Zobacz tłumaczenie i tekst piosenki Sabrina Carpenter Espresso w języku polskim na Song Language Translator.
Teraz myśli o mnie każdej nocy, oh Czy to jest słodkie? Tak sądzę Mówisz, że nie możesz spać, kochanie, wiem To jest ta kawa espresso dla mnie Poruszaj się w górę, w dół, w lewo, w prawo, oh Zmień to jak Nintendo Mówisz, że nie możesz spać, kochanie, wiem To jest ta kawa espresso dla mnie Nie mogę się z tym utożsamiać Z desperacją Moje "nie obchodzi mnie to" są na wakacjach A ja mam tego jednego chłopaka I on nie przestaje dzwonić Kiedy oni się tak zachowują Wiem, że mam ich Szkoda, że twój były nie robi tego dla ciebie Wszedł i spełnił twoje marzenie dla ciebie Delikatna skóra i ja zperfumowałam to dla ciebie Wiem, że zrobiłam to dla ciebie jak Mountain Dew Ta poranna kawa zaparzona dla ciebie Jeden dotyk i odnowiłam to dla ciebie Teraz myśli o mnie każdej nocy, oh Czy to jest słodkie? Tak sądzę Mówisz, że nie możesz spać, kochanie, wiem To jest ta kawa espresso dla mnie Poruszaj się w górę, w dół, w lewo, w prawo, oh Zmień to jak Nintendo Mówisz, że nie możesz spać, kochanie, wiem To jest ta kawa espresso dla mnie O kurwa Czy to jest słodkie? Tak sądzę Pracuję do późna, bo jestem piosenkarką Oh, wygląda tak uroczo opleciony wokół mojego palca Mój przekręcony humor sprawia, że często się śmieje Mój pszczołomiodzie, przyjdź i zabierz ten pyłek Szkoda, że twój były nie robi tego dla ciebie Wszedł i spełnił twoje marzenie dla ciebie Delikatna skóra i ja zperfumowałam to dla ciebie Wiem, że zrobiłam to dla ciebie jak Mountain Dew Ta poranna kawa zaparzona dla ciebie Jeden dotyk i odnowiłam to dla ciebie Teraz myśli o mnie każdej nocy, oh Czy to jest słodkie? Tak sądzę Mówisz, że nie możesz spać, kochanie, wiem To jest ta kawa espresso dla mnie Poruszaj się w górę, w dół, w lewo, w prawo, oh Zmień to jak Nintendo Mówisz, że nie możesz spać, kochanie, wiem To jest ta kawa espresso dla mnie Myśląc o mnie każdej nocy, oh Czy to jest słodkie? Tak sądzę Mówisz, że nie możesz spać, kochanie, wiem To jest ta kawa espresso dla mnie Poruszaj się w górę, w dół, w lewo, w prawo, oh Zmień to jak Nintendo Mówisz, że nie możesz spać, kochanie, wiem To jest ta kawa espresso dla mnie Czy to jest słodkie? Tak sądzę Mmm, to jest ta kawa espresso
Sabrina Carpenter Espresso Tłumaczenie Polskie – Oryginalny Tekst
Now he's thinkin' 'bout me every night, oh Is it that sweet? I guess so Say you can't sleep, baby, I know That's that me espresso Move it up, down, left, right, oh Switch it up like Nintendo Say you can't sleep, baby, I know That's that me espresso I can't relate To desperation My 'give a fucks' are on vacation And I got this one boy And he won't stop calling When they act this way I know I got em' Too bad your ex don't do it for ya Walked in and dream came trued it for ya Soft skin and I perfumed it for ya I know I Mountain Dew it for ya That morning coffee brewed it for ya One touch and I brand newed it for ya Now he's thinkin' 'bout me every night, oh Is it that sweet? I guess so Say you can't sleep, baby, I know That's that me espresso Move it up, down, left, right, oh Switch it up like Nintendo Say you can't sleep, baby, I know That's that me espresso Holy shit Is it that sweet? I guess so I'm working late 'cause I'm a singer Oh, he looks so cute wrapped around my finger My twisted humor make him laugh so often My honey bee, come and get this pollen Too bad your ex don't do it for ya Walked in and dream came trued it for ya Soft skin and I perfumed it for ya I know I Mountain Dew it for ya That morning coffee brewed it for ya One touch and I brand newed it for ya Now he's thinkin' 'bout me every night, oh Is it that sweet? I guess so Say you can't sleep, baby, I know That's that me espresso Move it up, down, left, right, oh Switch it up like Nintendo Say you can't sleep, baby, I know That's that me espresso Thinkin' 'bout me every night, oh Is it that sweet? I guess so Say you can't sleep, baby, I know That's that me espresso Move it up, down, left, right, oh Switch it up like Nintendo Say you can't sleep, baby, I know That's that me espresso Is it that sweet? I guess so Mmm, that's that me espresso
Odkryj znaczenie i historię tekstu piosenki
Tekst piosenki opowiada o relacji, w której jedna osoba staje się obsesją dla drugiej. Refren sugeruje, że mężczyzna myśli o niej każdej nocy, co jest przedstawione w lekki, zabawny sposób. „To jest to espresso, które mnie budzi” można interpretować jako metaforę intensywności uczuć, które sprawiają, że czuje się pełna energii i ekscytacji.
W zwrotkach artystka wyraża swoją pewność siebie i dystans do dramatów emocjonalnych, twierdząc, że „nie może się zdesperować”. Wspomina, że ma chłopaka, który nie przestaje dzwonić, co sugeruje, że jest w centrum uwagi i ma kontrolę nad sytuacją.
Odniesienia do byłego partnera, który „nie robi tego dla ciebie”, kontrastują z obecnym związkiem, w którym czuje się doceniana. Opisuje, jak stara się być wyjątkowa dla swojego partnera poprzez różne gesty i działania, takie jak „perfumeria” czy „parzenie kawy”.
W drugiej części zwrotki pojawia się humor i zabawne porównania, takie jak „zakręcenie wokół palca” i „mój miodowy pszczół”, co podkreśla lekkość i radość w relacji.
Ogólnie, piosenka jest pełna energii i radości, celebrując uczucia miłości i pożądania, a także pewność siebie oraz swobodę w relacjach.
Inne piosenki tego artysty
Chcesz poznać inne piosenki tego artysty? Kliknij tutaj.
Leave a Reply