Noah Kahan Bad Luck Paroles et Traduction

Regarder Noah Kahan Bad Luck Paroles et Traduction dans Song Language Translator.

Et si je te disais que je suis sobre?
Que je suis plus âgé?
Que j'ai enlevé ce tatouage de mon épaule
Que je suis fort à nouveau, je m'amuse à nouveau, m'aimerais-tu alors?

Et si tu me voyais, et si tu me détestais?
Et si je me plantais? Ou si j'étais mentalement malade? M'appellerais-tu fou?
Me laisserais-tu entrer, me laisserais-tu entrer, m'aimerais-tu alors?

Je t'ai dit toute ma vie, aurait juré que je mourrais jeune
Mes derniers mots, vingt-deux ans sur ma langue
Je suis poissard, je suis poissard, je suis poissard

Tu sais que je passe de longues nuits le cerveau grillé, parlant trop
Je suis un poivrot, un mauvais garçon, un déchet, mort ivre
Ouais, je suis poissard, je suis poissard, je suis poissard

Ce n'est pas de ta faute si mon cerveau est vide
Que le monde est pourri et que mon imbécile de moi-même vient de se saouler complètement
Tu as lavé tes mains de tous mes péchés, t'ai-je perdu alors?

Parfois je déteste ça, mon manque de patience
Comment parfois l'amour semble être un nom dans une nouvelle langue étrangère
Et maintenant mon cœur est tordu et usé à ce point, peux-tu recoudre la peau?

Je t'ai dit toute ma vie, aurait juré que je mourrais jeune
Mes derniers mots, vingt-deux ans sur ma langue
Je suis poissard, je suis poissard, je suis poissard

Tu sais que je passe de longues nuits le cerveau grillé, parlant trop
Je suis un poivrot, un mauvais garçon, un déchet, mort ivre
Ouais, je suis poissard, je suis poissard, je suis poissard

Donc si tu regardes en arrière, et que tu détestes mon passé
Sache simplement que je fais tout ce que je peux
Je fais tout ce que je peux

Et si tu regardes en arrière, et que tu ne supportes pas mon cul
Je jure que je fais tout ce que je peux
Je fais tout ce que je peux

Je t'ai dit toute ma vie, aurait juré que je mourrais jeune
Mes derniers mots, vingt-deux ans sur ma langue
Je suis poissard, je suis poissard, je suis poissard

Tu sais que je passe de longues nuits le cerveau grillé, parlant trop
Je suis un poivrot, un mauvais garçon, un déchet, mort ivre
Je suis poissard, je suis poissard, je suis poissard

Noah Kahan Bad Luck Paroles et Traduction Paroles Originales

What if I told you that I got sober?
That I got older?
That I got that tattoo off my shoulder
That I'm strong again, I'm fun again, would you love me then?

What if you saw me, what if you hate me?
What if I'm failing? Or mentally ill? Would you call me crazy?
Would you let me in, would you let me in, would you love me then?

I told you that my whole life, could have sworn I would die young
My last words, twenty two years on my tongue
I'm bad luck, I'm bad luck, I'm bad luck

You know that I spend long nights brain fried, talking too much
I'm a booze-bag, do-bad, burnout, dead drunk
Yeah, I'm bad luck, I'm bad luck, I'm bad luck

Whoa
Whoa
Whoa, whoa

It's not your fault that my brain is vacant
That the world is trash and my dumb ass just got completely wasted
You washed your hands of all my sins, have I lost you then?

Sometimes I hate it, my lack of patience
How sometimes love feels like a noun in some new foreign language
And now my heart is bent and worn so thin, can you sew the skin?

I told you that my whole life, could have sworn I would die young
My last words, twenty two years on my tongue
I'm bad luck, I'm bad luck, I'm bad luck

You know that I spend long nights brain fried, talking too much
I'm a booze-bag, do-bad, burnout, dead drunk
Yeah, I'm bad luck, I'm bad luck, I'm bad luck

Whoa
Whoa
Whoa, whoa

So if you look back, and you hate my past
Just know I'm doing everything that I can
I'm doing everything that I can

And if you look back, and can't stand my ass
I swear I'm doing everything that I can
I'm doing everything that I can

I told you that my whole life, could have sworn I would die young
My last words, twenty two years on my tongue
I'm bad luck, I'm bad luck, I'm bad luck

You know that I spend long nights brain fried, talking too much
I'm a booze-bag, do-bad, burnout, dead drunk
I'm bad luck, I'm bad luck, I'm bad luck

Découvrez Le Sens Et L’Histoire Des Paroles De La Chanson

La chanson explore des thèmes de lutte personnelle, de rédemption et de vulnérabilité. Dans les premiers vers, le narrateur se demande si son changement de mode de vie – sobriété, maturité et amélioration de soi – serait suffisant pour que quelqu’un l’aime à nouveau. Il évoque les tatouages comme des souvenirs de son passé, symbolisant à la fois ses luttes et son désir de renouveau.

Le refrain souligne une peur profonde de l’abandon et de l’acceptation. Le narrateur se questionne sur la manière dont il est perçu par les autres, notamment s’il est jugé pour ses échecs ou ses problèmes mentaux. Cette introspection montre une fragilité émotionnelle, mêlée à un désir d’amour inconditionnel.

Les lignes suivantes révèlent une auto-dénigration, où il se décrit comme “mauvaise chance”. Cela témoigne d’une lutte avec sa propre identité et de la manière dont il voit ses expériences de vie. Les nuits passées à parler sans cesse et à se sentir “brain fried” illustrent une lutte contre l’ennui et peut-être l’angoisse qui l’accompagne.

Le narrateur exprime également une prise de conscience de ses défauts, de son impatience et de sa difficulté à comprendre l’amour. Il utilise des métaphores pour décrire son cœur “courbé et usé”, demandant presque si quelqu’un peut réparer ses blessures émotionnelles.

La dernière partie de la chanson montre une détermination à s’améliorer. Malgré la peur du jugement, il continue à faire de son mieux. Il se rend compte que, même si son passé est troublé, il travaille activement à sa rédemption. Cela montre une volonté de ne pas laisser son passé le définir, tout en cherchant désespérément l’acceptation et l’amour.

En somme, la chanson est un mélange de vulnérabilité, de regret et d’espoir, où le narrateur se bat pour être compris et aimé malgré ses imperfections.

Autres Chansons du Chanteur

Vous êtes curieux des autres chansons du chanteur ? Alors cliquez ici.

Découvrez D’autres Chansons En Français

Cliquez Pour D’autres Chansons En Français

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator