Delengen terjemahan lan lirik lagu Noah Kahan Still ing Basa Jawa ing Song Language Translator.
Aku ora, aku ora, aku ora pengen pamit Aku ora, aku ora, aku ora pengen pamit Urip bakal waras maneh sajroning sampean tansah jatuh Sampeyan nemokake kasayangane sing tahan banget sajroning sampeyan rugi alasane Ngomong karo Gusti aku ora mati Tapi kabeh wewujud iku sepi Sampeyan kangen sesuatu sing ora biso digawé tapi sampeyan ora bisa nolak iku Ora ngerti apakah sampeyan pengen dadi dalan ing pesisir utawa desa Sampeyan ora bisa tetep ngene iki angel kanggo menghadapi lan rasane banget edan Sampeyan nyala api sajroning dhewe Dadi kremèng Mandangake langit tanpa bintang lan sampeyan ngandika Kaya aku tetep karo sampeyan Kaya aku tetep karo sampeyan Aku ora, aku ora, aku ora pengen pamit Kanggone nyawiji maneh karo cahyane sajroning pambuka Nengok sajroning diri aku kaya pasien ing operasi Lan aku biasane nonton ibuku mlaku Kaya Gusti ana ing wewero Iku luber luber luber karo tansah ana ing kene karo jejak ora ana Nggawe kotak kasebut foto aku ngojok dhewe-dhewe Aku nang ranjang lan aku mikir Yen aku callous nanging pengen Bisa ngganti sing rusak Mituruti saben kata-kata sing wis diucapake Kaya aku tetep karo sampeyan Kaya aku tetep karo sampeyan Aku ora, aku ora, aku ora pengen pamit Kaya aku tetep karo sampeyan Kaya aku tetep karo sampeyan Aku ora, aku ora, aku ora pengen pamit Kaya aku tetep karo sampeyan Kaya aku tetep karo sampeyan Aku ora, aku ora, aku ora pengen pamit Aku ora, aku ora, aku ora pengen ngomong Aku ora, aku ora, aku ora pengen ngomong Aku ora, aku ora, aku ora pengen pamit Aku ora, aku ora, aku ora pengen ngomong Aku ora, aku ora, aku ora pengen ngomong Aku ora, aku ora, aku ora pengen pamit Urip bakal waras maneh sajroning sampean tansah jatuh Sampeyan nemokake kasayangane sing tahan banget sajroning sampeyan rugi alasane Ngomong karo Gusti aku ora mati Tapi kabeh wewujud iku sepi Sampeyan kangen sesuatu sing ora biso digawé tapi sampeyan ora bisa nolak iku
Noah Kahan Still Terjemahan Basa Jawa – Lirik Asli
I don't, I don't, I don't want to say goodbye I don't, I don't, I don't want to say goodbye It only falls into place when you're falling to pieces You find love that lasts a while 'till you lose the reasons Saying God I'm alive But the whole place is quiet You miss something that you can't place but you can't deny it Don't know whether you want a place in the coast or the country You can't stay here it's hard to face and it feels so ugly You light a fire inside yourself Let it burn Stare up at a starless sky and you say It's like I'm still here with you It's like I'm still here with you I don't, I don't, I don't want to say goodbye The past coming back with the light in the morning Look down on myself like a patient in surgery And I used to watch my mother move Like God was in the room It's a bottomless hole I've found out here with a trace of no one Grab a past box of photos I rip myself open I'm in bed and I'm wondering If I'm callous but hoping Can fix what is broken When the words have been spoken It's like I'm still here with you It's like I'm still here with you I don't, I don't, I don't want to say goodbye It's like I'm still here with you It's like I'm still here with you I don't, I don't, I don't want to say goodbye It's like I'm still here with you It's like I'm still here with you I don't, I don't, I don't want to say goodbye I don't, I don't, I don't want to say I don't, I don't, I don't want to say I don't, I don't, I don't want to say goodbye I don't, I don't, I don't want to say I don't, I don't, I don't want to say I don't, I don't, I don't want to say goodbye It only falls into place when you're falling to pieces You find love that lasts a while 'till you lose the reasons Saying God I'm alive But the whole place is quiet You miss something that you can't place but you can't deny it
Temokake Makna lan Crita Saka Lirik Lagu
Makna lirik lagu iki:
Ing lirik iki, penyanyi ngetokake rasa ora pengin pisah utawa ngucapake selamat tinggal. Uga ana rasa kesepian lan kerinduan sing jero, amarga ngetokake emosi lan kenangan sing angel dilupakan.
Frasa “It only falls into place when you’re falling to pieces” nuduhake yen kadang urip ora jelas nganti kita ngalami rasa sakit utawa kerugian. Rasa katresnan sing ditemokake bisa dadi sementara, lan nalika alasan kenapa kita tresna wis ilang, kita ngrasakake kekosongan.
Nyatane, kita bisa krasa urip, nanging ing wektu sing padha, kabeh kaya sepi lan ora ana sing ngerti apa sing kita rasakake. “You miss something that you can’t place but you can’t deny it” nuduhake yen ana rasa kosong sing ora bisa dijlentrehake, nanging kita ora bisa nolak yen kita ngrasakake.
Bagian liyane ing lagu iki, “It’s like I’m still here with you” nuduhake rasa kepengin nyambung maneh karo wong sing wis ora ana, nuduhake kekuatan kenangan sing terus urip.
Akhir lirik iki ngrembug babagan masa lalu lan cara kita ngadhepi kenangan. “It’s a bottomless hole I’ve found out here with a trace of no one” nuduhake rasa kehilangan sing mendalam, nalika kita nyoba kanggo ngetokake kenangan nanging ora bisa nemu solusi kanggo rasa sakit iki.
Secara keseluruhan, lagu iki nyertakake tema kerinduan, kehilangan, lan usaha kanggo ngerteni perasaan sing rumit nalika ngadhepi pisah.
Lagu-Lagu Liyane Saka Penyanyi Iki
Kasengsem karo lagu liyane saka penyanyi iki? Klik kene.
Leave a Reply