lana del rey

Lana Del Rey West Coast Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri

Song Language Translator’da Lana Del Rey West Coast Türkçe Çevirisini ve Şarkı Sözlerini kontrol edin.

Lana Del Rey West Coast Türkçe Çeviri & Şarkı Sözleri

Aşağıda batı sahilinde bir sözleri var
"Eğer içmiyorsan, o zaman oynamıyorsun"
Ama sen müziğe sahipsin
Senin içinde müzik var, değil mi?
Batı kıyısında, hissediyorum gibi
Her şey olabilir, bu yüzden ayrılıyorum
Seni şu anda, seni şu anda
Mavi Çocuk, evet, sen

Sen çok sert düşüyorsun, ben uzaklaşıyorum, tenim sıcak hissediyor
Beni özlediğini söylüyorsun ve ben de seni çok özlediğimi söylemek istiyorum
Ama bir şey beni gerçekten sessiz tutuyor, yaşıyorum, bir sarhoşum
Senin aşkın, senin aşkın, benim aşkım

Bebeğimi sallarken görebiliyorum
Parlamentosu alev alan ve elleri havada
Balkonda ve ben şarkı söylüyorum
Oh bebeğim, oh bebeğim, aşıkım
Tatlı oğlanımın sallandığını görebiliyorum
Çılgın ve Kübalı, benim gibi, la-la
Balkonda ve ben diyorum ki
Hareket et bebeğim, hareket et bebeğim, aşıkım
Aşıkım (aşıkım)
Aşıkım (aşıkım)

Batı sahilinde, kahramanları var
Gümüş yıldızları, Saigon Kraliçeleri
Ve sen müziğe sahipsin
Senin içinde müzik var, değil mi?
Batı sahilinde, filmlerini seviyorlar
Altın tanrıları ve Rock 'n' Roll grupilerini
Ve sen müziğe sahipsin
Senin içinde müzik var, değil mi?

Sen zorluyorsun, ben geri çekiliyorum, ateşten daha sıcak hissediyorum
Sanırım hiç kimse beni gerçekten bu kadar yüksek hissettirmedi
Seni arzuluyorum sevgilim, çocuk, seni arzuluyorum
Senin aşkın, senin aşkın, benim aşkım

Bebeğimi sallarken görebiliyorum
Parlamentosu alev alan ve elleri havada
Balkonda ve ben şarkı söylüyorum
Oh bebeğim, oh bebeğim, aşıkım
Tatlı oğlanımın sallandığını görebiliyorum
Çılgın ve Kübalı, benim gibi, la-la
Balkonda ve ben diyorum ki
Hareket et bebeğim, hareket et bebeğim, aşıkım

Bebeğimi sallarken görebiliyorum
Parlamentosu alev alan ve elleri havada
Balkonda ve ben şarkı söylüyorum
Oh bebeğim, oh bebeğim, aşıkım
Tatlı oğlanımın sallandığını görebiliyorum
Çılgın ve Kübalı, benim gibi, la-la
Balkonda ve ben diyorum ki
Hareket et bebeğim, hareket et bebeğim, aşıkım

Aşıkım
Aşıkım

Lana Del Rey West Coast Türkçe Çeviri – Orijinal Sözleri

Down on the West coast, they got a saying
"If you're not drinking, then you're not playing"
But you've got the music
You've got the music in you, don't you?
Down on the West coast, I get this feeling like
It all could happen, that's why I'm leaving
You for the moment, you for the moment
Boy Blue, yeah, you

You're falling hard, I push away, I'm feeling hot to the touch
You say you miss me and I wanna say I miss you so much
But something keeps me really quiet, I'm alive, I'm a lush
Your love, your love, my love

I can see my baby swinging
His Parliament's on fire and his hands are up
On the balcony and I'm singing
Ooh baby, ooh baby, I'm in love
I can see my sweet boy swaying
He's crazy y cubano como yo, la-la
On the balcony and I'm saying
Move baby, move baby, I'm in love
I'm in love (I'm in love)
I'm in love (I'm in love)

(Mic-check)
(One, two)
(Two, two)
(Get it, girl)

Down on the West coast, they got their icons
Their silver starlets, their Queens of Saigons
And you've got the music
You've got the music in you, don't you?
Down on the West coast, they love their movies
Their golden gods and Rock 'n' Roll groupies
And you've got the music
You've got the music in you, don't you?

