Noah Kahan Caves Song Language Translator bekijken in Nederlandse vertaling en songteksten.
We hebben op dezelfde plek gerend Het hele jaar voelde als één van die dagen Ik weet dat we dicht bij een afgrond zijn Oh, ik wil niet de schuld krijgen Ik weet dat je een hekel hebt aan pijn veroorzaken Ik hoop dat de stilte zal eindigen Oh, en we blijven hieraan vasthouden om welke reden dan ook Oh, en we zijn te ver om het te herstellen Ik wil dit eerlijk tegen je zeggen Ik ben bang, ik ben bang, ik ben bang Ik ben bang, ik ben bang, ik ben bang Ik weet dat je klaar bent om verder te gaan zonder mij Maar je blijft en je blijft en je blijft En we wachten en we wachten tot een van ons toegeeft Oh, tot een van ons toegeeft Oh Lang spel maar geen van ons wint Bang om onze huid af te werpen We blijven doen alsof Deze angst is een touw om onze polsen De jaren van het leven die we hebben gemist Een zaak opbouwen in onze hoofden Oh, en we blijven hieraan vasthouden om welke reden dan ook Oh, en we zijn te ver om het te herstellen Ik wil dit eerlijk tegen je zeggen Ik ben bang, ik ben bang, ik ben bang Ik ben bang, ik ben bang, ik ben bang Ik weet dat je klaar bent om verder te gaan zonder mij Maar je blijft en je blijft en je blijft En we wachten en we wachten tot een van ons toegeeft Oh, tot een van ons toegeeft Oh, tot een van ons toegeeft Oh, tot een van ons toegeeft Oh Oh, en we blijven hieraan vasthouden om welke reden dan ook Nee, en we zijn te ver om het te herstellen Ik wil dit eerlijk tegen je zeggen Ik ben bang, ik ben bang, ik ben bang Ik ben bang, ik ben bang, ik ben bang Ik weet dat je klaar bent om verder te gaan zonder mij Maar je blijft en je blijft en je blijft En we wachten en we wachten tot een van ons toegeeft Oh, tot een van ons toegeeft Oh, tot een van ons toegeeft Oh, tot een van ons toegeeft Oh, tot een van ons toegeeft
Noah Kahan Caves Nederlandse Vertaling – Originele Songteksten
We've been running in place The whole year's been one of those days I know we're close to an edge Oh, I don't wanna be blamed I know you hate to cause to pain I hope the silence will end Oh, and we hold onto this for whatever reason Oh, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh Long game but none of us win Afraid of shedding our skin We keep on playing pretend This fear's a rope on our wrists These years of life that we've missed Building a case in our heads Oh, and we hold onto this for whatever reason Oh, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh Oh, and we hold onto this for whatever reason No, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves
Ontdek de betekenis en het verhaal van de songteksten
De songtekst beschrijft een relatie die vastzit in een vicieuze cirkel van angst en onopgeloste gevoelens. Het idee van ‘runnin in place’ suggereert dat, ondanks de tijd die verstrijkt, er geen vooruitgang of verandering is. Het jaar wordt vergeleken met een lange, moeizame dag, waarbij de persoon zich bewust is van de spanning en de nabijheid van een breekpunt.
Belangrijkste thema’s:
– Angst voor verandering: De herhaling van “I’m afraid” benadrukt de angst om de relatie te beëindigen, ondanks dat ze weten dat het misschien de beste optie is.
– Vastklampen aan het verleden: De zin “we hold onto this for whatever reason” laat zien dat ze vasthouden aan de relatie, ondanks dat ze weten dat het niet werkt.
– Wachten op een doorbraak: De herhaling van “till one of us caves” suggereert dat ze in een impasse zitten, wachtend op een van beide partijen om de stap te zetten.
De tekst weerspiegelt de innerlijke strijd en de complexiteit van menselijke relaties, waar liefde en angst met elkaar verweven zijn. Het idee dat ze beiden weten dat de relatie niet gezond is, maar toch blijven hangen, is een herkenbaar gevoel voor velen.
Andere nummers van deze artiest
Ben je geïnteresseerd in andere nummers van deze artiest? Klik hier.
Leave a Reply