Noah Kahan Cynic mahnısının Azərbaycan dilində tərcüməsi və sözlərini Song Language Translator-da izləyin.
Dəyişərəm adımı bir məkan tapmaq üçün biraz istirahət əldə etmək üçün Başımı verərdim bir yer tapmaq üçün Amma bu bizikimik Bu sərfəlilik yoxdur Təyyarəyə minirəm və LAX-a yola düşürəm Yağmura ağlayıram, amma məndə depressiya yoxdur Oh, çox düşünürsəm Qorxuram ki, itirəcəm Oh Hollywood nişanı artıq mənim nəzarətimi cəlb etmir (oh-oh-ooh) Məni yaşlanmağa hiss etmək üçün vaxtə ver Bu ilə yaşayıram Məni əvvəlki açıq fikirlərinə qaytar (Oh-oh-oh-ooh) Bu ilə yaşayıram (Oh-oh-oh-ooh) Bu ilə yaşayıram (Oh-oh-oh-ooh) Oh, mən bir sinikəm (Oh-oh-oh-ooh) Məni əvvəlki açıq fikirlərinə qaytar Onlar səs kimi hiss edirlər ki, uduzmə və uğur gətirir Məni mətbuatda iflas etməyə məcbur edərsə, məşhur edərmi? Və onlara istədiklərini ver Bu sərfəlilik yoxdur Oh Hollywood nişanı artıq mənim nəzarətimi cəlb etmir (oh-oh-ooh) Məni yaşlanmağa hiss etmək üçün vaxtə ver Bu ilə yaşayıram Məni əvvəlki açıq fikirlərinə qaytar (Oh-oh-oh-ooh) Bu ilə yaşayıram (Oh-oh-oh-ooh) Bu ilə yaşayıram (Oh-oh-oh-ooh) Oh, mən bir sinikəm (Oh-oh-oh-ooh) Məni əvvəlki açıq fikirlərinə qaytar Əvvəlki günəşdən daha yaxşı olmağın gününü özldüm Mən başa çatdığım durumun dadını özldüm Oh, mən o düşüncələri özldüm Və o itirəcəyim qorxu Oh Niyə hər şeydə işıq görmürəm bilmirəm (oh-oh-ooh) Güclərimi zəifliklərə çevirmək üçün həyatə vaxt göstərin Amma bunlarla yaşayıram Məni əvvəlki açıq fikirlərinə qaytar (Oh-oh-oh-ooh) Bu ilə yaşayıram (Oh-oh-oh-ooh) Bu ilə yaşayıram (Oh-oh-oh-ooh) Oh, mən bir sinikəm (Oh-oh-oh-ooh) Məni əvvəlki açıq fikirlərinə qaytar (Oh-oh-oh-ooh) bir şey eksik, sevgilim, oh (Oh-oh-oh-ooh) Bu ilə yaşayıram (Oh-oh-oh-ooh) çünki mən bir sinikəm, sevgilim, ah (Oh-oh-oh-ooh) Məni əvvəlki açıq fikirlərinə qaytar
Noah Kahan Cynic Azərbaycan Dilində Tərcümə – Əsli Sözləri
I'd change my name to find a space to get some rest I'd give my face to find a place to put my head But this is who we are There's no glamour to it I board the plane and sleep my way to LAX I cried at the rain, but there's no way that I'm depressed Oh, if I think too hard I'm scared I might lose it Oh The Hollywood sign don't catch my eye much anymore (oh-oh-ooh) Leave it to time to make me feel I'm getting old I'm living with it Give me the open mind that I had before (Oh-oh-oh-ooh) I'm living with it (Oh-oh-oh-ooh) I'm living with it (Oh-oh-oh-ooh) Oh, I'm a cynic (Oh-oh-oh-ooh) Give me the open mind that I had before They sense the blame that comes with failure and success Would it make me famous if I break down in the press? And give them what they want There's no effort to it Oh The Hollywood sign don't catch my eye much anymore (oh-oh-ooh) Leave it to time to make me feel I'm getting old I'm living with it Give me the open mind that I had before (Oh-oh-oh-ooh) I'm living with it (Oh-oh-oh-ooh) I'm living with it (Oh-oh-oh-ooh) Oh, I'm a cynic (Oh-oh-oh-ooh) Give me the open mind that I had before I miss the days when one was better than the last I miss the taste of growing pains I knew would pass Oh, I miss those thoughts And that fear of losing Oh I don't know why I see no light in anything (oh-oh-ooh) Leave it to life to turn my strengths back into weaknesses But I'm living with 'em So give me the open mind that I had before (Oh-oh-oh-ooh) I'm living with it (Oh-oh-oh-ooh) I'm living with it (Oh-oh-oh-ooh) Oh, I'm a cynic (Oh-oh-oh-ooh) Give me the open mind that I had before (Oh-oh-oh-ooh) there's something missing darling, oh (Oh-oh-oh-ooh) I'm living with it (Oh-oh-oh-ooh) 'cause I'm a cynic, darling, ah (Oh-oh-oh-ooh) Give me the open mind that I had before
Mahnı sözlərinin mənasını və hekayəsini kəşf edin
Bu mahnının sözləri, bir insanın özünü tapmaq və həyatın çətinlikləri ilə mübarizə aparmaq arzusu ilə doludur. Mahnının başında, ifaçı öz adını dəyişmək və rahatlamaq üçün bir yer tapmaq istədiyini bildirir. Bu, həyatın sıxıntılarından qaçış arzusunu simvollaşdırır.
Mahnının mərkəzi mesajı – “Bu, bizim kim olduğumuzdur” – həyatda glamur və parıltı olmadığını, sadəcə gerçək və çətin anların olduğunu vurğulayır. Hava limanında yuxuya getmək, özünü sıxıntılı hiss etməsinə baxmayaraq, depressiyaya düşmədiyini ifadə edir. Bu, bəzən həyatın çətinlikləri ilə başa çıxmağın yolunu tapma cəhdidir.
Hollywood nişanının artıq onu cəlb etmədiyini söyləyərək, zamanın insanı necə dəyişdirdiyindən bəhs edir. Keçmişdəki açıq düşüncəyə qayıtma arzusu, özünü daha az pessimist hiss etmək istəyini nümayiş etdirir.
İfaçı, uğur və uğursuzluqla bağlı günah hissini və bunun mediada necə görünəcəyini düşünür. Bəzən, başqalarının gözündə müvəffəqiyyət qazanmaq üçün özünü necə təqdim etməli olduğunu düşünmək, daxili mübarizələr yaradır.
Xatirələr – daha əvvəlki günlərin daha yaxşı olduğunu, böyümək ağrılarının dadının keçəcəyini xatırlayır. Bu, insanın həyatın çətinlikləri ilə üzləşməkdəki qorxusunu və eyni zamanda, keçmişdəki açıq düşüncə tərzini itirməmək arzusunu əks etdirir.
Sonunda, ifaçı işıq görmədiyini, güclərinin zəifliyə çevrildiyini hiss edir. Ancaq bütün bu çətinliklərə baxmayaraq, özünü qəbul edir. Açıq düşüncə tərzini geri istədiyini bir daha vurğulayır, bu da onun həyatdakı müsbət anların əskikliyini hiss etməsinə işarədir.
Bu ifaçının digər mahnıları
Bu ifaçının digər mahnılarını bəyənirsiniz? O zaman buraya klikləyin.
Leave a Reply