Lihat terjemahan dan lirik lagu Noah Kahan Caves dalam bahasa Indonesia di Song Language Translator.
Kita terus berlari di tempat Seluruh tahun ini seperti hari-hari itu Aku tahu kita dekat dengan ujung Oh, aku tidak ingin disalahkan Aku tahu kau benci menyebabkan sakit Aku harap keheningan akan berakhir Oh, dan kita tetap memegang ini dengan alasan apapun Oh, dan kita terlalu jauh untuk memperbaikinya Aku ingin mengatakan ini padamu dengan jujur Aku takut, aku takut, aku takut Aku tahu kau siap untuk melangkah dari diriku Tapi kau tetap dan kau tetap dan kau tetap Dan kita menunggu dan kita menunggu sampai salah satu dari kita menyerah Oh, sampai salah satu dari kita menyerah Oh Permainan panjang tapi tak ada yang menang Takut menggugurkan kulit kita Kita terus berpura-pura Ketakutan ini seperti tali di pergelangan tangan kita Tahun-tahun kehidupan yang telah kita lewatkan Membangun alasan dalam pikiran kita Oh, dan kita tetap memegang ini dengan alasan apapun Oh, dan kita terlalu jauh untuk memperbaikinya Aku ingin mengatakan ini padamu dengan jujur Aku takut, aku takut, aku takut Aku tahu kau siap untuk melangkah dari diriku Tapi kau tetap dan kau tetap dan kau tetap Dan kita menunggu dan kita menunggu sampai salah satu dari kita menyerah Oh, sampai salah satu dari kita menyerah Oh, sampai salah satu dari kita menyerah Oh, sampai salah satu dari kita menyerah Oh Oh, dan kita tetap memegang ini dengan alasan apapun Tidak, dan kita terlalu jauh untuk memperbaikinya Aku ingin mengatakan ini padamu dengan jujur Aku takut, aku takut, aku takut Aku tahu kau siap untuk melangkah dari diriku Tapi kau tetap dan kau tetap dan kau tetap Dan kita menunggu dan kita menunggu sampai salah satu dari kita menyerah Oh, sampai salah satu dari kita menyerah Oh, sampai salah satu dari kita menyerah Oh, sampai salah satu dari kita menyerah Oh, sampai salah satu dari kita menyerah
Noah Kahan Caves Terjemahan Bahasa Indonesia – Lirik Asli
We've been running in place The whole year's been one of those days I know we're close to an edge Oh, I don't wanna be blamed I know you hate to cause to pain I hope the silence will end Oh, and we hold onto this for whatever reason Oh, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh Long game but none of us win Afraid of shedding our skin We keep on playing pretend This fear's a rope on our wrists These years of life that we've missed Building a case in our heads Oh, and we hold onto this for whatever reason Oh, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh Oh, and we hold onto this for whatever reason No, and we're too far to fix it up I want to break this to you honestly I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid I know you're ready to move on from me But you stay and you stay and you stay And we wait and we wait till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves Oh, till one of us caves
Temukan makna dan cerita di balik lirik lagu
Lagu ini menggambarkan perasaan terjebak dalam hubungan yang tidak sehat dan ketidakpastian yang menyertainya. Di bagian awal, “We’ve been running in place” menunjukkan bahwa meskipun mereka berusaha, tidak ada kemajuan yang nyata dalam hubungan mereka. “The whole year’s been one of those days” menekankan bahwa waktu terasa stagnan dan melelahkan.
Penyanyi mengungkapkan rasa takut untuk disalahkan dan kesadaran bahwa situasi ini menyakitkan bagi kedua belah pihak. “I know you hate to cause pain” menunjukkan empati terhadap pasangan, meskipun mereka terjebak dalam ketegangan. “I hope the silence will end” mencerminkan harapan untuk mengakhiri ketidakpastian dan kebisuan yang mengganggu.
Selanjutnya, “I want to break this to you honestly” menunjukkan keinginan untuk berbicara jujur tentang perasaan mereka, meskipun ada rasa takut yang mendalam. Ucapan “I’m afraid” yang diulang menunjukkan ketidakpastian dan keraguan yang terus mengganggu pikiran mereka.
Pada bagian lain, “Long game but none of us win” menyoroti bahwa meskipun mereka sudah lama terlibat dalam hubungan ini, tidak ada yang benar-benar menang. “Afraid of shedding our skin” mengindikasikan ketakutan untuk berubah atau melepaskan hubungan yang sudah tidak sehat.
Dalam keseluruhan lirik, ada perasaan menunggu dan saling menunggu hingga salah satu dari mereka “caves” atau menyerah. Ini menciptakan suasana tegang di mana mereka terjebak antara keinginan untuk bergerak maju dan ketakutan akan kehilangan satu sama lain.
Lagu-lagu Lainnya dari Artis Ini
Apakah Anda tertarik dengan lagu lain dari artis ini? Klik di sini.
Leave a Reply