تحقق من Noah Kahan Busyhead الترجمة العربية الترجمة العربية
Noah Kahan Busyhead الترجمة العربية (lyrics in Arabic)
You're weak on the surface You speak when you're nervous And all the wrong words unite in your head You can't stand the space in your bed So you shake in the darkness You break like an artist And all your big plans are small the next day You can't wait to throw them away You perseverate And the truth might be a million miles away Hide your secrets, disguise your weakness And lose yourself inside your busy head Burn your bridges and leave no witnesses All alone inside your busy head Your busy head You sleep in the moment, but dream like a poet And all your good grace, like faded tattoos You spend your days in wait for bad news So you perseverate And the truth might be a million miles away Hide your secrets, disguise your weakness And lose yourself inside your busy head Burn your bridges and leave no witnesses All alone inside your busy head Going nowhere fast enough to tell a lie Give yourself an alibi You've been gone lately Stand upon your peace of mind You're bound to fall if you take your time 'Cause we're all waiting And you can step alone into the abyss Find a home on the edge of it And be defined by its presence By its size and its message You can move along through the dark And when you wonder where you are You'll be proud of your weakness So, busy head, just keep breathing, no Oh, busy head, just keep breathing Oh, busy head, just Hide your secrets, disguise your weakness And lose yourself inside your busy head Burn your bridges and leave no witnesses All alone inside your busy head You're all alone inside your busy head You're all alone inside your busy head your busy head
Noah Kahan Busyhead मूल बोल
أنت ضعيف على السطح أنت تتحدث عندما تكون متوترة وكل الكلمات الخاطئة تتحد في رأسك لا يمكنك تحمل المساحة في سريرك لذلك تهتز في الظلام أنت تنكسر مثل فنان وكل خططك الكبيرة صغيرة في اليوم التالي لا يمكنك الانتظار لرميهم بعيدًا أنت مثابرة وقد تكون الحقيقة على بعد مليون ميل إخفاء أسرارك ، وقم بتخفيف ضعفك وتفقد نفسك داخل رأسك المزدحم حرق جسدك ولا تترك أي شهود كل ذلك وحده داخل رأسك المزدحم رأسك المزدحم تنام في الوقت الحالي ، ولكن تحلم مثل الشاعر وكل نعمة طيبة ، مثل الوشم الباهت تقضي أيامك في انتظار الأخبار السيئة لذلك أنت مثابرة وقد تكون الحقيقة على بعد مليون ميل إخفاء أسرارك ، وقم بتخفيف ضعفك وتفقد نفسك داخل رأسك المزدحم حرق جسدك ولا تترك أي شهود كل ذلك وحده داخل رأسك المزدحم لا تذهب إلى أي مكان سريع بما فيه الكفاية ليقول كذبة امنح نفسك عذر لقد ذهبت مؤخرًا قف على راحة البال أنت ملزم بالسقوط إذا كنت تأخذ وقتك لأننا جميعًا ننتظر ويمكنك التدخل بمفردك في الهاوية ابحث عن منزل على حافة ذلك ويتم تعريفها بوجودها بحجمها ورسلاها يمكنك التحرك عبر الظلام وعندما تتساءل أين أنت ستكون فخوراً بوضع ضعفك لذلك ، رأس مشغول ، فقط استمر في التنفس ، لا أوه ، رأس مشغول ، فقط استمر في التنفس أوه ، رأس مشغول فقط إخفاء أسرارك ، وقم بتخفيف ضعفك وتفقد نفسك داخل رأسك المزدحم حرق جسدك ولا تترك أي شهود كل ذلك وحده داخل رأسك المزدحم أنت وحدك داخل رأسك المزدحم أنت وحدك داخل رأسك المزدحم رأسك المزدحم
التحقق من معلومات الفنان
هل أنت فضولي بشأن الفنان؟
تحقق من المزيد من الأغاني من الفنان
مهمتنا في مترجم لغة الأغنية
في جوهرنا، نشرع في مهمة لسد الفجوات اللغوية في عالم الموسيقى. ومن خلال منصتنا المبتكرة، نسعى جاهدين لجعل لغة الموسيقى العالمية في متناول الأشخاص من ثقافات وخلفيات متنوعة.
هدفنا الأساسي هو كسر الحواجز اللغوية التي غالبًا ما تعيق التقدير العالمي للموسيقى. نحن نؤمن بأن كل أغنية لها قصة تروى، ولا ينبغي أبدًا أن تكون اللغة عائقًا في نقل تلك القصص القوية.
في عالم تعمل فيه الموسيقى كقوة موحدة، فإننا نتصور منصة تمكن الفنانين من التواصل مع الجماهير في جميع أنحاء العالم. مهمتنا هي تمكين الموسيقيين وكتاب الأغاني من خلال تزويدهم بالأدوات اللازمة لمشاركة فنهم على نطاق عالمي.
رغباتنا في مترجم لغة الأغنية
نحن ندرك أن جمال الأغنية لا يكمن في لحنها فحسب، بل في كلماتها أيضًا. ولذلك، فإن التزامنا يمتد إلى الحفاظ على الأصالة والعاطفة المضمنة في كل كلمة من الأغنية. تهدف خدمات الترجمة لدينا إلى التقاط جوهر الكلمات الأصلية مع ضمان الانتقال السلس إلى اللغات المختلفة.
ومن خلال تقديم الترجمات بالعديد من اللغات، نأمل في تعزيز الشعور بالشمولية في صناعة الموسيقى. مهمتنا هي خلق مساحة حيث يمكن للأشخاص من خلفيات لغوية مختلفة أن يجتمعوا معًا للاحتفال بتنوع التعبير الموسيقي.
نحن مدفوعون بالاعتقاد بأن الموسيقى لديها القدرة على تجاوز الحدود وإنشاء روابط تتجاوز حواجز اللغة. من خلال منصتنا، نطمح إلى المساهمة في عالم حيث يمكن للأفراد تقدير كل أغنية وفهمها والاستمتاع بها بغض النظر عن لغتهم الأم.
انضم إلينا في هذه الرحلة ونحن نعمل على تحقيق اندماج متناغم بين الموسيقى واللغة، مما يفتح الإمكانات الكاملة للتقدير الموسيقي العالمي. معًا، دعونا نبني مجتمعًا لا تعرف فيه لغة الموسيقى حدودًا.