Noah Kahan Caves mahnısının Azərbaycan dilində tərcüməsi və sözlərini Song Language Translator-da izləyin.
Biz yerinde yürüyərəq Bütün il bir o gün kimi Bilirəm ki, bir ucdaq Oh, mən suçlanmaq istəmirəm Bilirəm ki, acı verməkdən nifrətdəsən Səssizlik bitəcəyini ümid edirəm Oh, və hər hansı bir səbəbdən bunu saxlayırıq Oh, və düzəltmək üçün çox uzağıq Sənə əhəmiyyətli olaraq bunu qırmaq istəyirəm Mən qorxuram, mən qorxuram, mən qorxuram Mən qorxuram, mən qorxuram, mən qorxuram Bilirəm ki, məndən uzaq getməyə hazırsan Amma qalırsan və qalırsan və qalırsan Və birimiz çökənə qədər gözləyirik Oh, birimiz çökənə qədər Oh Uzun oyun amma heç birimiz qazanmırıq Cildimizi qırpmaktan qorxuruq Oynamağa davam edirik Bu qorxu bədənəmizdə bir ipdir Bu ömrümüzü itirən illər Başda bir iş yaradırıq Oh, və hər hansı bir səbəbdən bunu saxlayırıq Oh, və düzəltmək üçün çox uzağıq Sənə əhəmiyyətli olaraq bunu qırmaq istəyirəm Mən qorxuram, mən qorxuram, mən qorxuram Mən qorxuram, mən qorxuram, mən qorxuram Bilirəm ki, məndən uzaq getməyə hazırsan Amma qalırsan və qalırsan və qalırsan Və birimiz çökənə qədər gözləyirik Oh, birimiz çökənə qədər Oh, birimiz çökənə qədər Oh, birimiz çökənə qədər Oh Oh, və hər hansı bir səbəbdən bunu saxlayırıq Xeyr, və düzəltmək üçün çox uzağıq Sənə əhəmiyyətli olaraq bunu qırmaq istəyirəm Mən qorxuram, mən qorxuram, mən qorxuram Mən qorxuram, mən qorxuram, mən qorxuram Bilirəm ki, məndən uzaq getməyə hazırsan Amma qalırsan və qalırsan və qalırsan Və birimiz çökənə qədər gözləyirik Oh, birimiz çökənə qədər Oh, birimiz çökənə qədər Oh, birimiz çökənə qədər Oh, birimiz çökənə qədər
Noah Kahan Caves Azərbaycan Dilində Tərcümə – Əsli Sözləri
We've been running in place The whole year's been one of those days I know we're close to an edge Oh, I don't wanna be blamed I know you hate to cause to pain I hope the silence will end Oh, and we hold onto this for whatever reason Oh, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh Long game but none of us win Afraid of shedding our skin We keep on playing pretend This fear's a rope on our wrists These years of life that we've missed Building a case in our heads Oh, and we hold onto this for whatever reason Oh, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh Oh, and we hold onto this for whatever reason No, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves
Mahnı sözlərinin mənasını və hekayəsini kəşf edin
Şarkı sözlərinin izahı:
Bu mahnı, bir münasibətdə yaşanan çətinliklər və duyğusal gərginliklər haqqında danışır. Şarkının başında, “Biz yerimizdə qaçırıq” ifadəsi, münasibətin stagnasiyasında, yəni irəliləyiş olmadan eyni yerdə saymağı təsvir edir. “Bir il bu cür günlərdən biri oldu” deyərək, bu vəziyyətin uzun müddətdir davam etdiyini vurğulayır.
“Kənarda olduğumuzu bilirəm, amma günahlandırılmaq istəmirəm” hissəsi, tərəflərin bir-birini incitməkdən çəkinməsini, lakin eyni zamanda münasibətin gərginliyini artırdığını göstərir. “Ümid edirəm ki, susqunluq bitəcək” ifadəsi, danışmağın və hisslərin açılmasının vacibliyini vurğulayır.
Şarkının davamında, münasibətlərin düzəldilməsi üçün çox gec olduğunu, “artıq düzəldəcək qədər uzaqda olduğumuzu” hiss edirik. “Bu vəziyyəti səninlə dürüstcə bölüşmək istəyirəm” ifadəsi, dürüstlük və açıqlığın vacibliyini ön plana çıxarır. Eyni zamanda, “səndən ayrılmağa hazırsan, amma hələ də qalmağı seçirsən” hissəsi, tərəflərin bir-birindən ayrılma istəklərinin olmasına baxmayaraq, bir-birinə bağlı qaldıqlarını göstərir.
“Uzun bir oyun, amma heç birimiz qazana bilmirik” ifadəsi, münasibətlərdəki gərginliyin davam etdiyini, amma heç bir tərəfin müsbət nəticə əldə edə bilmədiyini bildirir. “Dəri dəyişməkdən qorxuruq” hissəsi, insanların dəyişməkdən, yeni başlanğıclar etməkdən çəkinməsini simvolizə edir. “Bu illərimizi itirdik” ifadəsi, münasibətdə sərf olunan zamanın və imkanların dəyərini vurğulayır.
Ümumilikdə, şarkı, bir münasibətdəki çətinlikləri, qorxuları və tərəflərin bir-birinə bağlılığını açıq şəkildə ifadə edir. Bu, bir tərəfin ayrılmaq istəsə də, digərinin qalmağı seçməsi və nəticədə birinin “yer verməsi” üçün gözləməsi ilə nəticələnir.
Bu ifaçının digər mahnıları
Bu ifaçının digər mahnılarını bəyənirsiniz? O zaman buraya klikləyin.
Leave a Reply