Noah Kahan You’re Gonna Go Far বাংলা অনুবাদ

Song Language Translator-এ Noah Kahan You’re Gonna Go Far এর বাংলা অনুবাদ এবং গান লিরিক্স দেখুন।

এবার শুধু বাদ দিবেন সেই সাহিত্যিক চিত্রগুলি
যা আমরা দুর্ভাগ্যবশত হারিয়েছি

আমাদের প্রতীক্ষা করছে একটি নবজীবন
আমরা বুঝেছি, তুমি এখানে থাকবো না
এটা সত্যি, যে যখন কাজ করতে হয়, তখন তুমি দূরে
এই সম্পর্ক সাধারণ, বেবি, সব ঠিক
শান্ত গণনা করা হয়েছে যে ভুলটা কোথায়
"এটি ভালো ভূমি" অথবা কমপ্লেক্স আছে এবং মানসিকতা

কলেজের ছাত্র-ছাত্রীরা তত্ত্ববাদী হচ্ছে, না?
তারা আমাদেরের স্প্রে পেইন্টের উপর সব গ্রামার সংশোধন করছে
আর আমি রাতের প্রদীপ পুরনো করে দেওয়া
আমি বিশেষভাবে দুর্নীতিশীল ছাত্রদের থেকে বিরক্ত হয়েছি
"এটি ভালো ভূমি" অথবা কমপ্লেক্স আছে এবং মানসিকতা

আমি এটা জানতে হাসি হয়, যখন কষ্টকে মুখে পরে, উহ
তুমি দূরে, উহ, তুমি এখান থেকে দূরে থাকবে
যেখানে আমি দরজার মধ্যে বিষণ্ণ করি, উহ
তুমি দূরে, উহ, তুমি দূরে থাকবে, এখন থেকে

তাহলে আপনার গাড়ি বন্ধ করুন, আপনার হৃদয়ে একটি হাত দিন
যা আপনি যে কিছু মহস্ব আপনার মনে পড়ে, যেখানে আপনি আছেন
আমরা তোমার কাছে রগচট করছি না, প্রিয়, তুমি আমরা হারিয়েছি সেরা জিনিস
পাখিরা এখনো গান গায়, আপনার বাবা-মা এখনো ঝগড়া করে
বোর্ডগুলি এখনো কুঁকুঁ করে, পাতা এখনো মরে
আমরা তোমার কাছে রগচট করছি না, প্রিয়, আমরা তোমার জন্য অপেক্ষা করছি, প্রিয়
এবং আমরা সবাই সব সময় এখানে থাকব

নিশ্চিতভাবে

আমরা পুনর্জীবনের জন্য অতিরিক্ত কালি
আমরা এতদিন শুধুমাত্র বেঁচে থাকার জন্য সময় কাটিয়েছি
জীবনের বিষয়টি হল সাধারণ বেঁচে থাকার কে ভালোবাসে?
তুমি বলেছিলে, তুমি পার্থক্য করবো
আমি মদ্যপান করে তোমার উপর কোঁচ দিয়ে দিলাম
যদি আপনি এই শহরের বাইরে পা রাখেন, তাহলে এটি আপনার নিজস্ব ইচ্ছার মাধ্যমে হবে না

তবে এটা আমাদের জন্য এলোমেলো ছিল
সব সময়ের জন্য

তাহলে আপনার গাড়ি বন্ধ করুন, আপনার হৃদয়ে একটি হাত দিন
যা আপনি যে কিছু মহস্ব আপনার মনে পড়ে, যেখানে আপনি আছেন
আমরা তোমার কাছে রগচট করছি না, প্রিয়, তুমি আমরা হারিয়েছি সেরা জিনিস
পাখিরা এখনো গান গায়, আপনার বাবা-মা এখনো ঝগড়া করে
বোর্ডগুলি এখনো কুঁকুঁ করে, পাতা এখনো মরে
আমরা তোমার কাছে রগচট করছি না, প্রিয়, আমরা তোমার জন্য অপেক্ষা করছি, প্রিয়
এবং আমরা সবাই সব সময় এখানে থাকব

তুমি দূরে যাবো
তুমি দূরে যাবো
তুমি দূরে যাবো
তুমি দূরে যাবো

হ্যাঁ, তুমি যাবো

যদি তুমি দূরে যাওয়া চাও (দূরে যাও)
তাহলে তোমাকে দূরে যেতে হবে (দূরে যাও)

