Lihat terjemahan dan lirik lagu Noah Kahan False Confidence dalam bahasa Indonesia di Song Language Translator.
Jangan terlalu serius dengan dirimu sendiri Lihatlah kamu, berpakaian rapi untuk seseorang yang tak pernah kamu temui Kamu di sini dengan alasan tapi tak tahu mengapa Kamu terbelah dan tidak seimbang, tangan terangkat ke langit Serahkan dirimu Dan aku bertanya-tanya mengapa aku meruntuhkan diriku sendiri Untuk kemudian dibangun kembali Oh aku harap entah bagaimana, aku akan terbangun lagi muda Semua yang tersisa dari diriku Lubang di dalam rasa percaya palsu Dan sekarang aku meletakkan diriku Dan berharap aku terbangun lagi muda Berharap aku terbangun lagi muda Jangan biarkan iblis itu masuk lagi Aku mengisi kekosongan dengan keraguan yang dipoles Sentimen palsu Serahkan dirimu Dan aku bertanya-tanya mengapa aku meruntuhkan diriku sendiri Untuk kemudian dibangun kembali Oh aku harap entah bagaimana, aku akan terbangun lagi muda Semua yang tersisa dari diriku Lubang di dalam rasa percaya palsu Dan sekarang aku meletakkan diriku Dan berharap aku terbangun lagi muda Berharap aku terbangun lagi muda Berharap aku terbangun lagi muda Mengapa kamu tak serius padaku Lihatlah aku, hancur Karena seseorang yang tak akan pernah aku temui Dan aku bertanya-tanya mengapa aku meruntuhkan diriku sendiri Untuk kemudian dibangun kembali Oh aku harap entah bagaimana, aku akan terbangun lagi muda Semua yang tersisa dari diriku Lubang di dalam rasa percaya palsu Dan sekarang aku meletakkan diriku Dan berharap aku terbangun... Bertanya-tanya mengapa aku meruntuhkan diriku sendiri Untuk kemudian dibangun kembali Oh aku harap entah bagaimana, aku akan terbangun lagi muda Semua yang tersisa dari diriku Lubang di dalam rasa percaya palsu Dan sekarang aku meletakkan diriku Dan berharap aku terbangun lagi muda Berharap aku terbangun lagi muda Berharap aku terbangun lagi muda.
Noah Kahan False Confidence Terjemahan Bahasa Indonesia – Lirik Asli
Don't take yourself so seriously Look at you all dressed up for someone you never see You're here for a reason but you don't know why You're split and uneven your hands to the sky Surrender yourself And I wonder why I tear myself down To be built back up again Oh I hope somehow, I'll wake up young again All that's left of myself Holes in my false confidence And now I lay myself down And hope I wake up young again Hope I wake up young again Don't let those demons in again I fill the void up with polished doubt Fake sentiment Surrender yourself And I wonder why I tear myself down To be built back up again Oh I hope somehow, I'll wake up young again All that's left of myself Holes in my false confidence And now I lay myself down And hope I wake up young again Hope I wake up young again Hope I wake up young again Why won't you take me seriously Look at me all fucked up Over someone I'll never meet And I wonder why I tear myself down To be built back up again Oh I hope somehow, I'll wake up young again All that's left of myself Holes in my false confidence And now I lay myself down And hope I wake up... Wonder why I tear myself down To be built back up again Oh I hope somehow, I'll wake up young again All that's left of myself Holes in my false confidence And now I lay myself down And hope I wake up young again Hope I wake up young again Hope I wake up young again
Temukan makna dan cerita di balik lirik lagu
Makna dan Penjelasan Lirik
Lagu ini menggambarkan perjalanan emosional seseorang yang berjuang dengan perasaan rendah diri dan ketidakpastian. Dia merasa terjebak dalam penampilan yang tidak autentik, berusaha keras untuk menyenangkan orang lain, bahkan ketika mereka tidak benar-benar ada dalam hidupnya.
“Don’t take yourself so seriously” menunjukkan bahwa dia seharusnya tidak terlalu membebani dirinya sendiri dengan ekspektasi yang tinggi. Dia merasa terpaksa untuk tampil baik, tetapi di dalam hatinya, dia meragukan arti dari semua itu.
“You’re here for a reason but you don’t know why” mencerminkan pencarian makna dalam hidupnya. Meskipun dia ada di dunia ini untuk suatu tujuan, dia merasa bingung dan tidak yakin akan tujuannya.
Bagian yang berbicara tentang “tearing myself down” menunjukkan proses meruntuhkan diri sendiri, mungkin sebagai cara untuk memulai kembali. Dia ingin bisa “wake up young again,” yang menggambarkan keinginan untuk kembali ke masa-masa yang lebih baik, lebih murni, dan lebih penuh harapan.
Frasa “holes in my false confidence” menyoroti bahwa kepercayaan dirinya dibangun di atas sesuatu yang tidak nyata. Ada kekosongan dan keraguan di balik penampilan percaya diri yang dia tunjukkan kepada dunia.
“Don’t let those demons in again” mencerminkan perjuangan melawan pikiran dan perasaan negatif yang sering kali mengganggu. Dia berusaha untuk tidak membiarkan keraguan dan ketidakpastian menguasai dirinya.
Secara keseluruhan, lagu ini adalah ungkapan kerentanan dan pencarian diri. Itu menggambarkan pertempuran antara harapan untuk menemukan kembali diri yang lebih muda dan lebih utuh, serta tantangan yang dihadapi dalam proses tersebut.
Lagu-lagu Lainnya dari Artis Ini
Apakah Anda tertarik dengan lagu lain dari artis ini? Klik di sini.
Leave a Reply