Song Language Translator-এ Noah Kahan Hurt Somebody এর বাংলা অনুবাদ এবং গান লিরিক্স দেখুন।
Taking it slowly I'm afraid to be lonely কেউ আমাকে বলেনি সত্য বলা যায় যেন কঠিন তা আপনাকে ভাঙতে যাবে সব মাত্র নিজেকে নির্বাসিত করে এবং আমি জানি যে আমাদের এটা প্রয়োজন কিন্তু আমি পরিবর্তন করার জন্য এখনো ভয় পেয়েছি আমাকে ঘনিষ্ঠ করে রাখুন এবং আমি চলে যাবো না কারণ যখন কেউ কেউ ক্ষতি হয়, তখন আমি ক্ষতি পায় বলার এত কিছু আছে কিন্তু আমি কথা বলিনা এবং আমি ঘৃণা করি যে তুমি আমাকে নিরুদ্দেশ করতে দিলে কারণ যখন কেউ কেউ ক্ষতি হয়, তখন আমি ক্ষতি পায় সময়টি কোথায় গেল তা জানিনা ভুল মানসিকতায় আটকে রয়েছি এবং আমি নিয়মগুলি মোচন করেছি যখন আমি জানি যে তারা ভেঙ্গে দিতে হয় তুমি আমাকে কারণ খুঁজছো আমাকে ছাড়ার থাকবার জন্য রাতে আমার সাঁতার হয় আমি আমাকে আর এক সুযোগ দিতে দিই এক দিন যখন আপনি আবার দেখবেন, আপনি দেখবেন সব ক্ষতি এবং প্রতিরোধের সমস্যা আপনি বুঝবেন ক্ষতি এবং তারপর আমার কথা ভাববেন কারণ যখন কেউ কেউ ক্ষতি হয়, তখন আমি ক্ষতি পায় আমাকে ঘনিষ্ঠ করে রাখুন এবং আমি চলে যাবো না কারণ যখন কেউ কেউ ক্ষতি হয়, তখন আমি ক্ষতি পায় বলার এত কিছু আছে কিন্তু আমি কথা বলিনা এবং আমি ঘৃণা করি যে তুমি আমাকে নিরুদ্দেশ করতে দিলে আমাকে ঘনিষ্ঠ করে রাখুন এবং আমি চলে যাবো না কারণ যখন কেউ কেউ ক্ষতি হয়, তখন আমি ক্ষতি পায় কারণ যখন কেউ কেউ ক্ষতি হয়, তখন আমি ক্ষতি পায়
Noah Kahan Hurt Somebody বাংলা অনুবাদ – মূল লিরিক্স
Taking it slowly I'm afraid to be lonely Nobody told me It's harder than I thought to tell the truth It's gonna leave you in pieces All alone with your demons And I know that we need this But I've been too afraid to follow through Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody Don't know where the time went Stuck in the wrong mindset And I let the rules bend When I know that all along they're made to break You got me searching for reasons To keep me from leaving At night I have trouble breathing I give myself another chance to stay Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody One day before you know it, you will see All of the pain and all the irony You'll feel the sting and then you'll think of me 'Cause it hurts when you hurt Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody
গানের লিরিক্সের অর্থ এবং গল্প আবিষ্কার করুন
গানের ব্যাখ্যা:
এই গানে প্রধানত এক ব্যক্তির অনুভূতি ও সম্পর্কের জটিলতা তুলে ধরা হয়েছে। গায়ক ধীরে ধীরে এগিয়ে চলা এবং একাকিত্বের ভয়ে ভোগার কথা বলছেন। তিনি উল্লেখ করেন যে সত্য বলার জন্য নিজের মধ্যে এক ধরনের দ্বিধা রয়েছে, যা তার সম্পর্ককে প্রভাবিত করছে।
প্রথম স্তবকে, গায়ক বলেন যে তিনি একা হতে চান না এবং এই সত্যটি প্রকাশ করা তার জন্য কঠিন। তিনি জানেন যে এই সত্য প্রকাশ করলে সম্পর্ক ভেঙে যেতে পারে এবং সে কারণে তিনি ভয় পাচ্ছেন।
দ্বিতীয় স্তবকে, তিনি চান যে তার সঙ্গী তাকে কাছে রাখুক, কারণ অন্যের ক্ষতি হওয়া তার জন্য কষ্টকর। এখানে তিনি অনুভব করছেন যে অনেক কিছু বলার আছে, কিন্তু তিনি তা বলতে পারছেন না। এটি তার জন্য খুব যন্ত্রণাদায়ক।
তৃতীয় স্তবকে, গায়ক সময়ের অগ্রগতি এবং ভুল মানসিকতায় আটকে পড়ার কথা বলছেন। তিনি জানেন যে নিয়মগুলো ভাঙার জন্য তৈরি, কিন্তু তিনি আপাতদৃষ্টিতে সেই নিয়মগুলো মানতে বাধ্য হচ্ছেন।
চতুর্থ স্তবকে, তিনি বলেন যে একদিন তিনি নিজেকে এবং তার সঙ্গীকে বুঝতে পারবেন, এবং সব ব্যথা ও বিরূপতার সম্মুখীন হবেন। তিনি আশা করছেন যে তাদের সম্পর্কের এই শর্তগুলো একদিন পরিবর্তিত হবে।
গানটির মূল বার্তা হলো সম্পর্কের মধ্যে সত্যতা, ভয় এবং আঘাতের অনুভূতি। একে অপরকে আঘাত করার পরিণতি বোঝা এবং সেই যন্ত্রণার সাথে মোকাবিলা করা।
গায়কের অন্যান্য গান
গায়কের অন্যান্য গানে আগ্রহী? তাহলে এখানে ক্লিক করুন।
Leave a Reply