Song Language TranslatorでNoah Kahan Sinkの日本語翻訳と歌詞を確認してください。
Oh, she hates to say goodbye So she only says goodnight When she goes, she stops to look behind And I'll sink Oh, she sleeps with one eye closed So she can tell when she's alone Oh no, yeah, summer comes and goes But I'll sink Oh, she's the sunset in the west Oh, she's sleep when I need rest And though the ship can be saved yet And oh, for you, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again Oh, she promises to write I know it's harder if she tries So I have grown to tell myself a lie And I'll sink Time slows to let me talk alone High hopes don't last me very long Winding roads, they never seem to stop But I'll sink Oh, she's the sunset in the west Oh, she's sleep when I need rest And though the ship can be saved yet And oh, for you, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again And oh, I would never sink again And oh, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again Oh, she's the path in which I tread Oh, she's the shiver up my neck Oh, she's the blood rush to my head Oh, for you, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again
Noah Kahan Sink 日本語翻訳 – オリジナル歌詞
Oh, she hates to say goodbye So she only says goodnight When she goes, she stops to look behind And I'll sink Oh, she sleeps with one eye closed So she can tell when she's alone Oh no, yeah, summer comes and goes But I'll sink Oh, she's the sunset in the west Oh, she's sleep when I need rest And though the ship can be saved yet And oh, for you, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again Oh, she promises to write I know it's harder if she tries So I have grown to tell myself a lie And I'll sink Time slows to let me talk alone High hopes don't last me very long Winding roads, they never seem to stop But I'll sink Oh, she's the sunset in the west Oh, she's sleep when I need rest And though the ship can be saved yet And oh, for you, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again And oh, I would never sink again And oh, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again Oh, she's the path in which I tread Oh, she's the shiver up my neck Oh, she's the blood rush to my head Oh, for you, I would never sink again And oh, for you, I would never sink again
歌詞の意味と物語を発見しよう
この歌の歌詞は、別れや愛、孤独感をテーマにしています。
「Oh, she hates to say goodbye」は、彼女が別れを言うのを嫌がる様子を示しています。「So she only says goodnight」は、彼女が別れの言葉を避けるために「おやすみ」とだけ言うことを示しています。
歌の中で、彼女は去るときに振り返り、残された人は「沈んでしまう」と感じています。これは、愛する人を失うことの痛みを表しています。
「Oh, she sleeps with one eye closed」は、彼女が孤独を感じることから逃れようとする姿を描写しています。彼女は自分が一人でいるときに気づくために、一方の目を閉じているのです。
夏が過ぎ去ることに触れた部分では、時間の流れや人間関係の変化が暗示されています。
「Oh, she’s the sunset in the west」は、彼女が美しい存在であり、心の安らぎをもたらすことを意味しています。彼女が「眠り」であることは、安らぎや慰めを象徴しています。
続くフレーズでは、彼女のために「沈まない」と誓う気持ちが繰り返され、彼女がどれほど大切な存在であるかが強調されています。
また、「Oh, she promises to write」という部分では、彼女が手紙を書くことを約束しているものの、それが難しいことを認識していることが示されています。これにより、期待と現実のギャップが感じられます。
最後に、彼女が「道」や「震え」などの象徴として描かれ、愛の力がどれほど強いかを示しています。彼女のために「沈まない」と繰り返すことで、彼女に対する深い愛情と献身を伝えています。
このアーティストの他の歌
このアーティストの他の歌に興味がありますか？ここをクリックしてください。
Leave a Reply