Noah Kahan You’re Gonna Go Far বাংলা অনুবাদ – মূল লিরিক্স

The only time I got to praying for a red light
Was when I saw your destination as a deadline
This is normal conversation, babe, it's all fine
Making quiet calculations where the fault lies
"This is good land" or at least it was
It takes a strong hand and a sound mind

The college kids are getting so young, ain't they?
They're correcting all the grammar on our spray paint
And I even gave up driving after nightfall
I got tired of the frat boys with the brights on
"This is good land" or at least it was
It takes a strong hand and a sound mind

It makes me smile to know when things get hard, ooh
You'll be far, ooh, you'll be far from here
That while I clean shit up in the yard, ooh
You'll be far, ooh, you'll be far, far from here

So pack up your car, put a hand to your heart
Say whatever you feel, be wherever you are
We ain't angry at you, love, you're the greatest thing we've lost
The birds'll still sing, your folks'll still fight
The boards'll still creak, the leaves will still die
We ain't angry at you, love, we'll be waiting for you, love
And we'll all be here forever
And we'll all be here forever

Sure will

We're overdue for a revival
We spent so long just getting by
That's the thing about survival
Who the hell, who the hell likes living just to die?
You told me you would make a difference
Well, I got drunk and shut you down
It won't be by your own volition
If you step foot outside this town

But it's all we've had
For always

So pack up your car, put a hand to your heart
Say whatever you feel, be wherever you are
We ain't angry at you, love, you're the greatest thing we've lost
The birds'll still sing, your folks'll still fight
The boards'll still creak, the leaves will still die
We ain't angry at you, love, we'll be waiting for you, love
And we'll all be here forever
And we'll all be here forever

You're gonna go far
You're gonna go far
You're gonna go far
You're gonna go far

Yes, you are

If you wanna go far (Go far)
Then you gotta go far (Go far)

গানের লিরিক্সের অর্থ এবং গল্প আবিষ্কার করুন

এই গানের লিরিক্সে একজন মানুষের অনুভূতি এবং জীবনের জন্য সংগ্রামের কথা বলা হয়েছে। প্রথম দিকে, প্রার্থনার জন্য লাল আলো চাওয়ার কথা বলছে, যখন সে একটি নির্ধারিত গন্তব্যের দিকে তাকাচ্ছে। এটি একটি সম্পর্কের কথা যা সময়ের সাথে পরিবর্তিত হচ্ছে এবং সেই পরিবর্তনকে গ্রহণ করতে হচ্ছে।

গানটির মধ্যে কলেজের ছেলেমেয়েদের তরুণ হওয়া, তাদের সমাজের পরিবর্তনের প্রতি সমালোচনা এবং তারুণ্যের উদ্যমের বিষয়েও আলোচনা রয়েছে। লেখক জানাচ্ছেন, রাতে গাড়ি চালানো বন্ধ করে দিয়েছে কারণ সে ফ্র্যাট ছেলেদের উজ্জ্বল আলো থেকে বিরক্ত হয়ে গেছে।

অন্যদিকে, লেখক প্রেমিকাকে আশ্বাস দেয় যে, সে যখন কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হবে, তখন তারা দূরে থাকবে। কিন্তু তাদের জন্য অপেক্ষা করবে এবং সবকিছু আগের মতোই চলতে থাকবে। এটা একটি বিদায়বাণী, যেখানে বলা হচ্ছে যে, ভালোবাসার জন্য তাদের ক্ষতি হলেও তারা কাউকে দোষারোপ করবে না।

গানটি পুনরুজ্জীবনের আহ্বান জানাচ্ছে এবং জীবনের সত্যিকারের উদ্দেশ্য খুঁজে বের করার কথা বলছে। লেখক প্রশ্ন করছে, কে জীবনের জন্য শুধুমাত্র বেঁচে থাকতে চায়? শেষের দিকে, তারা বলছে যে, যদি কেউ সত্যিই দূরে যেতে চায়, তাহলে তাকে সেই পথে যেতে হবে।

সার্বিকভাবে, গানটি সম্পর্ক, পরিবর্তন, এবং জীবনের টানাপড়েনের গল্প। এটি আশা এবং শূন্যতার মধ্যে একটি ভারসাম্য তৈরি করে, যেখানে ভালোবাসা এবং অপেক্ষার কথা বলা হয়েছে।

গায়কের অন্যান্য গান

গায়কের অন্যান্য গানে আগ্রহী? তাহলে এখানে ক্লিক করুন।

বাংলা ভাষায় আরও গান দেখুন

বাংলা ভাষায় আরও গান দেখার জন্য ক্লিক করুন।