You push it hard, I pull away, I'm feeling hotter than fire
I guess that no one ever really made me feel that much higher
Te deseo, cariño, boy, it's you I desire
Your love, your love, my love

I can see my baby swinging
His Parliament's on fire and his hands are up
On the balcony and I'm singing
Ooh baby, ooh baby, I'm in love
I can see my sweet boy swaying
He's crazy y cubano como yo, la-la
On the balcony and I'm saying
Move baby, move baby, I'm in love

I can see my baby swinging
His Parliament's on fire and his hands are up
On the balcony and I'm singing
Ooh baby, ooh baby, I'm in love
I can see my sweet boy swaying
He's crazy y cubano como yo, la-la
On the balcony and I'm saying
Move baby, move baby, I'm in love

I'm in love
I'm in love

Sanatçı Bilgilerini Kontrol Edin

Sanatçıyı merak mı ediyorsunuz?

Sanatçının daha fazla şarkısına göz atmak için tıklayın

Şarkı Dili Çevirmenliğindeki Misyonumuz

Özümüzde, müzik dünyasındaki dilsel boşlukları kapatma misyonunu üstleniyoruz. Yenilikçi platformumuz aracılığıyla müziğin evrensel dilini farklı kültürlerden ve kökenlerden gelen insanlar için erişilebilir hale getirmeye çalışıyoruz.

Öncelikli hedefimiz, müziğin küresel anlamda takdir edilmesini sıklıkla engelleyen dil engellerini ortadan kaldırmaktır. Her şarkının anlatacak bir hikayesi olduğuna ve dilin bu güçlü anlatıların aktarılmasına asla engel olmaması gerektiğine inanıyoruz.

Müziğin birleştirici bir güç olarak hizmet ettiği bir dünyada, sanatçıların dünya çapındaki izleyicilerle bağlantı kurmasını sağlayan bir platform hayal ediyoruz. Misyonumuz, müzisyenlere ve şarkı yazarlarına sanatlarını küresel ölçekte paylaşmalarını sağlayacak araçları sağlayarak onları güçlendirmektir.

Şarkı Dili Çevirmenindeki Arzularımız

Bir şarkının güzelliğinin sadece melodisinde değil, sözlerinde de olduğunu anlıyoruz. Bu nedenle taahhüdümüz, bir şarkının her kelimesinde saklı olan özgünlüğü ve duyguyu korumaya kadar uzanır. Çeviri hizmetlerimiz, çeşitli dillere sorunsuz geçişi sağlarken orijinal şarkı sözlerinin özünü yakalamayı amaçlamaktadır.

Çok sayıda dilde çeviri sunarak müzik endüstrisinde kapsayıcılık duygusunu geliştirmeyi umuyoruz. Misyonumuz, müzikal ifadenin çeşitliliğini kutlamak için farklı dil kökenlerinden insanların bir araya gelebileceği bir alan yaratmaktır.

Müziğin sınırları aşma ve dil engellerini aşan bağlantılar yaratma gücüne sahip olduğu inancıyla hareket ediyoruz. Platformumuz aracılığıyla, her şarkının ana dilleri ne olursa olsun bireyler tarafından beğenilebileceği, anlaşılabileceği ve keyifle okunabileceği bir dünyaya katkıda bulunmayı amaçlıyoruz.

Müzik ve dilin uyumlu bir şekilde kaynaşması ve küresel müzik beğenisinin tüm potansiyelini açığa çıkarmak için çalıştığımız bu yolculukta bize katılın. Gelin hep birlikte müzik dilinin sınır tanımadığı bir topluluk inşa edelim.

Bizi takip edin ve sayfamızdaki çevirilere göz atın.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator