Noah Kahan Northern Attitude Paroles et Traduction

Regarder Noah Kahan Northern Attitude Paroles et Traduction dans Song Language Translator.

Respirer
Respirer
Comment ça va?
Installé?

Tu te sens bien?
Tu te sens fier?
Comment vont tes enfants?
Où sont-ils maintenant?

Tu construis un bateau
Tu construis une vie
Tu perds tes amis
Tu perds ta femme

Tu t'installes
Dans la routine
Où es-tu?
Que cela signifie-t-il?

Si je m'approche trop
Et que je ne suis pas comme tu l'espérais
Pardonne mon attitude nordique
Oh, j'ai été élevé dans le froid

Si le soleil ne se lève
Qu'à l'été
Pardonne mon attitude nordique
Oh, j'ai été élevé avec peu de lumière

Tu as acheté des trucs
Tu cherches en ligne
Tu te perds
Tu te drogues

Tout seul
Tard dans la vie
Effrayé de vivre
Effrayé de mourir

Tu construis un bateau
Tu construis une vie
Tu perds tes enfants
Tu perds ta femme

Tu t'installes
Tu te sens perdu
Tu te défonces
Puis tu te défonces

Si je m'approche trop
Et que je ne suis pas comme tu l'espérais
Pardonne mon attitude nordique
Oh, j'ai été élevé dans le froid

Si le soleil ne se lève
Qu'à l'été
Pardonne mon attitude nordique
Oh, j'ai été élevé avec peu de lumière

Si tu t'approches trop
Et que je ne suis pas comme tu l'espérais
Pardonne mon attitude nordique
Oh, j'ai été élevé dans le froid

Si le soleil ne brille
Qu'à l'été
Pardonne mon attitude nordique
Oh, j'ai été élevé avec peu de lumière

Noah Kahan Northern Attitude Paroles et Traduction Paroles Originales

Breathing in
Breathing out
How you been?
Settled down?

You feeling right?
You feeling proud?
How're your kids?
Where are they now?

You build a boat
You build a life
You lose your friends
You lose your wife

You settle in
To routine
Where are you?
What does it mean?

If I get too close
And I'm not how you hoped
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised out in the cold

If the sun don't rise
'Till the summertime
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised on little light

You bought some shit
You search online
You're getting lost
You're getting high

All alone
Late in life
Scared to live
Scared to die

You build a boat
You build a life
You lose your kids
You lose your wife

You settle down
You're feeling lost
Getting stoned
Then kicking rocks

If I get too close
And I'm not how you hoped
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised out in the cold

If the sun don't rise
'Till the summertime
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised on little light

If you get too close
And I'm not how you hoped
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised out in the cold

If the sun don't shine
'Till the summertime
Forgive my northern attitude
Oh, I was raised on little light

Découvrez Le Sens Et L’Histoire Des Paroles De La Chanson

Analyse des paroles :

Les paroles de cette chanson parlent de la vie, des relations et des luttes personnelles. L’artiste commence par poser des questions sur l’état de la vie de l’autre personne, en s’enquérant de son bien-être et de sa situation familiale. Cela évoque une nostalgie et un désir de connexion humaine.

Les phrases comme « Tu construis un bateau, tu construis une vie » symbolisent les efforts que l’on fait pour stabiliser sa vie, mais aussi les sacrifices qu’on doit faire en cours de route. La perte d’amis et de relations intimes, comme une épouse ou des enfants, souligne la difficulté d’équilibrer la vie personnelle et les responsabilités.

La répétition de l’idée de « s’installer dans une routine » montre comment la monotonie peut mener à une sensation de perte de soi. Les questions « Où es-tu ? Que signifie cela ? » suggèrent une quête de sens dans une vie qui peut sembler stagnante.

Le refrain, qui parle d’une « attitude du nord », évoque une identité façonnée par le climat et les expériences de vie. Cela représente un mélange de résilience et de dureté, peut-être en raison des luttes liées à un environnement difficile. L’artiste demande pardon pour sa manière d’être, ce qui reflète une vulnérabilité et une reconnaissance des différences culturelles.

Les références à se « perdre », à se « droguer » et à avoir peur de vivre ou de mourir montrent les luttes internes de l’individu. Cela souligne un sentiment d’isolement et de désespoir, même lorsque l’on cherche à se reconnecter avec soi-même ou les autres.

En somme, cette chanson traite des thèmes de la nostalgie, de la perte, de l’identité et de la lutte pour trouver un sens dans un monde qui peut sembler froid et isolant. Les références au « peu de lumière » et à la difficulté de se rapprocher des autres renforcent l’idée de se sentir perdu et incompris.

Autres Chansons du Chanteur

Vous êtes curieux des autres chansons du chanteur ? Alors cliquez ici.

Découvrez D’autres Chansons En Français

Cliquez Pour D’autres Chansons En Français

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator