Teddy Swims Bad Dreams Se den danske oversættelse og sangtekster på Song Language Translator.
Sol går ned, tiden løber ud Ingen andre omkring, kun mig Stadig mister lys Stadig mister min forstand Bevægende skygger og skærende tænder Uden dig er der ingen steder for mig at gemme mig Uden dig er der ingen måde, jeg kan sove i aften Hvad jeg ville gøre for lidt fred og ro Uden dig fortsætter jeg Glidende ind i dårlige drømme Hvor der ikke er dig og mig Ingen lyd, når jeg græder Jeg elsker dig og har brug for dig til at sætte mig fri Fra alle disse dårlige drømme Venter på den anden side Ingen lyd, når jeg græder Jeg elsker dig og har brug for dig til at sætte mig fri Fra alt dette, alt dette (Ooh) Dårlige drømme (Ooh) Alt dette, skat Kom og hjælp mig med at falde til ro Helvedes vaner kan sløre mit sind Hvad venter du på Noget fysisk Jeg kan ikke gøre dette selv Uden dig er der ingen steder for mig at gemme mig Uden dig er der ingen måde, jeg kan sove i aften Hvad jeg ville gøre for lidt fred og ro Uden dig fortsætter jeg Glidende ind i dårlige drømme Hvor der ikke er dig og mig Ingen lyd, når jeg græder Jeg elsker dig og har brug for dig til at sætte mig fri Fra alle disse dårlige drømme Venter på den anden side Ingen lyd, når jeg græder Jeg elsker dig og har brug for dig til at sætte mig fri Fra alt dette, alt dette (Ooh) Dårlige drømme (dårlige drømme), skat, vær sød (Ooh) Alt dette (skat, vær sød), alt dette
Teddy Swims Bad Dreams Dansk Oversættelse – Originale Sangtekster
Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Without you, there's no way I can sleep tonight What I'd do for a little bit of peace and quiet Without you I keep Slippin' into bad dreams Where there's no you and I No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these bad dreams Waiting on the other side No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these, all of these (Ooh) Bad dreams (Ooh) All of these, baby, please Come around Help me settle down Hellish habits can cloud my head What you waiting for Something physical I can't do this by myself Without you, there ain't no place for me to hide Without you, there's no way I can sleep tonight What I'd do for a little bit of peace and quiet Without you I keep Slippin' into bad dreams Where there's no you and I No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these bad dreams Waiting on the other side No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these, all of these (Ooh) Bad dreams (bad dreams), baby, please (Ooh) All of these (baby, please), all of these
Udforsk betydningen og historien bag sangens tekster
Teksten i sangen beskriver en dyb følelse af tab og længsel. Den indleder med, at solen går ned, hvilket symboliserer en afslutning eller en overgang til en mørkere tid. Tiden er ved at løbe ud, og fortælleren føler sig alene, hvilket skaber en stemning af desperation.
Uden dig, er der ingen steder at gemme sig: Dette vers understreger, hvordan fraværet af en elsket person skaber en følelse af udsathed og hjælpeløshed. Fortælleren kan ikke finde ro eller fred uden denne person, hvilket forstærker følelsen af angst og ubalance.
Sangen fortsætter med at tale om mareridt og indre kampe. Der er en klar forbindelse mellem de dårlige drømme og fraværet af den elskede. Fortælleren kæmper med sine følelser og har brug for den anden person for at finde fred. Drømmene repræsenterer en tilstand af kaos og smerte, hvor der ikke er nogen trøst at finde.
Kom rundt: Dette udtryk i teksten signalerer et ønske om hjælp og støtte fra den elskede. Fortælleren erkender, at de har brug for hjælp til at overvinde deres indre dæmoner og vaner, som forstyrrer deres sindstilstand.
Afslutningsvis fremhæver sangen en dyb kærlighed og behov for den anden person til at sætte dem fri fra det mørke og de dårlige drømme, som præger deres liv. Det er en stærk påmindelse om, hvor vigtig kærlighed og forbindelse er for at kunne finde indre fred.
Andre sange fra denne kunstner
Er du interesseret i andre sange fra denne kunstner? Klik her.
Leave a Reply