Перегляньте український переклад та тексти пісні Teddy Swims Bad Dreams на Song Language Translator.
Сонце сходить, час вичерпується Нікого поруч, крім мене Постійно втрачаю світло Постійно гублю розум Рухомі тіні та скрипучі зуби Без тебе, немає місця, де я міг би сховатися Без тебе, я не зможу спати цієї ночі Що б я не зробив за крихітку тиші та спокою Без тебе я продовжую Провалююсь в погані сни Де немає тебе і мене Ні звуку, коли я плачу Я люблю тебе і мені потрібно тебе, щоб звільнити мене Від усіх цих поганих снів Чекаючи на інший бік Ні звуку, коли я плачу Я люблю тебе і мені потрібно тебе, щоб звільнити мене Від усіх цих, усіх цих (Оо) Погані сни (Оо) Усе це, мила, будь ласка Прийди Допоможи мені впоратися Пекельні звички можуть затуманити мою голову На що ти чекаєш Щось фізичне Я не можу це зробити сам Без тебе, немає місця, де я міг би сховатися Без тебе, я не зможу спати цієї ночі Що б я не зробив за крихітку тиші та спокою Без тебе я продовжую Провалююсь в погані сни Де немає тебе і мене Ні звуку, коли я плачу Я люблю тебе і мені потрібно тебе, щоб звільнити мене Від усіх цих поганих снів Чекаючи на інший бік Ні звуку, коли я плачу Я люблю тебе і мені потрібно тебе, щоб звільнити мене Від усіх цих, усіх цих (Оо) Погані сни (погані сни), мила, будь ласка (Оо) Усе це (мила, будь ласка), усе це
Teddy Swims Bad Dreams Український переклад – Оригінальні тексти
Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Without you, there's no way I can sleep tonight What I'd do for a little bit of peace and quiet Without you I keep Slippin' into bad dreams Where there's no you and I No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these bad dreams Waiting on the other side No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these, all of these (Ooh) Bad dreams (Ooh) All of these, baby, please Come around Help me settle down Hellish habits can cloud my head What you waiting for Something physical I can't do this by myself Without you, there ain't no place for me to hide Without you, there's no way I can sleep tonight What I'd do for a little bit of peace and quiet Without you I keep Slippin' into bad dreams Where there's no you and I No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these bad dreams Waiting on the other side No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these, all of these (Ooh) Bad dreams (bad dreams), baby, please (Ooh) All of these (baby, please), all of these
Відкрийте значення та історію тексту пісні
Пояснення тексту пісні:
У пісні йдеться про відчуття самотності та безвиході, коли сонце заходить, і темрява заповнює навколишній світ. Ліричний герой відчуває, що час спливає, і він втрачає контроль над своїми думками, що проявляється в образах тіней і скреготанні зубів.
Він підкреслює, що без коханої людини йому немає де сховатися, і він не може заснути. Бажання миру і тиші стає настільки сильним, що герой готовий на все, щоб цього досягти. Відсутність коханої людини призводить до поганих снів, де немає ні неї, ні його, і навіть в моменті сліз немає звуку – це підкреслює глибину його страждання.
Герой просить про допомогу, щоб знайти спокій і позбутися від “пекельних звичок”, які заважають йому. Він відчуває, що не може впоратися з цим самостійно і потребує підтримки іншої людини, щоб вийти із цього жахливого стану. Кожен повторюваний рядок про “погані сни” наголошує на постійній боротьбі з внутрішніми демонами.
Загалом, пісня передає глибокі емоції самотності, страждання і бажання звільнення від негативних переживань, що підкреслюється закликом до коханої людини про допомогу.
Інші пісні цього артиста
Цікаві інші пісні цього артиста? Клацніть тут.
Leave a Reply