Lihat terjemahan dan lirik lagu Teddy Swims Bad Dreams dalam bahasa Indonesia di Song Language Translator.
Matahari tenggelam, waktu semakin berlalu Tak ada orang lain di sekitar selain aku Terus kehilangan cahaya Terus kehilangan akal sehat Bayangan bergerak dan gigi gemeretak Tanpamu, tak ada tempat bagiku untuk bersembunyi Tanpamu, tak mungkin aku bisa tidur malam ini Apa yang akan aku lakukan untuk sedikit ketenangan dan keheningan Tanpamu aku terus Terperosok dalam mimpi buruk Dimana tak ada kamu dan aku Tak ada suara saat aku menangis Aku cinta padamu dan aku butuh kau untuk membebaskanku Dari semua mimpi buruk ini Menunggu di sisi lain Tak ada suara saat aku menangis Aku cinta padamu dan aku butuh kau untuk membebaskanku Dari semua ini, semua ini (Ooh) Mimpi buruk (Ooh) Semua ini, sayang, tolong Datanglah Bantulah aku tenang Kebiasaan buruk bisa mengaburkan pikiranku Apa yang kau tunggu Sesuatu yang nyata Aku tak bisa melakukannya sendirian Tanpamu, tak ada tempat bagiku untuk bersembunyi Tanpamu, tak mungkin aku bisa tidur malam ini Apa yang akan aku lakukan untuk sedikit ketenangan dan keheningan Tanpamu aku terus Terperosok dalam mimpi buruk Dimana tak ada kamu dan aku Tak ada suara saat aku menangis Aku cinta padamu dan aku butuh kau untuk membebaskanku Dari semua mimpi buruk ini Menunggu di sisi lain Tak ada suara saat aku menangis Aku cinta padamu dan aku butuh kau untuk membebaskanku Dari semua ini, semua ini (Ooh) Mimpi buruk (mimpi buruk), sayang, tolong (Ooh) Semua ini (sayang, tolong), semua ini
Teddy Swims Bad Dreams Terjemahan Bahasa Indonesia – Lirik Asli
Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Without you, there's no way I can sleep tonight What I'd do for a little bit of peace and quiet Without you I keep Slippin' into bad dreams Where there's no you and I No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these bad dreams Waiting on the other side No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these, all of these (Ooh) Bad dreams (Ooh) All of these, baby, please Come around Help me settle down Hellish habits can cloud my head What you waiting for Something physical I can't do this by myself Without you, there ain't no place for me to hide Without you, there's no way I can sleep tonight What I'd do for a little bit of peace and quiet Without you I keep Slippin' into bad dreams Where there's no you and I No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these bad dreams Waiting on the other side No sound when I cry I love you and I need you to set me free From all of these, all of these (Ooh) Bad dreams (bad dreams), baby, please (Ooh) All of these (baby, please), all of these
Temukan makna dan cerita di balik lirik lagu
Dalam lirik lagu ini, terdapat perasaan yang sangat mendalam tentang kehilangan dan kerinduan. “Sun is going down, time is running out” menggambarkan situasi yang mendesak dan ketidakpastian. Waktu terasa semakin sedikit dan suasana semakin gelap, baik secara harfiah maupun kiasan, mencerminkan keadaan mental yang semakin memburuk.
Frasa “Without you, there ain’t no place for me to hide” menunjukkan ketidakmampuan untuk menemukan kenyamanan atau perlindungan tanpa kehadiran orang yang dicintai. Ini menunjukkan betapa pentingnya orang tersebut dalam hidupnya, di mana kehilangan mereka membuat segalanya terasa lebih sulit dan tidak mungkin.
Bagian “Slippin’ into bad dreams” menandakan bahwa tanpa orang yang dicintai, ia terjebak dalam mimpi buruk, di mana tidak ada kebahagiaan atau harapan. Ketidakberdayaan untuk menangis dan mencari dukungan memperkuat rasa kesepian dan keputusasaannya.
Selanjutnya, bagian yang menyatakan “I love you and I need you to set me free” mencerminkan keinginan yang mendalam untuk dibebaskan dari beban emosional yang dialaminya. Ada harapan bahwa kehadiran orang tersebut dapat membawa kedamaian dan menyingkirkan mimpi buruk yang terus menghantuinya.
Secara keseluruhan, lagu ini mencerminkan perjuangan emosional seseorang yang merasa terasing dan terjebak dalam kesedihan tanpa kehadiran orang yang dicintainya. Rasa kehilangan dan kerinduan ini sangat kuat, dan lirik-liriknya mengekspresikan kebutuhan akan cinta dan dukungan untuk menemukan ketenangan kembali.
Lagu-lagu Lainnya dari Artis Ini
Apakah Anda tertarik dengan lagu lain dari artis ini? Klik di sini.
Leave a Reply