在歌曲语言翻译器上查看诺亚·卡汉 Lana Del Rey Violets for Roses 中文歌词
Lana Del Rey Violets for Roses 中文歌词
有些东西在空气中 女孩们穿着夏日连衣裙四处奔跑 她们摘下口罩让我感到如此快乐 拉奇蒙特村闻起来像谷仙花 书店的门打开了 终于发生了 自从我不再爱你以后,我重新爱上了自己 哦,感觉太甜蜜了 像夏日微风一样 自从我不再爱你以后,我重新爱上了这座城市 就像派拉蒙标志在闪闪发光 只为我而闪闪发光 你让我把紫罗兰换成玫瑰 你试图把我的新卡车换成劳斯莱斯 别忘了你喜欢的所有这些事物都是我讨厌的事物 我选择了简单的生活 你让我把紫罗兰换成玫瑰 你试图把我的脚趾上的粉色都拿走 上帝知道一个男人唯一的错误 就是试图让一个女人改变,并把她的紫罗兰换成玫瑰 啊-啦哈,啊哈 把她的紫罗兰换成玫瑰 啊-啦哈,啊哈 有些东西在空气中 我希望它不会改变,希望是真实的 一些重大事件的开始 在谋杀胡同旁 街道上的阴影消失了 但阴影仍然萦绕在大街上 寂静得令人震惊 自从我不再爱你以后,我重新爱上了街道 上帝,感觉太甜蜜了 像夏日微风一样 自从我不再爱你以后,我跳着舞步 上帝,声音太甜蜜了 就像为我而播放一样 你让我把紫罗兰换成玫瑰 你试图把我的新卡车换成劳斯莱斯 别忘了你喜欢的所有这些事物都是我讨厌的事物 我选择了简单的生活 你让我把紫罗兰换成玫瑰 你试图把我的脚趾上的粉色都拿走 上帝知道一个男人唯一的错误 就是试图让一个女人改变,并把她的紫罗兰换成玫瑰 啊-啦哈,啊哈 把她的紫罗兰换成玫瑰 啊-啦哈,啊哈 把她的紫罗兰换成玫瑰 (啊-啦哈,啊哈)
Lana Del Rey Violets for Roses 原来的 歌词
There's something in the air The girls are runnin' 'round in summer dresses With their masks off and it makes me so happy Larchmont Village smells like lilies of the valley And the bookstore doors are opening And it's finally happening Ever since I fell out of love with you I fell back in love with me And, boy, does it feel sweet Like a summer breeze Ever since I fell out of love with you I fell back in love with the city Like the Paramount sign sparkling Sparkling just for me You made me trade my violets for roses You tried to trade in my new truck for Rollses Don't forget all of these things that you love are the same things I hate A simple life, I chose this You made me trade my violets for roses You tried to take all the pink off my toes, and God knows the only mistake that a man can make Is tryna make a woman change and trade her violets for roses Ah-la-ha, ah-ha Trade her violets for roses Ah-la-ha, ah-ha There's something in the air I hope it doesn't change, that it's for real The beginning of something big happening And by the murder alleys In the streets have ceased And still the shadows haunt the avenue The silence is deafening Ever since I fell out of love with you I fell back in love with the streets And, God, does it feel sweet Like a summer breeze Ever since I fell out of love with you I breakdance to the backbeat And, God, does it sound sweet Like it's playing just for me You made me trade my violets for roses You tried to trade in my new truck for Rollses Don't forget all of these things that you love are the same things I hate A simple life, I chose this You made me trade my violets for roses You tried to take all the pink off my toes, and God knows the only mistake that a man can make Is tryin' to make a woman change and trade her violets for roses Ah-la-ha, ah-ha Trade her violets for roses Ah-la-ha, ah-ha Trade her violets for roses (Ah-la-ha, ah-ha) There's something in the air The girls are runnin' 'round in summer dresses With their masks off and it makes me so happy
查看艺术家信息
您对艺术家感到好奇吗?
我们宋语翻译的使命
我们的核心使命是弥合音乐领域的语言差距。通过我们的创新平台,我们努力让来自不同文化和背景的人们能够接触到音乐的通用语言。
我们的主要目标是打破经常阻碍全球音乐欣赏的语言障碍。我们相信每首歌都有一个故事要讲,语言永远不应该成为传达这些强大叙事的障碍。
在音乐作为统一力量的世界中,我们设想一个平台,使艺术家能够与世界各地的观众建立联系。我们的使命是通过为音乐家和词曲作者提供在全球范围内分享艺术的工具来增强他们的能力。
我们对歌曲翻译的渴望
通过提供多种语言的翻译,我们希望培养音乐行业的包容性。我们的使命是创造一个空间,让来自不同语言背景的人们可以聚集在一起,庆祝音乐表达的多样性。
我们坚信音乐具有超越国界、建立超越语言障碍的联系的力量。通过我们的平台,我们渴望为一个世界做出贡献,让每个人都能欣赏、理解和享受每首歌曲,无论其母语如何。
加入我们,踏上这段旅程,我们致力于音乐与语言的和谐融合,释放全球音乐欣赏的全部潜力。让我们共同建立一个音乐语言无界限的社区。
我们知道,一首歌的美不仅在于它的旋律,还在于它的歌词。因此,我们的承诺延伸到保留歌曲每个词中所蕴含的真实性和情感。我们的翻译服务旨在捕捉原始歌词的精髓,同时确保无缝过渡到各种语言。