تحقق من Noah Kahan Animal الترجمة العربية الترجمة العربية
إنها قشرة فارغة أعيش فيها الأبواب مغلقة دائمًا وأقضي أسابيعي أفقد عقلي، وأريح عظامي ويقولون أنه لا شيء يعطى أعتقد سأحصل على شيء على الإطلاق وسأقبل الهزيمة لأنك لا تستطيع التأرجح عندما يتم فقدان المعركة تعلم لا أستطيع رؤية العشب يصبح أخضر لأن خارج هنا ليس هناك شيء سوى الأزرق وعيناك حمراء كالدم، الرفعة تساعد قليلاً ولكن كل شخص تلتقي به مجرد مرور الأكاذيب البيضاء تأخذ كل لون منك في معظم الليالي لا تنام على الإطلاق تختبئ في ظلالك المظلمة هل هناك عجب أن لا أحد يحاول حقًا الاتصال؟ وتقول أحيانًا أشعر وكأنني حيوان أرتفع بشكل عالٍ فقط لأشعر بالسقوط وأتركه يذهب انظر لي في العيون، هل أنا شخص آخر؟ أحيانًا أشعر وكأنني حيوان حيوان، حيوان حيوان وأنا دائمًا أملك رؤية لكنني دائمًا أرى الأمر يذهب ثم أشعر بالضعف جدًا وهو كثير جدًا، وهو قريب جدًا لا أستطيع رؤية العشب يصبح أخضر لأن خارج هنا ليس هناك شيء سوى الأزرق وعيناك حمراء كالدم، الرفعة تساعد قليلاً ولكن كل شخص تلتقي به مجرد مرور الأكاذيب البيضاء تأخذ كل لون منك في معظم الليالي لا تنام على الإطلاق تختبئ في ظلالك المظلمة هل هناك عجب أن لا أحد يحاول حقًا الاتصال؟ وتقول أحيانًا أشعر وكأنني حيوان أرتفع بشكل عالٍ فقط لأشعر بالسقوط وأتركه يذهب انظر لي في العيون، هل أنا شخص آخر؟ أحيانًا أشعر وكأنني حيوان حيوان، حيوان لا أستطيع رؤية العشب يصبح أخضر لأن خارج هنا ليس هناك شيء سوى الأزرق وعيناك حمراء كالدم، الرفعة تساعد قليلاً ولكن كل شخص تلتقي به مجرد مرور وتقول أحيانًا أشعر وكأنني حيوان أرتفع بشكل عالٍ فقط لأشعر بالسقوط وأتركه يذهب انظر لي في العيون، هل أنا شخص آخر؟ أحيانًا أشعر وكأنني حيوان حيوان، حيوان أوه أوه
الكلمات الأصلية للأغنية Noah Kahan Animal
It's an empty shell I live in The doors are always closed And I spend my weeks Losing my head, resting my bones And they say that nothing's given I guess I'll get nothing at all And I'll accept defeat 'Cause you can't swing When the fight's lost You know Can't see the grass getting greener 'cause Out here ain't nothing but blue And your eyes blood red, the high helps a little But everyone you meet's just passing through White lies take all of the color from you Most nights you don't sleep at all In your blackout blinds you hide Is there any wonder no one ever really tries to call? And you say Ooh, sometimes I feel like an animal Ooh, I climb so high just to feel the fall and let it go So look me in the eyes, am I someone else? Ooh, sometimes I feel like an animal An animal, an animal An animal And I always have a vision But I always watch it go And then I feel too weak And it's too much, and it's too close Can't see the grass getting greener 'cause Out here ain't nothing but blue And your eyes blood red, the high helps a little But everyone you meet's just passing through White lies take all of the color from you Most nights you don't sleep at all In your blackout blinds you hide Is there any wonder no one ever really tries to call? And you say Ooh, sometimes I feel like an animal Ooh, I climb so high just to feel the fall and let it go So look me in the eyes, am I someone else? Ooh, sometimes I feel like an animal An animal, an animal Can't see the grass getting greener 'cause Out here ain't nothing but blue And your eyes blood red, the high helps a little But everyone you meet's just passing through And you say Ooh, sometimes I feel like an animal Ooh, I climb so high just to feel the fall and let it go So look me in the eyes, am I someone else? Ooh, sometimes I feel like an animal An animal, an animal Ooh Ooh
اكتشف معنى وقصة كلمات الأغنية
تتحدث كلمات الأغنية عن الشعور بالفراغ والإنعزال، حيث يبدأ المغني بوصف المكان الذي يعيش فيه كـ “قشرة فارغة” مع أبواب مغلقة دائمًا. هذا يعكس حالة من العزلة والافتقار إلى الأمل.
الفراغ والقلق: “أقضي أسابيعي في فقدان عقلي، واستراحة عظامي” تعبر عن الشعور بالضياع وعدم القدرة على التقدم. يعكس كذلك الإحباط من عدم الحصول على أي شيء في الحياة، والقبول بالهزيمة.
الألم والعزلة: يصف كيف أن الألوان تختفي من حياته بسبب الأكاذيب البيضاء التي تُخفي الحقيقة، مما يعني أن العلاقات مع الآخرين سطحية وغير حقيقية. “معظم الليالي لا تنام على الإطلاق” تشير إلى القلق المستمر والوحدة.
الشعور بالحيوانية: تكرار عبارة “أحيانًا أشعر كأنني حيوان” قد يشير إلى شعور بالهمجية أو الفوضى الداخلية، حيث يتسلق الشخص عالياً فقط ليشعر بالسقوط، مما يعكس بحثه عن الإحساس أو التحرر.
السقوط والضعف: “لدي دائمًا رؤية لكنني أشاهدها تذهب” يدل على الإحباط من عدم القدرة على تحقيق الأهداف، والشعور بالضعف عندما تتقارب الأمور.
بشكل عام، الأغنية تعبر عن مشاعر العزلة، الألم، والبحث عن المعنى في عالم يبدو مملًا ومؤلمًا.
أغاني أخرى للمغني
هل تود معرفة المزيد من أغاني المغني؟ إذاً اضغط هنا.
Leave a Reply