Sehen Noah Kahan Mess Deutsche Übersetzung in Song Language Translator.
Wenn ich das alles zurückbekommen könnte Ich wäre am Morgen zu Hause Ich würde in einem kalten Schweiß aufwachen Einen Flug zurück in die Stadt nehmen, in der ich geboren wurde Und ich würde mich sauber machen Von dem, was ich wusste, dass es unwichtig war Ich würde typische Dinge wollen Ich würde versuchen, wieder in meine alten Kleider zu passen Und ich würde mich selbst widerlegen Dass das Problem die ganze Zeit bei mir lag Mit all meiner Bitterkeit verschwunden Glücklich würde ich sein Ich würde für immer nach Hause zurückkehren Ich werde die Hunde füttern und ich werde alle Meine Stücke wieder zusammenfügen Wo sie hingehören und ich werde sagen Ich bin ein Durcheinander, ich bin ein Durcheinander Oh Gott, ich bin ein Durcheinander Und ich werde 89 nach Boston nehmen Meine Liebe sehen und ihr helfen Ihre neue Wohnung einzurichten Und wir werden betrunken werden und sie wird sagen Scheiße, du bist ein Durcheinander, du bist ein Durcheinander Mein Gott, du bist ein Durcheinander Oh, du bist ein Durcheinander, du bist ein Durcheinander Mein Gott Also bezahlte ich meine Schulden Aber ich fand die Welt langweilig Also rufe ich meine alten Freunde an Aber sie fragen mich nur, wie die Tour ist Und es liegt immer noch Gewicht auf meinem Rücken Ich versuche einfach, es zu ignorieren Ich glaube, die Bühne war meine Maske Ich habe vergessen, wie ich aussah, bevor ich sie trug Und ich würde mich selbst widerlegen Dass das Problem die ganze Zeit bei mir lag Mit all meiner Bitterkeit verschwunden Glücklich werde ich sein Ich würde für immer nach Hause zurückkehren Ich werde die Hunde füttern und ich werde alle Meine Stücke wieder zusammenfügen Wo sie hingehören und ich werde sagen Ich bin ein Durcheinander, ich bin ein Durcheinander Oh Gott, ich bin ein Durcheinander Und ich werde 89 nach Boston nehmen Meine Liebe sehen und ihr helfen Ihre neue Wohnung einzurichten Und wir werden betrunken werden und sie wird sagen Scheiße, du bist ein Durcheinander, du bist ein Durcheinander Mein Gott, du bist ein Durcheinander Oh, du bist ein Durcheinander, du bist ein Durcheinander Das ist nicht, was ich gehofft hatte Jetzt finde ich Trost in der Kälte Ich würde für immer nach Hause zurückkehren Ich werde die Hunde füttern und ich werde alle Meine Stücke wieder zusammenfügen Wo sie hingehören und ich werde sagen Ich bin ein Durcheinander, ich bin ein Durcheinander Oh Gott, ich bin ein Durcheinander Und ich werde 89 nach Boston nehmen Meine Liebe sehen und ihr helfen Ihre neue Wohnung einzurichten Und wir werden betrunken werden und sie wird sagen Scheiße, du bist ein Durcheinander, du bist ein Durcheinander Mein Gott, du bist ein Durcheinander Oh, du bist ein Durcheinander, du bist ein Durcheinander Mein Gott
Noah Kahan Mess Deutsche Übersetzung Originaltexte
If I could get this all back I would be home in the morning I'd wake up in a cold sweat Take a flight back to the city I was born in And I would wipe myself clean Of what I knew was unimportant I'd want typical things I'd try to fit back into all my old clothing And I would prove myself wrong That all along, the problem was me With all my bitterness gone Happy, I'd be I'd move back home forever I'll feed the dogs and I'll put all My pieces back together Where they belong and I'll say I'm a mess, I'm a mess Oh God, I'm a mess And I'll take 89 to Boston See my love and I'll help her Set up her new apartment And we'll get drunk and she'll say Shit, you're a mess, you're a mess Good God, you're a mess Oh, you're a mess, you're a mess Good God So I paid off my debts But I found the world boring So I call my old friends But they only ever ask me how tour is And there's still weight on my back I just try to ignore it I guess the stage was my mask I forgot the way I look before I wore it And I would prove myself wrong That all along, the problem was me With all my bitterness gone Happy, I'll be I'd move back home forever I'll feed the dogs and I'll put all My pieces back together Where they belong and I'll say I'm a mess, I'm a mess Oh God, I'm a mess And I'll take 89 to Boston See my love and I'll help her Set up her new apartment And we'll get drunk and she'll say Shit, you're a mess, you're a mess Good God, you're a mess Oh, you're a mess, you're a mess That's not what I had hoped Now I find comfort in the cold I'd move back home forever I'll feed the dogs and I'll put all My pieces back together Where they belong and I'll say I'm a mess, I'm a mess Oh God, I'm a mess And I'll take 89 to Boston See my love and I'll help her Set up her new apartment And we'll get drunk and she'll say Shit, you're a mess, you're a mess Good God, you're a mess Oh, you're a mess, you're a mess Good God
Entdecken Sie Die Bedeutung Und Die Geschichte Der Liedtexte
Die Lyrics des Songs handeln von einem tiefen Verlangen nach Rückkehr und einer Reflexion über das eigene Leben. Der Protagonist wünscht sich, alles zurückzubekommen, was er verloren hat. Es wird deutlich, dass er sich in einer Phase der Unzufriedenheit und des inneren Konflikts befindet.
Strophen 1-2: Der Protagonist beschreibt, wie er in der frühen Morgenstunde aufwacht, überwältigt von Angst und dem Wunsch, in die Stadt zurückzukehren, in der er geboren wurde. Er möchte sich von den unwichtigen Dingen befreien und zu einem einfacheren, typischen Leben zurückkehren. Dies deutet darauf hin, dass er sich von seiner aktuellen Lebenssituation entfremdet fühlt.
Refrain: Hier erkennt er, dass er selbst das Problem war. Ohne Bitterkeit wäre er glücklich. Dies zeigt einen wichtigen Moment der Selbsterkenntnis, in dem er die Verantwortung für seine Gefühle übernimmt.
Strophen 3-4: Der Wunsch, nach Hause zurückzukehren, wird verstärkt. Er möchte wieder für seine Hunde sorgen und sein Leben in den Griff bekommen. Es gibt eine ehrliche Anerkennung seiner Unordnung im Leben, was zeigt, dass er sich seiner Schwächen bewusst ist.
Bridge: In diesen Zeilen wird die Enttäuschung über das aktuelle Leben deutlich. Obwohl er seine Schulden beglichen hat, empfindet er die Welt als langweilig. Der Kontakt zu alten Freunden fühlt sich oberflächlich an, da sie nur nach seiner Tour fragen und nicht nach ihm als Person.
Wiederholung des Refrains: Der Protagonist wiederholt seine Sehnsucht nach einem einfacheren Leben und die Anerkennung seiner Unordnung. Das Bild von „Zuhause“ und der Unterstützung seiner Liebe in Boston verstärkt das Gefühl von Geborgenheit und Zugehörigkeit.
Insgesamt vermittelt der Song eine starke Botschaft über die Suche nach Identität, die Rückkehr zu den Wurzeln und die Akzeptanz der eigenen Unvollkommenheiten. Der Protagonist erkennt, dass er selbst die Kontrolle über sein Glück hat und dass es in Ordnung ist, ein „Durcheinander“ zu sein, solange er umgeben von Liebe und Unterstützung ist.
Andere Lieder des Sängers
Möchten Sie weitere Lieder des Sängers entdecken? Dann klicken Sie hier.
Leave a Reply