在歌曲语言翻译器上查看诺亚·卡汉 Sting It’s Probably Me 中文歌词
Sting It’s Probably Me 中文歌词
如果夜晚变冷，星星俯视 你在寒冷的地面上紧紧抱着自己 你在陌生人的外套中醒来 没有人会看见你 你问自己，谁会为我守望 我的唯一朋友，可能是谁 很难说出口 我不想说，但可能是我 当你的肚子空空如也，饥饿如实 你太骄傲不愿乞求，太愚蠢不愿偷窃 你在城市中寻找你唯一的朋友 没有人会看见你 问自己，可能是谁 一个孤独的声音说出来，让我自由 我不想说，但可能是我 你不是我认识的最容易相处的人 我们俩都很难表达自己的感情 有人会说我应该让你走自己的路 你只会让我哭泣 但如果有一个人，只有一个人 愿意为你赴汤蹈火并且牺牲生命 很难说出口 我不想说，但可能是我 当世界变得疯狂，毫无意义 只有一个声音为你辩护 陪审团还在讨论，你的眼睛搜索房间 你只需要看到一个友善的面孔 如果有一个人，只有一个人 愿意为你赴汤蹈火并且牺牲生命 很难说出口 我不想说，但可能是我 我不想说，但可能是我 我不想说，但可能是我 我不想说，但可能是我
Sting It’s Probably Me 原来的 歌词
If the night turned cold and the stars looked down And you hug yourself on the cold cold ground You wake the morning in a stranger's coat No one would you see You ask yourself, who'd watch for me My only friend, who could it be It's hard to say it I hate to say it, but it's probably me When your belly's empty and the hunger's so real And you're too proud to beg and too dumb to steal You search the city for your only friend No one would you see Ask yourself, who could it be A solitary voice to speak out and set me free I hate to say it I hate to say it, but it's probably me You're not the easiest person I ever got to know And it's hard for us both to let our feelings show Some would say I should let you go your way You'll only make me cry But if there's one guy, just one guy Who'd lay down his life for you and die It's hard to say it I hate to say it, but it's probably me When the world's gone crazy and it makes no sense There's only one voice that comes to your defense And the jury's out and your eyes search the room And one friendly face is all you need to see If there's one guy, just one guy Who'd lay down his life for you and die It's hard to say it I hate to say it, but it's probably me I hate to say it I hate to say it, but it's probably me I hate to say it I hate to say it, but it's probably me I hate to say it I hate to say it, but it's probably me
查看艺术家信息
您对艺术家感到好奇吗？
我们宋语翻译的使命
我们的核心使命是弥合音乐领域的语言差距。通过我们的创新平台，我们努力让来自不同文化和背景的人们能够接触到音乐的通用语言。
我们的主要目标是打破经常阻碍全球音乐欣赏的语言障碍。我们相信每首歌都有一个故事要讲，语言永远不应该成为传达这些强大叙事的障碍。
在音乐作为统一力量的世界中，我们设想一个平台，使艺术家能够与世界各地的观众建立联系。我们的使命是通过为音乐家和词曲作者提供在全球范围内分享艺术的工具来增强他们的能力。
我们对歌曲翻译的渴望
通过提供多种语言的翻译，我们希望培养音乐行业的包容性。我们的使命是创造一个空间，让来自不同语言背景的人们可以聚集在一起，庆祝音乐表达的多样性。
我们坚信音乐具有超越国界、建立超越语言障碍的联系的力量。通过我们的平台，我们渴望为一个世界做出贡献，让每个人都能欣赏、理解和享受每首歌曲，无论其母语如何。
加入我们，踏上这段旅程，我们致力于音乐与语言的和谐融合，释放全球音乐欣赏的全部潜力。让我们共同建立一个音乐语言无界限的社区。
我们知道，一首歌的美不仅在于它的旋律，还在于它的歌词。因此，我们的承诺延伸到保留歌曲每个词中所蕴含的真实性和情感。我们的翻译服务旨在捕捉原始歌词的精髓，同时确保无缝过渡到各种语言。
Leave a Reply