Buscar Noah Kahan Godlight Traducción al Español en Song Language Translator.
No hay forma de salir de una multitud enojada sin pisar algunos dedos Gritarán tu nombre hasta que las luces se apaguen y luego te alimentarán a los lobos Es difícil decir quién serás cuando dejen cerrar esas grandes cortinas rojas Lo sabes porque me lo dijiste Apuesto a que olvidaste Tacones negros en verano El mal cocinero de papá, aunque serías educado Cariño, ahora tienes una apariencia que no reconozco Me apartaste y dijiste Conocerme es odiarme Es odiar lo que me he convertido Es verme caer Desde el último peldaño de esa escalera Es sentirlo como un secreto Que no puedes guardar, no soy como solía ser No soy como solía ser ¿Fuiste liberado en tu interior, dejaste tu piel? ¿Estás atado en tu duda? ¿Lo has inhalado hasta que sea medicina de la que no puedes prescindir? Porque volviste a casa como un maldito extraterrestre y estamos atrapados aquí en la tierra Llama a tu mamá, chico, antes de que se acabe la euforia Porque olvidaste Tacones negros en verano Camino de tierra fumando en una noche de viernes Cariño, ahora tienes una apariencia que no reconozco Me apartaste y dijiste Conocerme es odiarme Es odiar lo que me he convertido Es verme caer Desde el último peldaño de esa escalera Es sentirlo como un secreto Que no puedes guardar, no soy como solía ser No soy como solía ser Pero sentirlo, verlo La mirada en todos sus ojos Es inhalar, estar en La buena gracia de esa luz divina Es tenerlo en tus manos La única cosa que deseaste toda tu vida "Todo es mío" Es un agujero que no puedo llenar, es una maldición que no puedo romper Y le di mi alma, y no puede ser reclamada Era más joven entonces, era más joven entonces Era joven Conocerme es odiarme Es odiar lo que me he convertido Es verme caer Desde el último peldaño de esa escalera Es sentirlo como un secreto Que no puedes guardar, no soy como solía ser No soy como solía ser Pero sentirlo, verlo La mirada en todos sus ojos Es inhalar, estar en La buena gracia de esa luz divina Es tenerlo en tus manos La única cosa que deseaste toda tu vida "Todo es mío" Y sentirlo, verlo La mirada en todos tus ojos Es inhalar, estar en La buena gracia de esta luz divina Es tenerlo en tus manos La única cosa que deseaba toda mi vida Todo es mío
Noah Kahan Godlight Traducción al Español Letras Originales
There's no way out of an angry crowd without steppin' on some toes They'll scream your name 'til the lights go out then they'll feed you to the wolves It's hard to say who you'll be when they let those big red curtains close You know this 'cause you told me so I bet you forgot Black heels in the summertime Dad's bad, cookin' though, you'd be polite Honey, now you got a look that I don't recognize You pulled me aside and you said To know me is to hate me Is to hate what I've become It's to watch me as I'm fallin' From that ladder's last rung It's to feel it like a secret You can't keep in, I'm not the way I was I'm not the way I was Were you freed within, did you leave your skin? Are you tethered in your doubt? Have you breathed it in 'til it's medicine that you cannot live without? 'Cause you came back home a fuckin' alien and we're stuck here on the ground Call your mom back, kid, before the high comes down 'Cause you forgot Black heels in the summertime Dirt road smoking on a Friday night Honey, now you got a look that I don't recognize You pulled me aside and you said To know me is to hate me Is to hate what I've become It's to watch me as I'm fallin' From that ladder's last rung It's to feel it like a secret You can't keep in, I'm not the way I was I'm not the way I was But to feel it, to see it The look in all their eyes Is to breathe in, to be in The good grace of that Godlight It's to have it in your hands The one thing you wanted all your life "It's all mine" It's a hole I can't fill, it's a curse I can't break And I gave my soul to it, and I cannot be reclaimed I was younger then, I was younger then I was young To know me is to hate me Is to hate what I've become It's to watch me as I'm fallin' From that ladder's last rung It's to feel it like a secret You can't keep in, I'm not the way I was I'm not the way I was But to feel it, to see it The look in all their eyes Is to breathe in, to be in The good grace of that Godlight It's to have it in your hands The one thing you wanted all your life "It's all mine" And to feel it, to see it The look in all your eyes Is to breathe in, to be in The good grace of this Godlight It's to have it in your hands The one thing I wanted all my life It's all mine
Descubre El Significado Y La Historia De Las Letras De La Canción
La canción aborda temas de identidad, cambio personal y la lucha interna que surge al enfrentarse a la presión social y las expectativas. El narrador se siente atrapado en un entorno hostil, simbolizado por la “multitud enojada” y la idea de “pisar algunos dedos” para salir de situaciones difíciles. Esto sugiere que, a veces, para sobrevivir o avanzar, uno debe tomar decisiones que pueden afectar a otros.
La repetición de la frase “Conocerme es odiarme” refleja una lucha profunda con la autoimagen y la percepción que los demás tienen de uno. El narrador parece sentir que ha cambiado tanto que ya no es reconocido por quienes lo rodean. Este cambio se siente como una pérdida, y hay una sensación de nostalgia por tiempos más sencillos, como se menciona en las “zapatillas negras en verano” y momentos compartidos que han sido olvidados.
El verso que menciona “Eres un alienígena” sugiere que el narrador se siente fuera de lugar en su propio entorno, como si hubiera cambiado de tal manera que ya no encajara con las personas que solían ser parte de su vida. Esta sensación de alienación se intensifica con la idea de que, a pesar de haber alcanzado algo que siempre deseó, como se menciona en “todo es mío”, esto viene con un costo emocional y espiritual.
La línea que dice “Es un agujero que no puedo llenar, es una maldición que no puedo romper” indica que el éxito o la aceptación que busca no puede llenar el vacío interno que siente. La lucha por la aceptación y la autoidentidad se presenta como un dilema constante, donde el reconocimiento y la fama a menudo vienen acompañados de soledad y desesperación.
En resumen, la canción explora el conflicto entre el deseo de ser amado y aceptado y la realidad de que el cambio personal puede alienar a quienes nos rodean. La lucha con la identidad y el precio del éxito son temas centrales que resuenan a lo largo de la letra.
Otras Canciones del Cantante
¿Tienes curiosidad por otras canciones del cantante? Entonces haz clic aquí.
Leave a Reply