Noah Kahan New Perspective Visa svensk översättning och låttexter på Song Language Translator.
Oh, tystnaden gör mig nostalgisk Två storlekar för stor din skjorta i min lägenhet Åh, vi var barn men det gör det inte mindre svårt Om jag kunde flyga tvivlar jag på att jag ens skulle göra det Jag skulle nog bli hög och krascha eller något dumt Du fick Ohio att kännas precis som Central Park Liberala rednecks blir fulla på en lerig väg Uppmärksamhetsunderskott barn i sina träningskläder Papperspåsar driver dit vinden blåser Och min är full av kvitton Åh, den här staden är för alltid nu Korsningen fick en Target Och de kallar det centrum Du och all din nya synvinkel nu Önskar att jag kunde stänga in den i en garderob Och dra ner dig Gav mig ditt ord och nu kan jag inte uttala det Inget så säkert att jag inte kan lära mig att tvivla på det Nu sjunger delstatsfågeln vår sång så falskt Liberala rednecks blir fulla på en lerig väg Uppmärksamhetsunderskott barn i sina träningskläder Papperspåsar driver dit vinden blåser Och min är full av kvitton Åh, den här staden är för alltid nu Korsningen fick en Target Och de kallar det centrum Du och all din nya synvinkel nu Önskar att jag kunde stänga in den i en garderob Och dra ner dig Och dra ner dig Liberala rednecks blir fulla på en lerig väg Uppmärksamhetsunderskott barn i sina träningskläder Papperspåsar driver dit vinden blåser Och min är full av kvitton Åh, den här staden är för alltid nu Korsningen fick en Target Och de kallar det centrum Du och all din nya synvinkel nu Önskar att jag kunde stänga in den i en garderob Och dra ner dig Och dra ner dig Och dra ner dig
Noah Kahan New Perspective Svensk Översättning – Original Låttexter
Oh, silence is making me nostalgic Two sizes big your shirt in my apartment Oh, we were kids but that don't make this less hard If I could fly I doubt I'd even do it I'd probably get high and crash or something stupid You made Ohio feel just like Central Park Liberal rednecks get drunk on a dirt road Attention deficit kids in their gym clothes Paper bags drift wherever the wind blows And mine's full of receipts Oh, this town's for the record now The intersection got a Target And they're calling it downtown You and all of your new perspective now Wish I could shut it in a closet And drag you back down Gave me your word and now I can't pronounce it No thing so sure that I can't learn to doubt it Now the state bird it sings our song so out of key Liberal rednecks get drunk on a dirt road Attention deficit kids in their gym clothes Paper bags drift wherever the wind blows And mine's full of receipts Oh, this town's for the record now The intersection got a Target And they're calling it downtown You and all of your new perspective now Wish I could shut it in a closet And drag you back down And drag you back down Liberal rednecks get drunk on a dirt road Attention deficit kids in their gym clothes Paper bags drift wherever the wind blows And mine's full of receipts Oh, this town's for the record now The intersection got a Target And they're calling it downtown You and all of your new perspective now Wish I could shut it in a closet And drag you back down And drag you back down And drag you back down
Upptäck betydelsen och historien bakom låttexten
Verserna handlar om nostalgi och förlust. Texten beskriver minnen av en förfluten tid, där tystnaden väcker känslor av saknad. Det finns en tydlig kontrast mellan det förflutna och nuet, där kläder som var för stora symboliserar hur relationen har förändrats.
Staden och dess förändringar. Referensen till Ohio och hur det kändes som Central Park visar hur platser kan ha en djupare betydelse genom relationer. Texten nämner “liberal rednecks” och “attention deficit kids,” vilket ger en bild av den lokala kulturen och ungdomskulturen som finns där.
Den personliga kampen. Berättaren uttrycker en önskan att kunna fly, men inser att det skulle leda till mer kaos. Det finns en känsla av att det som en gång var enkelt nu är komplicerat av nya perspektiv och förändrade omständigheter.
Reflektion över relationer. Att vilja förpassa den nya insikten till ett skåp och dra tillbaka någon till det förflutna visar på en kamp mellan att acceptera förändring och att hålla fast vid det som en gång var. Det finns en känsla av osäkerhet och tvivel, där fågeln som sjunger deras sång “så ur ton” symboliserar hur minnen kan vara både vackra och smärtsamma.
Avslutningsvis. Texten fångar känslor av nostalgi, förändring och den komplexitet som kommer med att växa upp och se sina relationer och sin omgivning förändras. Det finns en längtan efter det förflutna samtidigt som man konfronterar verkligheten av det nuvarande.
Andra låtar från denna artist
Är du intresserad av andra låtar från denna artist? Klicka här.
Leave a Reply