Noah Kahan New Perspective Український переклад та тексти пісні

Перегляньте український переклад та тексти пісні Noah Kahan New Perspective на Song Language Translator.

О, мовчання змушує мене ностальгувати
Два розміри велика твоя сорочка в моєму квартирі
О, ми були дітьми, але це не робить це менш важким

Якби я міг літати, я сумніваюсь, що я б це зробив
Я, напевно, б вище і врізався або щось дурне
Ти зробив, щоб Огайо відчувався так, як Центральний парк

Ліберальні червоні шияки напиваються на грунтовій дорозі
Діти з дефіцитом уваги у своїх спортивних костюмах
Паперові пакети дрейфують туди, куди дме вітер
І мій повний квитків

О, це місто тепер для запису
Перехрестя отримало Таргет
І вони називають його центром міста

Ти і весь твій новий погляд тепер
Шкода, що я не можу засунути це в шафу
І затягнути тебе назад

Ти дав мені своє слово, і тепер я не можу вимовити його
Нічого такого впевненого, що я не можу навчитися сумніватися в цьому
Тепер птах-державний символ співає нашу пісню так некоректно

Ліберальні червоні шияки напиваються на грунтовій дорозі
Діти з дефіцитом уваги у своїх спортивних костюмах
Паперові пакети дрейфують туди, куди дме вітер
І мій повний квитків

О, це місто тепер для запису
Перехрестя отримало Таргет
І вони називають його центром міста

Ти і весь твій новий погляд тепер
Шкода, що я не можу засунути це в шафу
І затягнути тебе назад

І затягнути тебе назад

Ліберальні червоні шияки напиваються на грунтовій дорозі
Діти з дефіцитом уваги у своїх спортивних костюмах
Паперові пакети дрейфують туди, куди дме вітер
І мій повний квитків

О, це місто тепер для запису
Перехрестя отримало Таргет
І вони називають його центром міста

Ти і весь твій новий погляд тепер
Шкода, що я не можу засунути це в шафу
І затягнути тебе назад

І затягнути тебе назад
І затягнути тебе назад

Noah Kahan New Perspective Український переклад – Оригінальні тексти

Oh, silence is making me nostalgic
Two sizes big your shirt in my apartment
Oh, we were kids but that don't make this less hard

If I could fly I doubt I'd even do it
I'd probably get high and crash or something stupid
You made Ohio feel just like Central Park

Liberal rednecks get drunk on a dirt road
Attention deficit kids in their gym clothes
Paper bags drift wherever the wind blows
And mine's full of receipts

Oh, this town's for the record now
The intersection got a Target
And they're calling it downtown

You and all of your new perspective now
Wish I could shut it in a closet
And drag you back down

Gave me your word and now I can't pronounce it
No thing so sure that I can't learn to doubt it
Now the state bird it sings our song so out of key

Liberal rednecks get drunk on a dirt road
Attention deficit kids in their gym clothes
Paper bags drift wherever the wind blows
And mine's full of receipts

Oh, this town's for the record now
The intersection got a Target
And they're calling it downtown

You and all of your new perspective now
Wish I could shut it in a closet
And drag you back down

And drag you back down

Liberal rednecks get drunk on a dirt road
Attention deficit kids in their gym clothes
Paper bags drift wherever the wind blows
And mine's full of receipts

Oh, this town's for the record now
The intersection got a Target
And they're calling it downtown

You and all of your new perspective now
Wish I could shut it in a closet
And drag you back down

And drag you back down
And drag you back down

Відкрийте значення та історію тексту пісні

Опис та значення пісні:

У пісні йдеться про ностальгію та спогади про минуле, зокрема про відносини, які були важливими, але стали складними. Ліричний герой згадує про те, як він відчуває себе, коли бачить залишки минулого, наприклад, сорочку колишнього партнера, яка занадто велика для нього. Це символізує відчуття втрати та зміни.

Фраза “Oh, silence is making me nostalgic” відображає, як тиша може викликати спогади, які викликають сум. Герой згадує про те, як вони були дітьми, але визнає, що це не робить переживання легшими.

Він міркує про те, як би він хотів літати, але сумнівається, що зміг би це зробити безпечно. Це може символізувати бажання втекти від реальності, але й страх перед невідомим.

Тема “liberal rednecks” та “attention deficit kids” вводить елементи сучасного життя, які є частиною місцевої культури. Вони відображають різноманітність і складність життя в маленькому містечку, де навіть прості речі, як паперові пакети, стають символами невизначеності.

Герой також згадує про зміни в містечку, як “intersection got a Target“, що вказує на комерціалізацію і зміну ідентичності місця. Місцеві жителі отримують нову перспективу, але герой бажає повернутися до простіших часів і, можливо, закрити цю нову перспективу в шафі.

В цілому, пісня передає відчуття втрати, ностальгії та бажання повернутися до минулого, коли все було простіше і зрозуміліше.

Інші пісні цього артиста

Цікаві інші пісні цього артиста? Клацніть тут.

Перегляньте інші пісні українською мовою

Клацніть тут, щоб переглянути інші пісні українською

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator