ترجمه و متن آهنگ Noah Kahan Hurt Somebody به زبان فارسی را در Song Language Translator مشاهده کنید.
Taking it slowly I'm afraid to be lonely Nobody told me It's harder than I thought to tell the truth It's gonna leave you in pieces All alone with your demons And I know that we need
Noah Kahan Hurt Somebody ترجمه فارسی – متن اصلی
Taking it slowly I'm afraid to be lonely Nobody told me It's harder than I thought to tell the truth It's gonna leave you in pieces All alone with your demons And I know that we need this But I've been too afraid to follow through Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody Don't know where the time went Stuck in the wrong mindset And I let the rules bend When I know that all along they're made to break You got me searching for reasons To keep me from leaving At night I have trouble breathing I give myself another chance to stay Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody One day before you know it, you will see All of the pain and all the irony You'll feel the sting and then you'll think of me 'Cause it hurts when you hurt Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody
معنی و داستان متن آهنگ را کشف کنید
توضیح و معنی ترانه:
این ترانه به احساسات عمیق و پیچیدهای اشاره دارد که انسانها در روابط عاشقانه تجربه میکنند. آهسته پیش میروم نشاندهنده ترس از تنهایی و ناتوانی در بیان حقیقت است. این ترانه بیان میکند که گفتن حقیقت میتواند عواقب دردناکی به همراه داشته باشد و ممکن است روحیه فرد را تحت تاثیر قرار دهد.
واژه درد میکند وقتی کسی را آزار میدهی به این موضوع اشاره دارد که آسیب رساندن به دیگران نه تنها برای آنها دردناک است بلکه برای خود فرد نیز عذابآور است. این احساسات میتواند از عدم توانایی در بیان کلمات و احساسات ناشی شود، و این موضوع به نوعی خودسانسوری میانجامد.
در ادامه، فرد به گم شدن در زمان و افکار اشتباه اشاره میکند. او به این نتیجه میرسد که قوانین روابط گاهی اوقات به طور طبیعی تغییر میکنند و این میتواند به بروز مشکلاتی منجر شود. دنبال دلایل بودن برای ماندن در یک رابطه، نشاندهنده تردید و ترس از جدایی است.
در نهایت، ترانه به این نکته میپردازد که در آینده ممکن است فرد به درد و رنجهایی که ایجاد کرده پی ببرد و این احساسات دوباره او را تحت تاثیر قرار دهد. یک روز قبل از اینکه متوجه شوی به نوعی هشداردهنده است که انسان باید به احساسات و افکار خود توجه کند و از آسیب رساندن به دیگران پرهیز کند.
آهنگهای دیگر این هنرمند
آیا به آهنگهای دیگر این هنرمند علاقه دارید؟ پس اینجا کلیک کنید.
Leave a Reply