Lihat terjemahan dan lirik lagu Noah Kahan Hurt Somebody dalam bahasa Indonesia di Song Language Translator.
Menjalankannya perlahan Aku takut menjadi kesepian Tak ada yang memberitahuku Lebih sulit dari yang kuduga untuk mengatakan kebenaran Akan membuatmu hancur Sendirian dengan iblismu Dan aku tahu bahwa kita membutuhkannya Tapi aku terlalu takut untuk melanjutkannya Peluklah aku erat dan aku takkan pergi Karena itu menyakitkan saat kau menyakiti seseorang Begitu banyak yang ingin kukatakan tapi aku tak bicara Dan aku benci bahwa aku membiarkanmu menghentikanku Karena itu menyakitkan saat kau menyakiti seseorang Tak tahu kemana waktu pergi Terjebak dalam pola pikir yang salah Dan aku membiarkan aturan-aturan melunak Padahal aku tahu sejak awal mereka dibuat untuk dilanggar Kau membuatku mencari alasan Untuk menjagaku tetap di sini Di malam hari aku kesulitan bernafas Aku memberi diriku kesempatan lain untuk tinggal Peluklah aku erat dan aku takkan pergi Karena itu menyakitkan saat kau menyakiti seseorang Begitu banyak yang ingin kukatakan tapi aku tak bicara Dan aku benci bahwa aku membiarkanmu menghentikanku Karena itu menyakitkan saat kau menyakiti seseorang Suatu hari sebelum kau sadari, kau kan melihat Semua rasa sakit dan ironi Kau kan merasakan pedihnya dan kemudian kau kan memikirkan diriku Karena itu menyakitkan saat kau menyakiti Peluklah aku erat dan aku takkan pergi Karena itu menyakitkan saat kau menyakiti seseorang Begitu banyak yang ingin kukatakan tapi aku tak bicara Dan aku benci bahwa aku membiarkanmu menghentikanku Peluklah aku erat dan aku takkan pergi Karena itu menyakitkan saat kau menyakiti seseorang Begitu banyak yang ingin kukatakan tapi aku tak bicara Dan aku benci bahwa aku membiarkanmu menghentikanku Karena itu menyakitkan saat kau menyakiti seseorang
Noah Kahan Hurt Somebody Terjemahan Bahasa Indonesia – Lirik Asli
Taking it slowly I'm afraid to be lonely Nobody told me It's harder than I thought to tell the truth It's gonna leave you in pieces All alone with your demons And I know that we need this But I've been too afraid to follow through Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody Don't know where the time went Stuck in the wrong mindset And I let the rules bend When I know that all along they're made to break You got me searching for reasons To keep me from leaving At night I have trouble breathing I give myself another chance to stay Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody One day before you know it, you will see All of the pain and all the irony You'll feel the sting and then you'll think of me 'Cause it hurts when you hurt Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me Hold me close and I won't leave 'Cause it hurts when you hurt somebody So much to say but I don't speak And I hate that I let you stop me 'Cause it hurts when you hurt somebody
Temukan makna dan cerita di balik lirik lagu
Penjelasan Lirik dan Makna Lagu
Lagu ini menggambarkan perasaan ketakutan dan kerentanan dalam hubungan. Penyanyi menyatakan bahwa mereka sedang mengambil langkah perlahan karena takut akan kesepian. Dalam lirik ini, ada kesadaran bahwa mengungkapkan kebenaran bisa sangat menyakitkan dan dapat menghancurkan hubungan.
Frasa “It’s harder than I thought to tell the truth” menunjukkan bahwa penyanyi merasa kesulitan untuk jujur, mungkin karena takut akan konsekuensi dari kebenaran tersebut. Penyanyi juga menyadari bahwa kebenaran dapat meninggalkan seseorang dalam keadaan terpuruk, menghadapi ‘setan’ mereka sendiri, yaitu masalah dan ketakutan pribadi.
Bagian “Hold me close and I won’t leave” mencerminkan keinginan untuk mendapatkan dukungan dan keintiman, sambil mengakui bahwa melukai orang lain sangat menyakitkan. Ada banyak hal yang ingin diungkapkan, tetapi penyanyi merasa terhambat untuk berbicara, dan ini menimbulkan rasa frustrasi.
Penyanyi juga merenungkan tentang waktu yang berlalu dan bagaimana mereka terjebak dalam pola pikir yang salah. Mereka merasa terjebak dalam aturan yang sebenarnya dibuat untuk dilanggar, menciptakan ketegangan antara keinginan untuk bertahan dan kebutuhan untuk pergi.
Lirik di bagian akhir mengisyaratkan bahwa pada suatu saat, semua rasa sakit dan ironi yang dialami akan terlihat jelas. Penyanyi berharap bahwa orang yang mereka cintai akan merasakan rasa sakit yang sama ketika mereka berpisah.
Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan dinamika kompleks dalam hubungan, mencakup ketakutan, kerentanan, dan keinginan untuk saling mendukung meskipun ada rasa sakit yang mungkin ditimbulkan.
Lagu-lagu Lainnya dari Artis Ini
Apakah Anda tertarik dengan lagu lain dari artis ini? Klik di sini.
Leave a Reply