Noah Kahan Bury Me Український переклад

Перегляньте український переклад та тексти пісні Noah Kahan Bury Me на Song Language Translator.

Я ніколи не знаходив серця, яке не міг розбити
Для тебе я сподівався, що мої частини перестануть впорядковуватися
Ти побачиш зміну
Ти побачиш зміну
О, я не знаю

Тому зараз цей будинок виглядає як могила
І тепер я не можу не взяти на себе вину
За кожне пляма
За бруд, який я наніс твоєму серцю

Вони вгорі, готові, вони під шістьма футами під землею, чи не бачиш?

Тож наш час прийшов
І наші поранення глибокі
Немає слів для висловлення
Меду, поховай мене

Подивись, як воно падає, нехай воно тоне
У глибокому синьому морі
Малюку, поховай мене
Меду, поховай мене

Якби я міг знайти спосіб змінити нашу долю
Чи будуть стерті які-небудь наші демони?
О, чи я міг би змінити?
О, чи я можу змінити
Допоможіть, я не знаю

Тому, меду, немає нічого поганого в тому, щоб відпустити
Мабуть, побачу тебе на похоронах
Я буду сам
Ти будеш сам
О, чи ми не всі?

Вони вгорі, готові, вони під шістьма футами під землею, чи не бачиш?

Тож наш час прийшов
І наші поранення глибокі
Немає слів для висловлення
Меду, поховай мене

Подивись, як воно падає, нехай воно тоне
У глибокому синьому морі
Малюку, поховай мене
Меду, поховай мене

Притворюючись сном, але мої очі не закрилися
Я знаю, що ти мрієш відпустити мене
Чи відчуваєш бруд внизу?

Тож наш час прийшов
І наші поранення глибокі
Немає слів для висловлення
Меду, поховай мене

Так, подивись, як воно падає, нехай воно тоне
У глибокому синьому морі
Малюку, поховай мене
Меду, поховай мене

Поховай мене
Поховай мене
Поховай мене
Поховай мене

Поховай мене
Поховай мене
Поховай мене
Поховай мене

Noah Kahan Bury Me Український переклад – Оригінальні тексти

I never found a heart I couldn't break
For you I hoped my parts would rearrange
You'd see a change
You'd see a change
Oh, I don't know

Cause honey now this house feels like a grave
And now I cannot help but take the blame
For every stain
For messes I've made with your heart

They're up, ready, they've been six feet underneath, can't you see?

So our times come around
And our wounds run deep
There ain't no words to speak
Honey, bury me

Watch it fall, let it drown
In a deep blue sea
Baby, bury me
Honey, bury me

If I could find a way to change our fate
Would any of our demons be erased?
Oh, could I change?
Oh, could I change
Help, I don't know

Cause honey there's no shame in letting go
I guess I'll see you at the funeral
I'll be alone
You'll be alone
Oh, aren't we all?

They're up, ready, they've been six feet underneath, can't you see?

So our times come around
And our wounds run deep
There ain't no words to speak
Honey, bury me

Watch it fall, let it drown
In a deep blue sea
Baby, bury me
Honey, bury me

Faking sleep but my eyes haven't closed
I know you're dreaming of letting me go
Can you feel the dirt down below?

So our times come around
And our wounds run deep
There ain't no words to speak
Honey, bury me

So, watch it fall let it drown
In a deep blue sea
Baby, bury me
Honey, bury me

Bury me
Bury me
Bury me
Bury me

Bury me
Bury me
Bury me
Bury me

Відкрийте значення та історію тексту пісні

Значення та пояснення тексту пісні

Пісня відображає глибокі емоції, пов’язані з коханням, втратою та самозвинуваченням. В першому куплеті співачка говорить про те, що ніколи не знаходила серця, яке не могла б зламати. Це може означати, що вона відчуває себе відповідальною за руйнування стосунків.

Вона сподівається, що її частини (емоції, думки, можливо, навіть фізичні аспекти) зможуть змінитися, щоб вона могла стати кращею для свого партнера. Вона хоче, щоб той помітив цю зміну. Однак у неї є сумніви щодо можливості таких змін.

У наступних рядках співачка порівнює свій дім з могилою, що символізує відчуття безнадії і втрати. Вона відчуває, що несе відповідальність за біль, який завдала іншій людині, і усвідомлює, що залишила після себе емоційні “плями”.

Куплет з “вони готові, вони шість футів під землею” може вказувати на те, що минулі відносини або спогади вже “померли”, і їй важко це прийняти.

Пісня продовжує теми глибоких ран та неможливості висловити все словами. Вона просить поховати її, що символізує бажання покласти край стосункам або відпустити минуле.

Вона також розмірковує про можливість змінити їхню долю і чи можуть їхні “демони” зникнути. Це свідчить про боротьбу з внутрішніми конфліктами та бажанням виправити помилки.

В останніх рядках співачка говорить про те, що немає сорому в тому, щоб відпустити. Вона визнає, що їх обидва чекає самотність, але це, можливо, є частиною процесу зцілення.

Загалом, пісня про гіркоту втрати, самозвинувачення та пошук способу відпустити минуле, навіть якщо це означає залишитися наодинці.

Інші пісні цього артиста

Цікаві інші пісні цього артиста? Клацніть тут.

Перегляньте інші пісні українською мовою

Клацніть тут, щоб переглянути інші пісні українською

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator