعرف فيه لغة الموسيقى حدودًا.