Delengen terjemahan lan lirik lagu Noah Kahan All My Love ing Basa Jawa ing Song Language Translator.
Piye kabare? Aku cinta, saiki saiki sampeyan sebutake Orang tuaku tetep ngomong nanging maneh bakal ngomong ing kalimat-kalimat loro iki Aku ngomong luwih akeh nanging sampeyan ngerti carane nggolek kene Ora ana jaket musim dingin sing bisa tahan kabeh udara dingin atmosfermu Lan kita sekali nyanyi Retrograde Kita bakal mengguncang bingkai mobilmu Saiki aku ngerti jenengmu nanging ora ngerti siapa sampeyan Semua ora apa-apa, ora ana tetes darah jahat Semua cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Aku tetep kene Karo obat lan asu-asu Yen sampeyan butuh aku sayang, aku ya sampe aku ya Semua ora apa-apa, ora ana tetes darah jahat Semua cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Tulis aku daftar cara carane Carane iku, carane to, carane mesthi Sampeyan nyangkut ing ngisor kulitku Apa sing bakal aku kasih karo sampeyan keluar saka aku Nanging aku tetep nggoleki Carane kulit kulit mobilmu Lan nalika ujung kabeh iki Aku mung pengen semoga luka-luka sampeyan sembuh Lan kita sekali nyanyi Retrograde Kita bakal mengguncang bingkai mobilmu Saiki aku ngerti jenengmu nanging ora ngerti siapa sampeyan Semua ora apa-apa, ora ana tetes darah jahat Semua cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Nanging aku tetep kene Karo obat lan asu-asu Yen sampeyan butuh aku sayang, aku ya sampe aku ya Semua ora apa-apa, ora ana tetes darah jahat Semua cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Ya aku miring kanggo cium Telung puluh kaki saka ngendi ortumu turu Lan aku nuduh kanthi percaya diri Sayang aku nek aku juru mati Tanganku nggenggam stir Aku senyum bodoh sepanjang jalan pulang Ya limang kata ing kepalamu sing kowe ngomong "Aku ora bakal njaluk sampeyan lepas" Lan aku nyanyi Retrograde Kita bakal mengguncang bingkai mobilmu Saiki aku ngerti jenengmu nanging ora ngerti siapa sampeyan Semua ora apa-apa, ora ana tetes darah jahat Semua cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Lan iki tetep kene Karo obat lan asu-asu Angin kedinginane taun iki Ngenteni kata-kata saka lidahku Semua ora apa-apa Ora ana tetes darah jahat Semua cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku Sampeyan duwe kabeh cintaku
Noah Kahan All My Love Terjemahan Basa Jawa – Lirik Asli
How have things been? Well love, now that you mention it My folks still talk but they speak in these two word sentences I'm saying too much but you know how it gets out here No winter coat could keep out all the cold of your atmosphere And we once sang Retrograde We'd shake the frame of your car Now I know your name but not who you are It's all okay, there ain't a drop of bad blood It's all my love You got all my love I'm still out here With the pills and the dogs If you need me dear, I'm the same as I was It's all okay, there ain't a drop of bad blood It's all my love You got all my love You got all my love Write me a list of how it is Of how it was, of how it has to be You burrowed in under my skin What I'd give to have you out from me But I still recall How the leather in your car feels And at the end of it all I just hope that your scars heal And we once sang Retrograde We'd shake the frame of your car Now I know your name but not who you are It's all okay, there ain't a drop of bad blood It's all my love You got all my love But I'm still out here With the pills and the dogs If you need me dear, I'm the same as I was It's all okay, there ain't a drop of bad blood It's all my love You got all my love You got all my love Well I leaned in for a kiss Thirty feet from where your parents slept And I looked so confident Babe I swear I was scared to death My hands gripped the wheel I smiled stupid the whole way home Well those five words in my head you said "I'll never let you go" And I sang Retrograde We'd shake the frame of your car Now I know your name but not who you are It's all okay, there ain't a drop of bad blood It's all my love You got all my love And it's still out here With the pills and the dogs Wind chill this year Stole the words from my tongue It's all okay There ain't a drop of bad blood It's all my love You got all my love You got all my love You got all my love You got all my love You got all my love
Temokake Makna lan Crita Saka Lirik Lagu
Panjelasan babagan lirik lagu:
Lagu iki nyritakake babagan rasa kangen, hubungan sing rumit, lan perasaan cinta sing tetep ana sanadyan ana tantangan. Ing wiwitan, penyanyi nyatakake carane kahanan saiki lan kepungkur, nyebutake obrolan sing cekak saka keluargane sing nuduhake kahanan emosional sing ora nyaman. Kahanan iki digambarake kanthi ungkapan ‘ora ana jaket musim dingin sing bisa nglindhungi saka rasa adhem atmosfer sampeyan’, sing nuduhake rasa kedhuwuran lan kesedihan.
Ing bagian liyane, penyanyi ngelingi wektu sing disenengi nalika nyanyi bareng, ‘Retrograde’, sing bisa diartikan minangka wektu sing wis liwati, nalika hubungan kasebut isih anyar lan cerah. Ana rasa nostalgia lan kerinduan, nanging uga pangertèn yen ana hubungan tanpa rasa benci, ‘ora ana setetes getih ala’, sing nuduhake rasa cinta sing tulus.
Penyanyi njaga rasa keprihatinan ing hubungane, sanadyan ana rasa sedhih amarga perpisahan utawa jarak. Dheweke njamin yen dheweke isih ana kanggo wong sing dikasihi, ‘yen sampeyan butuh aku, aku isih padha kaya biyen’. Rasa cinta iki, sanadyan ana tantangan, tetep ana lan kuat.
Kemudian, penyanyi ngelingi momen-momen intim ing hubungan, kaya nalika dheweke nyedhaki kanggo nyium, sing nuduhake rasa percaya diri nanging uga rasa wedi. Kahanan iki nambah dalan emosional ing lagu, nuduhake kesulitan lan kerentanan sing dirasakake nalika ana hubungan sing rumit.
Akhire, ana pengharapan kanggo masa depan, ngarep-arep supaya ‘luka-luka’ sing dialami bisa pulih. Lagu iki nutup kanthi pengulangan rasa cinta sing jero, nuduhake manawa senadyan kabeh kesulitan, rasa cinta kasebut tetep kuat lan ora bisa ilang.
Lagu-Lagu Liyane Saka Penyanyi Iki
Kasengsem karo lagu liyane saka penyanyi iki? Klik kene.
Leave a Reply