Teddy Swims Bad Dreams Visa svensk översättning och låttexter på Song Language Translator.
Solen går ner, tiden håller på att rinna ut Ingen annan runt omkring förutom jag Ständigt förlorar ljus Ständigt förlorar jag mitt sinne Rörliga skuggor och gnisslande tänder Utan dig finns det ingen plats för mig att gömma mig Utan dig finns det inget sätt jag kan sova inatt Vad jag skulle göra för lite lugn och ro Utan dig fortsätter jag Glida in i mardrömmar Där det inte finns någon du och jag Inget ljud när jag gråter Jag älskar dig och jag behöver dig för att befria mig Från alla dessa mardrömmar Väntar på andra sidan Inget ljud när jag gråter Jag älskar dig och jag behöver dig för att befria mig Från alla dessa, alla dessa (Ooh) Mardrömmar (Ooh) Alla dessa, baby, snälla Kom tillbaka Hjälp mig att lugna ner mig Helvetiska vanor kan förvirra mitt huvud Vad väntar du på Något fysiskt Jag kan inte göra detta själv Utan dig finns det ingen plats för mig att gömma mig Utan dig finns det inget sätt jag kan sova inatt Vad jag skulle göra för lite lugn och ro Utan dig fortsätter jag Glida in i mardrömmar Där det inte finns någon du och jag Inget ljud när jag gråter Jag älskar dig och jag behöver dig för att befria mig Från alla dessa mardrömmar Väntar på andra sidan Inget ljud när jag gråter Jag älskar dig och jag behöver dig för att befria mig Från alla dessa, alla dessa (Ooh) Mardrömmar (mardrömmar), baby, snälla (Ooh) Alla dessa (baby, snälla), alla dessa
Teddy Swims Bad Dreams Svensk Översättning – Original Låttexter
Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Without you, there's no way I can sleep tonight What I'd do for a little bit of peace and quiet Without you I keep Slippin' into bad dreams Where there's no you and I No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these bad dreams Waiting on the other side No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these, all of these (Ooh) Bad dreams (Ooh) All of these, baby, please Come around Help me settle down Hellish habits can cloud my head What you waiting for Something physical I can't do this by myself Without you, there ain't no place for me to hide Without you, there's no way I can sleep tonight What I'd do for a little bit of peace and quiet Without you I keep Slippin' into bad dreams Where there's no you and I No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these bad dreams Waiting on the other side No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these, all of these (Ooh) Bad dreams (bad dreams), baby, please (Ooh) All of these (baby, please), all of these
Upptäck betydelsen och historien bakom låttexten
Texten i låten handlar om känslan av ensamhet och ångest när man förlorar en älskad person. Den börjar med att beskriva en nedåtgående sol och en känsla av att tiden rinner ut, vilket symboliserar en förlust av trygghet och ljus i livet.
Verserna beskriver hur den som sjunger kämpar med att hantera sina känslor. Orden “Steady losing light” och “Steady losing my mind” antyder en gradvis nedgång i mentalt välbefinnande, där skuggor och oro förföljer dem.
Refrängen betonar den djupa beroendet av en annan person. Utan dem finns det ingen plats att gömma sig, och det finns ingen möjlighet att få ro och sova. Det uttrycker en stark längtan efter att få tillbaka lugnet och tryggheten som den älskade personen ger.
Det finns också en känsla av att falla in i “bad dreams”, vilket kan tolkas som negativa tankar och minnen som uppstår i frånvaro av denna person. Denna del av texten visar på hur viktigt det är med den älskades stöd för att övervinna inre demoner.
Den avslutande delen av låten är en bön om hjälp, där den som sjunger erkänner att de inte kan hantera sina problem på egen hand. Återigen betonas behovet av den älskade för att kunna uppnå fred och frihet från sina bekymmer.
Sammanfattningsvis handlar låten om kampen med ensamhet, behovet av kärlek och hur tunga känslor kan påverka ens psyke. Det är en stark och känslosam uttryck för hur kärlek kan fungera som en räddning från inre smärta och oro.
Andra låtar från denna artist
Är du intresserad av andra låtar från denna artist? Klicka här.
Leave a Reply