Noah Kahan Save Me Terjemahan Bahasa Indonesia

Lihat terjemahan dan lirik lagu Noah Kahan Save Me dalam bahasa Indonesia di Song Language Translator.

Aku begitu pasif, terlalu sarkastik
Mengabaikanmu hanya sebagai kebiasaan
Aku tidak tahu
Jadi aku menghabiskan lima bulan di sini berusaha bertahan
Sekarang aku bertanya-tanya mengapa kau peduli
Aku tidak tahu
Biarkan aku pergi

Mengapa kau terus meraih tanganku?
Apakah kau melihat sesuatu yang tidak bisa aku lihat?
Mengapa kau mencoba menyelamatkanku?
Takdir ini pantas bagiku
Aku hanya membuat segalanya semakin buruk
Mengapa kau mencoba menyelamatkanku?

Apakah aku telah menjalani hukumanku?
Mempelajari pelajaranku?
Mengobati luka-luka dari kesalahan-kesalahanku?
Aku tidak tahu
Apakah aku masih begitu egois?
Pengasingan berakhir?
Apa yang kau lihat dalam penyesatan-penyesatanku?
Aku tidak tahu
Biarkan aku pergi

Mengapa kau terus meraih tanganku?
Apakah kau melihat sesuatu yang tidak bisa aku lihat?
Mengapa kau mencoba menyelamatkanku?
Takdir ini pantas bagiku
Aku hanya membuat segalanya semakin buruk
Mengapa kau mencoba menyelamatkanku?

Dan terkadang aku berdoa
Semoga aku akan berubah
Menjadi siapa yang kau kira aku

Mengapa kau terus meraih tanganku?
Apakah kau melihat sesuatu yang tidak bisa aku lihat?
Mengapa kau mencoba menyelamatkanku?
Takdir ini pantas bagiku
Aku hanya membuat segalanya semakin buruk
Mengapa kau mencoba menyelamatkanku?
Mengapa kau mencoba menyelamatkanku?

Noah Kahan Save Me Terjemahan Bahasa Indonesia – Lirik Asli

I'm so passive, too sarcastic
Shut you out just out of habit
I don't know
So I spent five months out here treading water
Now I wonder why you bothered
I don't know
Let me go

Why do you keep reaching for my hand?
Do you see something I can't?
Why do you try to save me?
This fate is well deserved
I only make things worse
Why do you try to save me?

Have I served my sentence?
Learned my lesson?
Healed those wounds from my indiscretions?
I don't know
Am I still so selfish?
Exile ended?
What do you see in my misdirections?
I don't know
Let me go

Why do you keep reaching for my hand?
Do you see something I can't?
Why do you try to save me?
This fate is well deserved
I only make things worse
Why do you try to save me?

And sometimes I pray
That maybe I will change
Into who you think I am

Why do you keep reaching for my hand?
Do you see something I can't?
Why do you try to save me?
This fate is well deserved
I only make things worse
Why do you try to save me?
Why do you try to save me?

Temukan makna dan cerita di balik lirik lagu

Lagu ini menggambarkan perasaan ketidakpastian dan keraguan yang mendalam dari seseorang yang merasa terjebak dalam pola perilaku yang merugikan. Dia mengakui sifatnya yang pasif dan sarkastik, serta kebiasaannya untuk menjauhkan orang lain sebagai mekanisme pertahanan. Dalam lirik ini, terdapat pertanyaan retoris tentang mengapa orang lain terus berusaha membantunya, meskipun dia merasa bahwa dia tidak layak mendapatkan bantuan tersebut.

Pada bagian awal: Dia mengungkapkan kebingungan dan frustrasi terhadap situasi hidupnya, khususnya setelah menghabiskan waktu yang lama tanpa kemajuan. Ia bertanya-tanya mengapa orang lain masih peduli padanya, meskipun dia merasa tidak berharga dan hanya membuat keadaan menjadi lebih buruk.

Pertanyaan berulang: “Mengapa kamu terus meraih tanganku?” menunjukkan kerinduan untuk terhubung, tetapi juga ketidakmampuan untuk menerima cinta dan dukungan dari orang lain. Dia merasa bahwa nasib buruknya sudah pantas dan bahwa perubahan mungkin tidak mungkin terjadi.

Refleksi pribadi: Dia merenungkan kesalahan masa lalu dan apakah dia telah belajar dari pengalaman tersebut. Ada keinginan untuk berubah, namun juga rasa putus asa yang mendalam karena merasa terjebak dalam egoisme dan kesalahan.

Di bagian akhir, ada harapan yang samar bahwa dia mungkin bisa berubah menjadi orang yang diinginkan oleh orang yang peduli padanya. Namun, ada juga kesadaran bahwa perubahan itu sulit dan mungkin tidak realistis.

Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan perjuangan batin antara keinginan untuk menerima cinta dan kesadaran akan ketidakmampuan diri, serta pertentangan antara harapan dan kenyataan yang sulit.

Lagu-lagu Lainnya dari Artis Ini

Apakah Anda tertarik dengan lagu lain dari artis ini? Klik di sini.

Jelajahi Lagu Lain dalam Bahasa Indonesia

Klik di sini untuk melihat lagu lain dalam Bahasa Indonesia

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Song Language Translator